Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Dobór obudowy wykopu tymczasowego dla posadowienia zbiornika retencyjnego wód opadowych osiedla Chabrowe Wzgórza w Kowalach

Kopras M.

Przegląd Budowlany

|

2017

|

R. 88, nr 9

51--55

PL

W referacie przedstawiono analizę procesu doboru obudowy wykopów tymczasowych w celu budowy zbiornika retencyjnego. Projekt zakładał wybudowanie prefabrykowanego zbiornika żelbetowego pod powierzchnią terenu na głębokości około 5 metrów. W związku z zaistniałą sytuacją, która to wynikała z faktu wybudowania w pierwszej kolejności budynków mieszkalnych, posadowienie tegoż zbiornika nie mogło odbywać się bez zabezpieczenia ścian wykopów. Planowano posadowienie zbiornika poniżej posadowienia fundamentów budynków i w odległości od nich 8 m po każdej ze stron. Ponieważ użycie wibromłotów byłoby ryzykowne dla fundamentów dopiero co wybudowanych budynków, zwrócono się do firmy Kopras z propozycją rozwiązania tegoż zabezpieczenia.

EN

The paper presents the analysis of the process of selecting the support for temporary excavations for the purposes of construction of the impounding reservoir. The design assumed the construction of the prefabricated reinforced concrete tank under ground level at the depth of about 5 metres. Due to the existing situation which resulted from the fact of the need to construct the residential buildings first, the foundations of the impounding reservoir could not be constructed without securing the excavation walls. The planned location of the reservoir near the location of building foundations and in the distance of 8 m at each side was planned. As it was hazardous to use the vibro-hammers for the foundations of the already constructed buildings, Kopras company was requested to present the solution of such protection.

2

Wybór metody modernizacji systemu kanalizacyjnego przy wykorzystaniu metody ahp

Zawilski M., Sakson G.

Ekonomia i Środowisko

|

2013

|

nr 4

11--23

PL

Modernizacja systemów kanalizacyjnych wymaga uwzględnienia różnych wariantów rozwiązań. Dotychczas są one oceniane zazwyczaj według jednego kryterium, najczęściej ekonomicznego. Pełna ocena takich zamierzeń wymaga natomiast uwzględnienia także kryteriów pozaekonomicznych, na przykład społecznych i niezawodnościowych. Ocenę taką umożliwia między innymi metoda AHP (Analitical Hierarchy Process), w której mogą być ujęte rozmaite kryteria mierzalne i niemierzalne, wartościowane względem siebie. W artykule przedstawiono ogólne zasady stosowania metody AHP oraz przykład jej zastosowania do wyboru optymalnego wariantu modernizacji systemu kanalizacyjnego dla rzeczywistej zlewni.

EN

In the paper, we demonstrate the example of the use of Analytic Hierachy Process (AHP) for searching an optimal solution of an urban sewerage system modernization. The principles of the AHP method and its applicability for environmental projects are presented. The fi ve following criteria of solution assessment were taken into consideration: economic, ecological, reliability, social and technical. The aim of modernization of the sewerage system was reducing environmental impact due to CSO events, hydraulic relief of conduits and in consequence reducing of fl ooding on urban catchment. Four alternatives of meeting this aim were analysed: one storage tank prior to the CSO, eight storage tanks located on the catchment, one storage tank on the CSO channel, dispersed retention devices located on the sub-catchments. The alternative no.1 was found as the optimal solution of the problem.

3

Water management problems in modern cities

Vranayová Z., Očipová D., Karelová Z.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2012

|

R. 109, z. 2-B

447--452

EN

Water is one of the most valuable natural resources on Earth; therefore “the water topic” should be one of the most important themes of discussion for us. Water management consists of hundreds of subtopics. Only one of the water management subtopics is shortly described in this paper: stormwater management (SWM). Stormwater causes major problems in the cities where more and more impervious surfaces contribute to more extensive and faster runoff which may lead to the overloading of the sewerage systems and consequently create urban flooding as well. This article briefly describes how urbanization has changed urban runoff and what sustainability means in the context of SWM as well as presents our research carried out in this respect at the Faculty of Civil Engineering.

PL

Woda to jedno z najcenniejszych bogactw naturalnych na Ziemi, dlatego też „temat wodny” winien stanowić jeden z najistotniejszych wątków naszej dyskusji. Gospodarka wodna składa się z setek podtematów. W niniejszym artykule pokrótce opisano zaledwie jeden z nich, a mianowicie zarządzanie wodą opadową (storm water management – SWM). Woda opadowa przysparza najwięcej kłopotów miastom, w których wzrastająca ilość powierzchni nieprzepuszczalnych przyczynia się do rozleglejszego i szybszego odpływu, co może prowadzić do przeładowania systemów kanalizacyjnych, a w konsekwencji do zalewania terenów miejskich. Wyjaśniono, w jaki sposób urbanizacja zmieniła strukturę odpływów i co oznacza rozwój zrównoważony w kontekście SWM, a także przedstawiamy autorskie badania prowadzone w tym zakresie na Wydziale Inżynierii Wodno-Lądowej.