W artykule zamieszczono zasady europejskiej, przyjętej przez Polskę klasyfikacji gruntów według normy PN-EN ISO 14688:2006 w porównaniu z zasadami poprzednio używanej w Polsce klasyfikacji gruntów według PN-B-02480:1986. Opisano zmiany w zasadach i klasyfikacji gruntów, w szczególności biorąc pod uwagę: frakcje, uziarnienie gruntów, wskaźniki uziarnienia, podział gruntów niespoistych, spoistych i organicznych, procedury badań makroskopowych, konsystencje gruntów drobnoziarnistych.
EN
The aim of the paper was to compare new European classification of soil according to PN-EN ISO 14688:2006 with Polish, previously used soil classification according to PN-B-02480:1986. In the paper are discussed the changes in testing methods and classification of soils, taking into account the following issues: soil grading, fractions, coefficients of particle size grading, division of non-cohesive soils and cohesive soils as well as organic soils macroscopic determinations, description consistency.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The methods of construction of classification rules for elimination of equivocations are described in the paper. The algorithms for the solution of primary goals are presented.
PL
W niniejszym opracowaniu opisano metody budowy zasad klasyfikacji do eliminacji ekwiwokacji. W artykule przedstawiono algorytmy do rozwiązania podstawowych zagadnień.