W artykule poszukiwano odpowiedzi na pytania jak zarządzać organizacją w sposób zrównoważony. Przedstawiono w nim założenia SYMBIOZY tj. koncepcji zrównoważonego rozwoju organizacji oraz powiązano tę koncepcję z konkretnym narzędziem menedżerskim jakim jest Zrównoważona Karta Wyników. Tę ostatnią przedstawiono jako skuteczne narzędzie służące do pomiaru efektywności zrównoważonego zarządzania organizacją.
EN
In the article we search for answer the following question: how to manage an organization in balanced way? The assumptions of SYMBIOSIS - a conception of balanced development of organization are presented in the article. SYMBIOSIS conception is connected with The Balanced Scorecard as an efficient tool for effective and balanced management measurement.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.