Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 33

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zbiorniki
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Concept of new water tankfor dust collectingequipment controlling thedust hazard
EN
The article reviews the water reservoirs currently in use, working with wet-type dust collection devices. A shortcoming of current water systems is the problem of waste formation in the form of sludge with arelatively high water content. The article presents the concept and directions of further development of the device, in the context of thetreatment of water discharged from the dust collection device, operating in a closed circuit, and the impact of proper operation on theefficiency of the dust collection device, affecting the protection of the upper respiratory tract of workers who are in the area of increased dustiness. The use of a special design of the bottom of the tank makes it possible to separate the resulting pollution and direct it towards a drain hole or an inspection window. An important advantage of the presented solution is its modular design, which allows to adapt the development of the tank in conditions of limited space, and the way of its location and movement.
2
Content available remote Przechowywanie wodoru w formie gazowej i ciekłej - zbiorniki wodoru
PL
Opracowanie opłacalnej i efektywnej metody przechowywania wodoru stanowi duże wyzwanie ze względu na jego niską gęstość energii w porównaniu z paliwami konwencjonalnymi. Z kolei takie właściwości wodoru, jak wybuchowość, palność oraz korozyjność stanowią wyzwanie pod kątem bezpieczeństwa. Zbiorniki wodoru powinny charakteryzować się wysoką pojemnością, prostotą technologiczną, niską ceną i bezpieczeństwem stosowania. Magazynowanie stacjonarne wodoru stosuje się głównie w dwóch celach: ograniczenia częstości, a tym samym kosztów dostaw i w celu gromadzenia wodoru jako zapasu awaryjnego. Inne zastosowanie mają zbiorniki wodoru w środkach transportu, pełniące funkcję „magazynu paliwa” dla ogniw paliwowych zasilających pojazdy o napędzie elektrycznym. Niniejszy artykuł dotyczy zbiorników do przechowywania wodoru, zarówno stacjonarnych, jak i dla środków transportu, który ze względu na stan może być przechowywany w formie gazowej lub płynnej.
EN
One of important problems in aerospace engineering is to determine the amount of fluid in the tank in a microgravity environment. There are several methods for doing it, however, there are no proven methods to quickly gauge the amount of propellant in a tank in low gravity conditions. New and more accurate methods of such a measurement are being continually searched for. One of interesting solutions is using Electrical Capacitance Tomography (ECT) for this purpose. The article presents both numerical analysis and experimental test results using a spherical tank. The main purpose of the simulation was to determine the effect of the number of electrodes and noise signal level on the quality of reconstruction images. In numerical simulations, different models of dielectric permittivity distribution have been reconstructed. On the basis of numerical simulations, a 24-electrode sensor was designed and made. In experimental tests, different distribution of medium inside the spherical tank was investigated. The results show that the method can directly measure the mass of fuel in the tank, as well as it allows for a visualization of fuel distribution, independent of the tank position in space, and the liquid-propellant system will be used.
PL
Istotnym problemem w inżynierii kosmicznej jest sposób określenia ilości paliwa w zbiorniku w środowisku mikrograwitacji. Istnieje kilka metod określania poziomu cieczy w zbiorniku, jednakże nie ma sprawdzonych metod szybkiego pomiaru ilości paliwa w zbiorniku, gdy znajduje się on w stanie niskiej grawitacji. Trwają poszukiwania nowych i dokładniejszych metod pomiaru. Jednym z ciekawszych rozwiązań jest zastosowanie Pojemnościowej Tomografii Komputerowej do określania poziomu paliwa lub utleniacza w zbiornikach rakiet i satelitów. Otrzymane wyniki, które przeprowadzono z wykorzystaniem metod numerycznych oraz w warunkach grawitacji pokazują, że metoda może bezpośrednio mierzyć masę paliwa w zbiorniku, a także umożliwić wizualizację rozkładu paliwa, niezależnie od położenia zbiornika w przestrzeni i zastosowanego układu zasilania.
EN
Using additives with water absorbing characteristics enables us to increase the amount of water in natural basins and significantly decrease the amount of water for agricultural usage. Despite various additives already existing, they are yet to be commonly used due to high cost price, complex technology, toxic impact and instability in biological and atmospheric conditions. However, the «Natlen» composite, which is a naturally based additive, is ecologically safe. It has a long shelf life, is cheap and provides high antifiltering rates. The composite is eruptive with dispersity of any type and is jelly when boosted. In an antifiltering layer it never cracks under static and dynamic influences. It has no seam and is resistant to aggressive liquids. It is ecologically safe. «Natlen» composite is recommended for building water basins in pastures, where it can particularly be used to satisfy the demand for drinking water for cattle.
PL
Zakład Antykorozyjny Metalko od 1992 r. oferuje szeroki zakres zabezpieczeń antykorozyjnych aparatury, rurociągów przesyłowych, zbiorników cystern kolejowych i drogowych itp. Bezpieczeństwo techniczne i relacje ekonomiczne budowy urządzeń do przewozu chemikaliów wymagają unowocześnienia zbiorników transportowych. Obecnie używane, szczególnie w odniesieniu do cystern kolejowych, nie spełniają wymagań użytkowników. Omówiono zrealizowane przez METALKO Sp. z o.o. przedsięwzięcie polegające na stworzeniu pilotażowej linii do montażu powłok gumowych najnowszej generacji. Opisano poszczególne etapy budowy prototypowej linii produkcyjnej, w tym etap badań materiałowych, modernizację oprzyrządowania technologicznego z przejściem do praktycznego zastosowania i upowszechnienia wyników prac badawczo-rozwojowych. Zadanie wykonano siłami własnymi METALKO Sp. z o.o. przy współpracy z krajowymi kooperantami oraz przy wsparciu finansowym Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój prowadzonego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w Warszawie.
EN
Since 1992 the Metalko Anticorrosion Division has been offering a wide range of corrosion protection for apparatus, transmission pipelines, tank of railway and road cisterns, etc. Technical safety and economic relations of the equipment construction for transporting chemicals require modernization of transport tanks. Currently used ones, especially in relation to rail tank cars, do not meet the requirements of users. The project realised by METALKO Ltd that involving the creation of a pilot line for the assembly of the latest generation of rubber coatings has been described. Each individual stages of building the prototype production line were described, including phase of material testing, modernization of technological instrumentation with the transition to practical application and dissemination of the results of research and development. The task was performed with own forces of METALKO Sp. z o.o. in cooperation with domestic subcontractors and with the financial support of the Intelligent Development Operational Program run by the National Center for Research and Development in Warsaw.
6
Content available remote Design and study of floating roofs for oil storage tanks
EN
Floating roofs are widely used to store petroleum products with high volatility. This is to prevent the product loss and to ensure safe environment around the storage tanks. However, small number of researches were accomplished. These researches aim at study the design of the floating roof and the associated risks that it faces during operation. In an effort to compensate the lack of knowledge for this issue and to investigate the behavior of the floating roof during operation, this paper studies the design of deck plate and roof pontoons of the floating roof with especial features. In this research and in order to study deck plate design, a comparative work was performed of the stress and deflection analyses of deck plate for the floating roofs under the load of accumulated rainfall. Five different loads were applied on the deck plate by using three different analysis methods to study the deflection and stresses. The results show that the nonlinear finite element analysis is the most accurate and applicable one to be used in the design of the floating roof deck, since it simulates the exact loading cases that happen in reality. However, using Roark’s Formulas gives higher results but it can be used as a reliable and fast method in the analysis of the deck plate. To study roof pontoons design, a buoyancy analysis of the floating roof was established with punctured pontoons. In this study, three cases were applied to analyze the buoyancy of the floating roof in each case. The obeyed methodology of this study is by calculating the center of gravity and moment of inertia of the floating roof in each case. Then, to determine the submergence height due to weight and tilt and ensure that the floating roof will keep floating under each case. The results show that the floating roof will remain floating after the puncture of two adjacent pontoons and deck plate according to the design of the physical model; but it will sink if the number of punctured pontoons is increased to three.
7
Content available Jakość wód cieku Bogdanka
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań jakości wody cieku Bogdanka oraz zbiorników przez które przepływa, w okresach wegetacyjnych lat 2011–2012. Próbki do analiz laboratoryjnych pobierane były w siedmiu punktach pomiarowo-kontrolnych i obejmowały oznaczenie wybranych elementów fizykochemicznych tj. O2, BZT5, ChZT, pH, przewodność w 20° C, N-NO3, N-NH4 i PO43-. Analiza otrzymanych wyników wykazała, że jakość wody w górnym biegu Bogdanki była lepsza niż w jej dolnym biegu – poniżej jeziora Rusałka oraz Stawu Sołackiego. Wielkość stężeń niektórych badanych wskaźników fizykochemicznych (ChZT, BZT5 i PO43-) przekraczały wartości graniczne klasy II i dlatego stan cieku określono jako poniżej dobrego.
EN
The paper concerns with water quality of Bogdanka Stream and its reservoirs, which flow trough it, during vegetation period of 2011–2012. The water samples for physico-chemical analysis were collected from seven control points and analyzed for: O2, BOD5, COD, pH, EC, N-NO3, N-NH4 and PO43-. Results obtained showed that water quality in the upper-course of Bogdanka was better than in the lower-course – bellow Rusałka and Staw Sołacki Lakes. Some parameters such as: COD, BOD5 and PO43- exceeded threshold values for second class and classified water as below good.
PL
Zagrożenia generowane podczas wybuchu zbiorników magazynujących gazy techniczne (GT), stwarzają istotne niebezpieczeństwo dla społeczeństwa, infrastruktury oraz ratowników podczas akcji gaśniczo-ratowniczych. W celu ograniczenia zagrożenia płynącego z bardzo powszechnie eksploatowanych zbiorników z GT w ramach realizowanego projektu badawczego opracowano wyroby w postaci osłon dla strażaków oraz osłon nakładanych na płaszcze zbiorników. W artykule przedstawiono założenia dla takich wyrobów oraz poddano analizie sposób potwierdzania właściwości techniczno-użytkowych zaprojektowanych prototypów osłon. Przedstawiono również propozycję minimalnych wymagań stawianych takim wyrobom.
EN
Hazards generated during the tank (containing technical gases) explosion create danger to the community, surrounding infrastructure and rescuers at the scene. To reduce the threats from technical gases exploitation, there were developed a shields for firefighters and insulation on the tank. The paper presents foundations for such products and analysis of the technical properties for shields. An article also shows the minimum requirements that shields should meet.
EN
The growing water deficit and the increased demand for water, as well as economic problems and inadequate spatial planning in many regions indicate a necessity of developing more effective rules of programming and realisation of works concerning the water management in small catchments. The paper presents a sample analysis of the possibilities of increasing water retention in the agricultural loess catchments with periodic streams. The scope of the study included the determination of physical parameters of selected sub-catchments (geometry, soil cover, land use, etc.) and of the sources of threat to water resources, resulting from construction and geomorphological conditions. Pre-design assumptions of dammings were developed, taking into account anti-erosion protective measures, and treatments increasing the landscape retention of water were proposed. Creating surface retention objects should be an important source of water in simplified agroecosystems, especially in regions, where productivity to a great extent depends on natural weather conditions. Proper management of the fourth-order loess basin of the Ciemięga River (area of about 150 km2, the presence of 50 lateral valleys) could give a temporary reservoir retention reaching 500 thousand m3. Farmers should be encouraged to seek “own water sources” (including the accumulation of water within wasteland), using appropriate economic instruments (tax reliefs for the documented volume of retained water, e.g. in small retention reservoirs).
PL
Rosnący deficyt i zwiększone zapotrzebowanie na wodę, jak również problemy ekonomiczne i niewłaściwe planowanie przestrzenne w wielu regionach wskazują na konieczność wypracowania bardziej efektywnych zasad programowania i realizacji zadań w zakresie gospodarki wodnej w małych zlewniach. W pracy przedstawiono przykładową analizę możliwości zwiększenia retencji wodnej w rolniczych zlewniach lessowych z ciekami okresowymi. W ramach badań wyznaczono parametry fizyczne wybranych zlewni cząstkowych (geometria, pokrywa glebowa, zagospodarowanie itp.) oraz określono źródła zagrożeń zasobów wodnych, wynikających z warunków urządzeniowych i geomorfologicznych. Wykonano założenia przedprojektowe piętrzeń z uwzględnieniem zabezpieczeń przeciwerozyjnych oraz zaproponowano zabiegi zwiększające krajobrazową retencję wodną. Tworzenie obiektów retencji powierzchniowej powinno być ważnym źródłem wody w uproszczonych agrosystemach, zwłaszcza w regionach, w których produktywność w dużym stopniu zależy od naturalnych warunków pogodowych. Dzięki właściwemu zagospodarowaniu lessowego dorzecza IV rzędu rzeki Ciemięgi (powierzchnia około 150 km2, obecność ok. 50 dolin bocznych) można by uzyskać chwilową retencję zbiornikową sięgającą 500 000 m3. Należy zachęcać rolników do poszukiwania „własnych źródeł wody” (m.in. gromadzenie wody w obrębie nieużytków), stosując odpowiednie instrumenty ekonomiczne (ulgi podatkowe za udokumentowaną objętość retencjonowanej wody, np. w zbiornikach małej retencji).
EN
The aim of the analysis was to demonstrate the role of reservoirs in shaping nutrient content (nitrates NO3- and phosphates PO43- as well as ammonia NH4+) in the waters of mountain rivers. Three Carpathian rivers with reservoirs in their courses were selected for the study: the Ropa River (Klimkowka reservoir), the Dunajec River (the Czorsztyn-Sromowce Wyzne reservoir complex) and the Raba River (Dobczyce reservoir). The basic criteria for the selection of the study objects for the investigation were: similar hydrological regime of the rivers and diverse parameters and functions of the storage reservoirs. The analysis of nutrient concentration was based on a long-term series of measurements (2004-2013). The reservoirs investigated generally contribute to an increase in nitrates in the rivers flowing below the reservoirs in particular months. The role of reservoirs in shaping phosphate and ammonia levels was not as evident as in the case of nitrates. The reservoirs are merely one of numerous factors that contribute to nutrient levels in the water of the mountains rivers. In the light of the analysis of nutrient concentrations in the surface water tested, it may be concluded that the reservoirs do not cause a clear and permanent deterioration of river water quality.
11
Content available remote Nowe materiały i technologie w budowie aparatury chemicznej
PL
W artykule przedstawiono problemy związane z zastosowaniem nowych materiałów w konstruowaniu i wytwarzaniu aparatury chemicznej. Rozważania przeprowadzono w oparciu o zastosowanie tytanu jako nowego materiału.
EN
In this paper the problems arising from the use of new materials in the design and manufacture of chemical apparatus are described based on industry examples.
PL
Za datę powstania wrocławskich wodociągów przyjmuje się 1 sierpnia 1871 r., kiedy to rozpoczął działalność nowoczesny jak na tamte czasy zakład produkcji wody „Na Grobli", którego głównym elementem była wieża ciśnień. Początki zasilania Wrocławia w wodę i odprowadzania zeń ścieków sięgają jednak XIII wieku.
13
Content available remote Symulacja ruchu cieczy w zbiornikach przenośnych
PL
W artykule przedstawiono symulację falowania cieczy znajdującej sie w zbiorniku podczas krótkotrwałego, wzdłużnego przyśpieszenia o wartości 2g. Symulacje przeprowadzono przy wykorzystaniu metod CFD w systemie Ansys CFX dla zbiornika bez przegród, jak i z różnymi konstrukcjami przegród. Przedstawiono wyniki symulacji w odpowiednich przedziałach czasowych, jak również wypadkową siłę wzdłużną działającą na zbiornik w zależności od rodzaju stosowanych przegród.
EN
This paper presents simulation of sloshing during short time longitudinal acceleration at mobile tank using CFD tools Ansys CFX. It was presented shape of free surface shape at various time steps as well as a resultant force acting on tank walls.
PL
Pomimo utrwalonych zasad w technice światowej ochrony przed korozją zbiorników stalowych, których ścianki kontaktują się bezpośrednio z ziemią, za pomocą ochrony katodowej, w Polsce takich ogólnych wymagań nie ma, a istniejące przepisy nie są w tym względzie jednoznaczne. W pracy omówiono pokrótce problem korozji stalowych zbiorników podziemnych oraz podstawowe normy ochrony katodowej takich obiektów i na tym tle zaprezentowano obecnie obowiązujące polskie przepisy. Zwrócono uwagę na problemy ekologiczne - rolę ochrony katodowej w ochronie środowiska. Pokazano typowe zastosowania ochrony katodowej do zbiorników podziemnych i den naziemnych zbiorników paliwowych.
EN
Consolidated principles exist in world technology for cathodic protection of steel tanks, the walls of which are in direct contact with the ground. No such requirements are in force in Poland and existing regulations are not unequivocal in this respect. In the paper the problem has been discussed of underground steel tank corrosion and basic cathodic protection standards of such objects. Against this background current Polish regulations have been presented. Attention has been focused on ecological problems - the role of cathodic protection in protection of the environment. Typical applications of cathodic protection have been given for underground tanks and bottoms of aboveground fuel tanks.
PL
Charakterystyka prac badawczych realizowanych w Katedrze Konstrukcji Metalowych i Zarządzania w Budownictwie. Zakres, metodyka, wyniki badań i analiz numerycznych dotyczących obciążeń wiatrem dwupłaszczowego pionowego zbiornika walcowego oraz stateczności stalowych powłok walcowych obciążonych podciśnieniem z uwzględnieniem wpływu imperfekcji geometrycznych.
EN
Description of the scientific works performed in the Department of Metal Structures and Management in Civil Engineering. The programme, methods and results of tests and numerical analysis of wind load on the double shell cylindrical vertical tank and the stability of steel cylindrical shell structures with geometrical imperfections subjected to negative pressure.
EN
The paper sites the facts of genetic connections of layer overpressure in natural basins to the process of fold-forming based on examples of oil-bearing West-Ukrainian basin. The given data, from the authors' point of view, confirm the correctness (equity) of tectonic conception of overpressure layer forming in certain geological settings, that is in regions with younger folding. The authors do not consider Hottman and Johnson (1965) and other scientists' consolidation (compression) theory to be universal for the explanation of the reasons of overpressure forming. Tectonic factor is the dominating factor of overpressure layer forming in folded regions. The paper focuses here on the secondary migration of fluids occurring in sedimentary rocks and also stimulation of overpressure forming in the layers in the crests of the folds. At this process а portion of fluids is squeezed into permeable layers, where their density decreases, and zones of invasion occur above the layers with overpressure.
17
Content available remote Ochrona katodowa zbiorników paliwowych w świetle aktualnych przepisów i norm
PL
Omówiono podstawowe cechy systemów ochrony katodowej stosowane do podziemnych oraz podwodnych konstrukcji stalowych. Wskazano na zalety tej technologii zabezpieczeń przeciwkorozyjnych. Podano zarys zastosowania ochrony katodowej do zbiorników podziemnych i den naziemnych zbiorników paliwowych. Podkreślono znaczenie ochrony katodowej zbiorników paliwowych dla ochrony naturalnego środowiska. Na tym tle zaprezentowano niektóre przepisy oraz normy regulujące stosownie ochrony katodowej do stalowych konstrukcji podziemnych, ze szczególnym uwzględnieniem zbiorników paliwowych.
EN
Basic characteristics have been described of cathodic protection systems used for underground and underwater steel structures. Advantages have been indicated of this corrosion protection technology. The scope of application has been given of cathodic protection of underground fuel tanks. The importance has been emphasized of cathodic protection of fuel tanks for protection of the natural environment. Some Polish regulations and standards regulating application of cathodic protection for steel underground structures have been presented, with special emphasis on fuel tanks.
PL
Przy wykorzystaniu map dawnych, a także badań i obserwacji terenowych autorzy dokonali oceny stopnia przekształcenia rzeźby dna doliny Słupi w jej środkowym biegu, na odcinku, na którym w latach 20. XX w. wybudowano szereg urządzeń hydrotechnicznych, w tym dwie elektrownie wodne i towarzyszące im zbiorniki dolinne. Badania wykazały, że dno doliny Słupi w ciągu ponad 80 lat przekształciło się w zróżnicowanym stopniu, a tempo i zasięg współczesnych procesów formo- i osadotwórczych są niewielkie, z wyjątkiem górnych części zbiorników i odcinka koryta Słupi położonego poniżej elektrowni Krzynia.
EN
The subject of the study is the channel and valley floor of the Słupia river along its >10 km length reach south of Słupsk. In the early 20th century this reach of the valley was heavily altered through channelization and drainage, followed by extensive hydro-engineering works in the 1920s. The aim of this study is to recognize the magnitude of geomorphic change in the channel and the valley floor consequent to these human-induced perturbations. In 2001–2007 monitoring of selected processes and sites was carried out and involved mapping and repeated surveying of shorelines of reservoirs, bathymetric measurements, assessment of shoreline landforms, and repeated photography. Shoreline erosion, delta progradation and wave behaviour were among the monitored processes. Hydropower stations have been working continuously since their opening, whereas the reservoirs have never been flushed or dredged. The most important consequence is the dominant role of sedimentation in re-shaping of the Słupia valley floor, whose pattern is the following: – in the shallowest part of the reservoirs (10–30 cm) an older floodplain has been quickly and completely covered by deposits and vegetation succession proceeds, – in the middle sections, where reservoirs widen out, delta progradation takes place, – fine material is deposited in near-dam widening and in local coves, most intensively if water depth is less than 1 m, with the contributing role of aquatic plants. The course of fluvial processes below the Krzynia power station is different. The channel is modelled by scour and lateral erosion, which develop because of local scouring. In the effect of scour, the floodplain has been extensively drained over many kilometers, resulting in drying-up of oxbows cut off during the early 20th century straightening, desiccation of pool floors. At the same time, meanders migrate at the rate of 0.4–0.8 m per year.
PL
W artykule przedstawiono metodę wyznaczania siły parcia wody na ściany niecałkowicie zapełnionego zbiornika okrętowego. Zagadnienie to jest istotne z punktu widzenia wytrzymałości konstrukcji zbiorników. Rozpatrywane rozkłady ciśnień zostały wyznaczone podczas badań doświadczalnych zjawiska sloshingu, przeprowadzonych w Katedrze Eksploatacji Statku AM w Gdyni oraz w trakcie symulacji numerycznych. Zaprezentowane zostały również przykładowe wyniki obliczeń siły parcia.
EN
The paper presents the methodology of determining of maximum water thrust values affecting the ship’s tanks construction. The issue should be take into consideration in course of vessels’ strength calculation. The pressure distribution were obtained during the experimental research performed in Department of Ship Operation, Navigational Faculty, Gdynia Maritime University and by the numerical simulation. The results of selected recorded data calculations are presented as well.
PL
Duże zakłady przemysłowe cechują się silnie rozbudowaną infrastrukturą różnego rodzaju metalowych konstrukcji podziemnych, głównie rurociągów i zbiorników. Jest wiele powodów, dla których umieszcza się je pod ziemią, ale bez wątpienia na pierwszym miejscu są bezpieczeństwo eksploatacji oraz swobodne gospodarowanie terenem. Jak wykazała praktyka, jedynym skutecznym sposobem przedłużenia okresu eksploatacji tego rodzaju obiektów poprzez zastosowanie zabezpieczenia przeciwkorozyjnego jest ochrona katodowa. Zastosowanie tej technologii w odniesieniu do infrastruktury jest jednak trudne, szczególnie w obecności obiektów posiadających powłoki ochronne złej jakości. W artykule przedstawiono rezultaty wdrożenia zabezpieczenia przed korozją den zbiorników magazynowych na terenie rafinerii za pomocą systemu ochrony katodowej. Razem z systemem ochrony katodowej rurociągów tworzą wspólną ochronę wydzielonych rejonów podziemnej infrastruktury rafinerii.
EN
Large industrial works are characterised by a strongly developed infrastructure of various types of underground structures, mainly pipelines and tanks. There are many reasons for their placement underground, but without doubt operation safety and unrestrained use of the site are of prime importance. As shown by practice, the application of corrosion protection in the form of cathodic protection is the only effective method of prolonging the operation of such types of sites. However, the application of this technology in relation to infrastructure is difficult, especially in the presence of structures with protective coatings of poor quality. The results of the implementation of corrosion protection in tank bottoms in refineries using a cathodic protection system have been presented in the paper. Together with a pipeline cathodic protection system they form a joint protection of self-contained regions in an underground infrastructure of a refinery.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.