Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ zawilgocenia przegród zewnętrznych na zmianę temperatury powierzchni przegrody i wielkość strat ciepła

Grzesiek Daria, Laska Marta

Rynek Instalacyjny

|

2023

|

Nr 11

40--45

PL

Artykuł prezentuje wyniki analizy wpływu zawilgocenia cegły ceramicznej na współczynnik przewodzenia ciepła i wskazuje na problem, jakim jest oddziaływanie zawilgocenia przegród zewnętrznych na zmianę temperatury wewnętrznej powierzchni przegrody i wielkość strat ciepła. Wzrost stopnia zawilgocenia przegrody powoduje wzrost wartości współczynnika przenikania ciepła, co wpływa bezpośrednio na obniżenie temperatury wewnętrznej powierzchni ściany zewnętrznej i odczucia cieplne użytkowników budynków oraz na temperaturę operatywną. Dodatkowo w razie obniżenia temperatury powierzchni ściany poniżej temperatury punktu rosy występuje wykroplenie się wilgoci na powierzchni ściany, co przy braku prawidłowo działającej wentylacji prowadzi do rozwoju grzybów pleśniowych. Chcąc zapobiec wystąpieniu w analizowanym budynku negatywnych skutków niekorzystnego obniżenia temperatury przegrody, zaproponowano docieplenie ścian od zewnątrz. Po dociepleniu budynku konieczna jest modernizacja istniejącej instalacji grzewczej i dopasowanie jej do nowych, obniżonych wartości strat ciepła. Zaproponowano nowe wielkości grzejników oraz nowe źródło ciepła.

EN

The article presents the results of an analysis of the effect of moisture on the heat transfer coefficient of a clay brick, and points out the problem of how moisture in the building envelope affects the change in the temperature of the internal surface of the wall and the amount of heat loss. An increase in the amout of moisture content of the building material results in a higher value of the thermal conductivity coefficient, which causes an increase in the heat transfer coefficient and thus also in the transmission heat loss of the building. A higher value of heat transfer coefficient has a direct effect on lowering the temperature of the inner surface of the exterior wall, which has a significant impact on the thermal sensations of building occupants by affecting the operative temperature. In addition, when the wall surface temperatureis lower than the dew point temperature, moisture condensation occurs on the wall surface, which, in the absence of properly functioning ventilation, leads to the development of mold. In order to prevent the occurrence in the analyzed building of the negative effects of an unfavorable decrease in the temperature of the partition, it was proposed to insulate the walls from the outside. After insulating the walls, it is necessary to modernize the existing installation and adjust it to the new reduced heat loss values of the building. New radiator sizes and a new heat source have been proposed.

2

The effect of traditional structural elements of partition walls in residential buildings on the quality of the use of the premises

Orlik-Kożdoń B., Szymanowska-Gwiżdż A.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2014

|

R. 111, z. 3-B

389--396

EN

This paper describes the phenomenon of mould growth on the inner surface of partition walls of multi-block constructed residential buildings. An assessment was undertaken of the impact of the resulting damage, in terms of health and safety of residential premises.

PL

W artykule opisano zjawisko występowania pleśni na powierzchni wewnętrznej przegród budynków mieszkalnych, wykonanych w technologii wielkoblokowej. Wykonano ocenę wpływu występujących uszkodzeń w aspekcie bezpiecznego użytkowania lokali mieszkalnych.

3

Analysis of temperature and humidity processes in existing half-timbered partitions

Szymanowska-Gwiżdż A., Steidl T.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2014

|

R. 111, z. 3-B

455--463

EN

The paper presents the analysis of the inner surface of half-timbered walls in multi-family residential houses created in the early twentieth century. The analysis was made in order to avoid the possibility of mold. The analysis of partition’s moisture growth was performed at the existing state and after designed thermal insulation from the inner side. The measurements and analyzes are a prelude to further research and analysis of such types of objects.

PL

W artykule dokonano analizy temperatury powierzchni wewnętrznej ścian z muru pruskiego w wielorodzinnych domach mieszkalnych powstałych na początku XX wieku pod kątem możliwości powstania pleśni. Przeprowadzono analizę przyrostu zawilgocenia przegrody w stanie istniejącym oraz po projektowanym dociepleniu od strony wewnętrznej. Pomiary i analizy są wstępem do dalszych badań i analiz tego typów obiektów.

4

Zapotrzebowanie na ciepło do ogrzewania budynku a zawilgocenie ścian zewnętrznych

Stachniewicz R.

Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2012

|

Vol. 3, no. 3

147-152

PL

W artykule przeprowadzono analizę wpływu zawilgocenia ścian zewnętrznych jednorodzinnego budynku mieszkalnego na energię końcową. Do analiz przyjęto dwa warianty zawilgocenia ścian: bezpośrednio po wybudowaniu i po pięciu latach eksploatacji budynku.

EN

This paper analyses the influence of external walls dampness for single-family house on the final energy. For the analysis two variants of damp walls were assumed: immediately after construction and after five years of exploitation of the building.