Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie metody Py-GC do określenia zanieczyszczenia gleb związkami ropopochodnymi w rejonie naturalnych wycieków węglowodorów w Karpatach

Matyasik Irena, Kierat Maria, Kania Małgorzata

Przemysł Chemiczny

|

2020

|

T. 99, nr 3

360--366

PL

Dokonano próby zastosowania pirolizy połączonej z chromatografią gazową (Py-GC) do badań skażenia gleb substancjami ropopochodnymi w otoczeniu naturalnych wycieków ropy naftowej i charakterystyki otoczenia tych wycieków. Metoda okazała się użyteczna do badania gleb o zawartości węglowodorów powyżej 750 mg/kg s.m. W zakresie niższych stężeń walidacja metody Py-GC nie dała zadowalających wyników. Badania próbek kontrolnych wykazały również pewną niezgodność wyników uzyskanych metodą Py-GC z wynikami analiz wykonanych wg metodyki referencyjnej, szczególnie dla próbek o mniejszej zawartości węglowodorów. Było to zapewne związane z maskującym wpływem matrycy. Badania kontynuowano dla ekstraktów rozpuszczalnikowych z gleb, co dało możliwość rozszerzenia zakresu stosowania metody. Charakterystyka porównawcza gruntów w otoczeniu naturalnych wycieków ropy w trzech badanych lokalizacjach pokazała wyraźny wzrost zawartości węglowodorów frakcji olejowej na kierunku spływu, co potwierdza możliwość stosowania metody w zakresie wysokich stężeń.

EN

Soil samples were taken from 3 hydrocarbons-contaminated sites (natural oil spills) and tested by pyrolysis combined with gas chromatog. (Py-GC) to det. contents of C10–C40 hydrocarbons. The method could be used only at medium and high concs. of hydrocarbons (above 750 mg/kg). Use of soil exts. gave the opportunity to extend the scope of the method. To extend the applicability of the method, soil exts. were analyzed by Py-GC. The content of hydrocarbons in soil exceeded the permissible values.

2

Wpływ oleju napędowego i naftalenu na początkowy wzrost i rozwój kostrzewy czerwonej (Festuca rubra L. ssp. commutata)

Gmitrzuk N., Dąbrowski P., Pietrzyk K., Pawluśkiewicz B.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2017

|

Vol. 26, No. 3

361--372

PL

Celem badań było określenie wpływu oleju napędowego (ON) na początkowy wzrost i rozwój Festuca rubra L. ssp. commutata odmiany Musica oraz naftalenu (Nf) na te same cechy odmiany Nimba. Stwierdzono m.in., że badane parametry istotnie różniły się w stosunku do kontroli, ale w większości przypadków brak było różnic między nimi. Naftalen spowodował w większym stopniu ograniczenie wzrostu korzenia zarodkowego, ale w mniejszym niż olej napędowy hamował wzrost części nadziemnych. Zdolności kiełkowania badanych odmian były podobne i wynosiły: dla odmiany Musica i ON 23 i 21% odpowiednio do dawek, a dla odmiany Nimba i Nf – 25 i 23%.

EN

The aim of the study was to determine the effect of diesel fuel (ON) on the germination of seeds and seedlings condition of Festuca rubra L. ssp. commutata variety Musica and naphthalene (Nf) on the same characteristics of the variety Nimba. It was concluded, the test parameters were significantly different in comparison to the control, but in most cases, there was no difference between them. Naphthalene caused more root embryo growth limitation, but less than diesel, inhibited the growth of aboveground parts. Germination capacity tested varieties were similar and were as follows: for Musica and ON 23 and 21% respectively to doses, and to Nimba variety and Nf – 25 and 23%.

3

Wiele możliwości. Problemy skażenia gleby podczas produkcji energii w zawodowych zakładach energetycznych cz. 1

Lewandowski W. M.

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2017

|

Nr 1

24--31

PL

Modernizacja składowania odpadów, technologie ich materiałowego recyklingu, bezodpadowe wytwarzanie energii, ochrona gleby, wód i powierza przed produktami odpadowymi z energetyki oraz rekultywacja gleby, które zostały skrótowo przedstawione w tym opracowaniu, a w formie pogłębionej - w pracy*, nie zamykają jednak wszystkich możliwości ratowania środowiska. *Lewandowski W.M., Aranowski R., Technologie ochrony środowiska w przemyśle i energetyce, Warszawa, PWN, 2016.

4

Prowadzenie oceny efektywności zabiegów immobilizacji rtęci w glebie przy zastosowaniu metody wskaźnikowej

Król A., Kukulska-Zając E., Mostowska J.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2016

|

Nr 12

453--456

PL

W artykule przedstawiono ocenę możliwości zastosowania siarki elementarnej jako czynnika stabilizującego rtęć metaliczną, stanowiącą zanieczyszczenie gleby. Omówiono wyniki badań laboratoryjnych immobilizacji rtęci w glebie z zastosowaniem tego czynnika stabilizującego przy użyciu pośredniej metody służącej do oznaczania zawartości rtęci zdolnej do emisji. Dokonano również oceny efektywności przeprowadzonych zabiegów.

EN

The article presents an assessment of the possibility to apply elemental sulphur as a stabilizing factor for metallic mercury contamination in soil. The results of laboratory tests of mercury immobilization in the soil with the use of the aforementioned stabilizer were discussed in the paper. An indirect method was used to determine the amount of mercury capable of emission. The effectiveness of performed procedures was also assessed.

5

Heavy Metals Soil Contamination Induced by Historical Zinc Smelting in Jaworzno

Sutkowska K., Czech T., Teper L., Krzykawski T.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2013

|

Vol. 20, nr 12

1441-1450

EN

The initial study of heavy metals (Cr, Cu, Ni and Mn) contamination was carried out on the 22 samples taken from 4 forest soil (podzol) profiles and 5 waste samples taken from 3 points of the historical zinc smelting area in Jaworzno, Southern Poland. XRD and pH analyses on the soil samples were done. The trace element concentrations were measured with the inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) after mineralisation in concentrated HNO3 (65 % Suprapur) and HCl (30 % Suprapur). Examined materials were ultra acidic to neutral, mostly very strong acidic. Total accumulations of trace elements in the soil varied from 21.91 to 119.32 mgCr, from 1.4 to 51.16 mgCu, from 2.15 to 36.16 mgNi and from 16.33 to 869.19 mgMn kg–1. In waste samples quantities of the same elements equalled 45.55–67.38 mgCr, 19.5–244.74 mgCu, 4.96–22.15 mgNi and 30.75–369.11 mgMn kg–1. Vertical distributions of examined metals were determined in each of soil profiles. The research revealed heavy metal pollution of studied soil. Influence of the historical smelter on the pollution is inferred, which changed soil environment to dangerous for humans, especially due to close proximity of abandoned industry to built-up and recreation areas as well as community gardens.

PL

Przeprowadzono wstępne badania zanieczyszczenia metalami ciężkimi (Cr, Cu, Ni i Mn) w 22 próbkach pobranych z 4 profili leśnych gleb bielicowych oraz 5 próbkach odpadów pohutniczych pobranych z 3 punktów w rejonie historycznego hutnictwa cynku w Jaworznie (południowa Polska). Wykonano pomiary pH oraz analizy XRD. Zawartość pierwiastków śladowych oznaczono, stosując optyczny spektrometr plazmowy (ICP-OES) po wczeoeniejszym zmineralizowaniu próbek w stężonym HNO3 (65 % Suprapur) i HCl (30 % Suprapur). Badane materiały miały odczyn od ekstremalnie kwaśnego do obojętnego, w większości bardzo kwaśny. Całkowita zawartość pierwiastków śladowych w badanych glebach wahała się w szerokim zakresie: od 21,91 do 119,32 mgCr, od 1,4 do 51,16 mgCu, od 2,15 do 36,16 mgNi i od 16,33 do 869,19 mgMn kg–1. W materiale odpadowym zawartości badanych pierwiastków wynosiły: 45,55–67,38 mgCr, 19,5–244,74 mgCu, 4,96–22,15 mgNi i 30,75–369,11 mgMn kg–1. W badaniach określono również pionową zmienność zawartości metali w poszczególnych profilach glebowych. Wykryte zawartości metali ciężkich świadczą o silnym zanieczyszczeniu gleb. Wskazano na dawną działalność hutniczą jako na źródło tego zanieczyszczenia, które może stanowić zagrożenie dla mieszkańców, ze względu na bliskie sąsiedztwo zamkniętej huty z obszarami zabudowanymi i rekreacyjnymi oraz ogrodami działkowymi.

6

Podatność magnetyczna jako wskaźnik zanieczyszczeń komunikacyjnych w wybranych lokalizacjach w Warszawie

Górka-Kostrubiec B., Król E., Teisseyre-Jeleńska M.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Inżynieria Środowiska

|

2012

|

z. 59

67--82

PL

W ciągu ostatnich 20 lat nastąpił gwałtowny rozwój motoryzacji w Polsce. Szybkie tempo wzrostu transportu samochodowego w miastach przekłada się na duży wzrost zanieczyszczenia środowiska, głównie powietrza i gleby. W badaniach do oceny stopnia zanieczyszczenia gleby przy najbardziej ruchliwych trasach w Warszawie zastosowano metodę magnetometryczną. Opiera się ona na pomiarach parametrów magnetycznych zanieczyszczeń, w których skład wchodzą silnie magnetyczne tlenki żelaza skorelowane z występowaniem innych metali ciężkich. Czułym parametrem określającym zawartość cząstek magnetycznych w zanieczyszczeniach jest podatność magnetyczna. Próby gleby pobrano z trzech lokalizacji: przy Trasie Toruńskiej, przy ulicy Modlińskiej oraz przy Dolinie Służewieckiej. Z każdej lokalizacji próbki pobierano z powierzchni i z głębokości 5 cm, 12 cm oraz 20 cm z poboczy drogi oraz z całej szerokości pasów trawników rozdzielających dwa kierunki ruchu pojazdów. Stwierdzono korelację zaobserwowanych wartości podatności magnetycznej zanieczyszczonej gleby z natężeniem ruchu pojazdów. Wyznaczono rozkład wartości podatności magnetycznej zanieczyszczonej gleby w funkcji odległości od brzegu jezdni i w funkcji głębokości profili. Na tej podstawie wskazano na różnice w akumulacji zanieczyszczeń komunikacyjnych w glebie w zależności od topografii terenu, odległości od pobliskich skrzyżowań oraz w zależności od występowania ekranowania przez roślinność przy drogach.

EN

Rapid development of motor transport has been observed in Poland during the last 20 years. A quick increase of numbers of vehicles in cities generates an increase of environmentali pollution, mainly in atmosphere and in soil. The magnetic method was used for evaluation of soil pollution along the most crowded streets in Warsaw. The method is based on measurements of magnetic parameters af pollution matter which contains strong magnetic iron oxides correlated with heavy metals presence. Magnetic susceptibility is a sensitive parameter for detection of magnetic grains content. Samples were collected in three localities: Toruńska Route, Modlińska street and Służewiecka ValIey street. In each locality, samples were collected from the surface and from the depths of 5, 12 and 20 cm from the road shoulders and from the grass strips separating two directions of traffic lanes. The correlation of observed magnetic susceptibility values of polluted soils with the intensity of vehicle traffic has been confirmed. The distribution of susceptibility values in function of the distance from the road edge and in function of depth of profiles has been presented. On the basis of these results, differences in accumulation of traffic pollution in relation to topography of the area, to distance from road-crossing and influence of plants growing close to roads have been indicated.

7

The effect of soil contamination level and plant origin on contents of arsenic, cadmium, zinc, and arsenic compounds in Mentha Aquatica L

Száková J., Tlustoš P., Goessler W., Pokorný T., Findenig S., Balik J.

Archives of Environmental Protection

|

2011

|

Vol. 37, no. 2

109-121

EN

Water mint (Mentha aquatica L.) belongs to the arsenic tolerant plant species suitable for cultivation in Central European climate conditions. Therefore, its possible application for remediation of contaminated soil was investigated in pot and field experiments. Two M. aquatica plants of different origin, i) commercially market-available mint plants, and ii) plants habituated at the arsenic contaminated former mining area in southern Tuscany (Italy) were tested for their arsenic uptake, transformation, and speciation. The total arsenic concentrations in the experimental soils varied from 21 to 1573 mg As kg-1, the mobile fractions did not exceed 2% of total soil arsenic. The mint plants originating from the contaminated area were able to remove ~400 μg of arsenic per pot, whereas the commercial plant removed a significantly lower amount (~300 μg of arsenic per pot). Only arsenite and arsenate, but no organoarsenic compounds were identified in both stems and leaves. Arsenate was the predominant arsenic compound and reached up to 80% regardless of the origin of the mint plants. Although M. aquatica seems to be able to grow in contaminated soils without symptoms of phytotoxicity, its efficiency to remove arsenic from the soil is limited as can be demonstrated by total elimination of As from individual pots not exceeding 0.1%. Moreover, the application of plants originating from the contaminated site did not result in sufficient increase of potential phytoextraction efficiency of M. aquatica. Although not suitable for phytoextraction the M. aquatica plants can be used as vegetation cover of the contaminated soil at the former mining areas.

8

PAH soil concentrations in the vicinity of charcoal kilns in Bieszczady

Lisowska E.

Archives of Environmental Protection

|

2010

|

Vol. 36, no. 4

41-54

EN

The aim of the study was to assess the degree of soil contamination by PAHs in the area of charcoal kiln basis, located in the East Carpathian Biosphere Reserve. The concentrations of PAH in soil samples derived from various sampling locations pointed to a strong or a very strong contamination of the ecosystem by these compounds (8,95 μg×g^-1 –283,53 μg×g-1). PAH concentrations in the soil differed significantly between the sampling locations. Analysis of samples from different soil layers (to 30 cm) pointed to a threat of washing out into groundwater. The highest concentrations of PAH corresponded to soil samples collected near kilns (distance of 1.5 m), and were in the range of 17.81 μg×g^-1 – 435.54 μg×g^-1. PAH content in soil gradually decreased with increasing distance from the kilns to values < 1 μg×g^-1. The analysis of the data from three sampling periods (June-August) pointed to higher concentrations of PAHs in soil collected in the middle of the burning season, what was probably due to their more intense emission and a relatively small amount of precipitation.

PL

W niniejszej pracy zostały przedstawione dane dotyczące zanieczyszczenia gleb przez wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA) w okolicy wypalarni węgla drzewnego, usytuowanych na terenie Rezerwatu Biosfery Karpaty Wschodnie. Celem badań była ocena stopnia zanieczyszczenia gleb przez WWA oraz zasięgu emisji zanieczyszczeń z poszczególnych wypalarni. Stężenia WWA w glebach pochodzących z poszczególnych stanowisk badawczych wskazywały na silne lub bardzo silne zanieczyszczenie ekosystemu tymi związkami (8,95 μg×g^-1 – 283,53 μg×g^-1). Stężenia WWA w glebie różniły się istotnie pomiędzy badanymi stanowiskami. Analiza próbek pochodzących z warstw gruntowych (do 30 cm) wskazywała na zagrożenie przedostawania się części z tych zanieczyszczeń do wód gruntowych. Najwyższe stężenia WWA pochodziły z próbek gleby pobranych najbliżej wypalarni (1,5 m) i mieściły się w przedziale 17,81 μg×g^-1 – 435,54 μg×g^-1. Zawartość WWA w glebie malała stopniowo wraz z odległością od retort (do 60 m), osiągając jednak nadal wysokie wartości dla dwóch najintensywniej działających wypalani (4 i 6): 0,44 μg×g^-1 – 69,3 μg×g^-1. Analiza danych z trzech poborów (czerwiec - październik) wskazuje na wyższe stężenia WWA w glebie w środku sezonu wypałowego, co wynika prawdopodobnie z najintensywniejszej ich emisji oraz stosunkowo małej ilości opadów atmosferycznych.

9

Solid phase anaerobic bioremediation of soil from the "tomb" area contaminated with chlorinated pesticides

Baczyński T.

Archives of Environmental Protection

|

2009

|

Vol. 35, no. 3

123-133

EN

The paper presents results of laboratory tests of solid-phase anaerobic biorcmediation of soil contaminated with chlorinated pesticides. It was shown that using methanogenic granular sludge as inoculum and lactate as electron donor, it is possible to remove 80% of y-HCH, 94% of methoxyehior and 93% of DDT against control sample, with DDD accumulation much less than stoichiometric. Pesticides removal was practically completed alter 4-6 weeks of incubation at 22°C. Additional application of nonionic surfactant Tween 80 resulted in about one and a half-fold decrease of residual concentrations of some compounds. It also enhanced DDT conversion to some extent, decreasing DDD accumulation and intensifying production of DBP, the terminal metabolite of DDT anaerobic degradation pathway. Use of methanol as electron donor produced effects quite similar to these obtained with lactate, however with reduced results scatter.

PL

Artykuł przedstawia wyniki badań laboratoryjnych nad beztlenową bioremediacją gruntu zanieczyszczonego pestycydami chlorowanymi, prowadzoną w fazie stałej. Stwierdzono, że przy zaszczepieniu metanogennym osadem granulowanym oraz użyciu mleczanów jako donora elektronów możliwe jest usunięcie 80% y-HCH, 94% mctoksychloru i 93% DDT w odniesieniu do próby kontrolnej, przy akumulacji DDD znacząco mniejszej od stechiometrycznej. Usuwanie pestycydów było praktycznie zakończone po 4-6 tygodniach inkubacji w temperaturze 22°C. Zastosowanie dodatku niejonowego środka powierzchniowo czynnego Tween 80 skutkowało około półtorakrotnym obniżeniem stężeń resztkowych niektórych związków. Spowodowało ono także pewną intensyfikację przemian DDT, przejawiającą się obniżeniem akumulacji DDD oraz zwiększeniem produkcji DBP, będącego ostatecznym produktem beztlenowej degradacji DDT. Wykorzystanie metanolu w roli donora elektronów przyniosło rezultaty zasadniczo podobne jak w przypadku mleczanu, jednakże przy zmniejszonym rozrzucie wyników.

10

Influence of soil contamination with nickel and liming on lead and manganese contents in red clover biomass

Kuziemska B., Kalembasa S.

Archives of Environmental Protection

|

2009

|

Vol. 35, no. 1

95-105

EN

In general, industrial pollution contributes to deeper degradation of agricultural production space, which leads to accumulation of heavy metals in soils. Nickel is a heavy metal. At small amounts, it is necessary for the growth and development of living organisms, while it is toxic in excess. The influence of soil contamination with nickel (50, 100, and 150 mg Ni/kg of soil -NiSO4-7H_2O) on Pb and Mn at red clover was studied in four-year pot experiments on a background of varied liming levels (according to 0.5, 1, and 1.5 Hh of soil - CaCO,). Metal contents were determined by means of ICP-AES technique after sample dry digestion in muffle furnace at 450°C and dissolution of ash in 10% HCI. The results were statistically processed using variance analysis and F-I'isher-Snedccor's distribution according to F.R. Anal. ver. 4.1. software, while LSDno5 values were calculated according to Tukey's test. To find interactions between studied traits, a linear correlation analysis was performed. Both metals concentrations at plants grown on polluted soils were higher as compared to those cultivated on non-contaminated ones, which may indicate the synergism between nickel and both discussed heavy metals. Applied liming (regardless the amount ol'CaCO.) caused significant decrease of both metals contents at a test plant. The studies revealed synergistic dependencies between nickel and lead and manganese

PL

Zanieczyszczenia przemysłowe przyczyniają się z reguły do pogłębienia degradacji rolniczej przestrzeni produkcyjnej, prowadząc między innymi do nagromadzenia metali ciężkich w glebie. Do grupy metali ciężkich zaliczany jest nikiel, który w małych ilościach jest niezbędny dla wzrostu i rozwoju organizmów żywych, natomiast występujący w nadmiarze jest toksyczny. W czteroletnim doświadczeniu wazonowym badano wpływ zanieczyszczenia gleby niklem (50, 100 i 150 mg Ni/kg gleby zastosowanego w formie NiSO4-7Il,O) na tle zróżnicowanego wapnowania (wg 0,5; 1 i 1.5 Hh gleby zastosowanego w formie CaCO3) na zawartość Pb i Mn w koniczynie czerwonej. Zawartość metali oznaczono metodą ICP-AES po wcześniejszej mineralizacji materiału roślinnego "na sucho" w piecu muflowym w temperaturze 450°C i rozpuszczeniu popiołu w 10% roztworze HCL. Wyniki badań opracowano statystycznie analizą wariancji z wykorzystaniem rozkładu F-Fishera-Snedecora wg programu F.R. Anal.var 4.1., a wartość N1R1MI5 wyliczono wg testu Tukeya. W celu znalezienia związków między badanymi cechami w pracy przeprowadzono również analizę korelacji liniowej. Zawartość obu metali w roślinach uprawianych na glebach zanieczyszczonych niklem była większa w odniesieniu do roślin uprawianych na glebach nie zanieczyszczonych, co może świadczyć o synergizmie niklu i omawianych metali. Zastosowane wapniowanie (niezależnie od ilości CaCO, wprowadzonego do gleby) powodowało istotne zmniejszenie zawartości obu metali w roślinie testowej. Przeprowadzone badania wykazały synergistyczne zależności pomiędzy niklem a ołowiem i manganem.

11

Optimization research on biodegradation of hydrocarbon pollutions in weathering soil samples from manufactured gas plant (MGP)

Steliga T.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, no. 1

51-70

EN

The aim of this work is purification of contaminated soil from manufactured gas plants MGP, which arc not used. Prepared chromatographic methodologies, which allow qualitative identification and quantitative determination of individual aliphatic and aromatic (TAH, PAH) hydrocarbons in the soil from the selected MGP, arc presented. The results of the research on remediation of the soil polluted with petroleum hydrocarbons (TAH, PAHs) in semi-field conditions arc discussed. Application of basic biorcmediation and bioaugmcntation with indigenous microorganisms, enriched with PAH biodegradable fungi, resulted in reduction in amount of 5- and 6-polycyclic aromatic hydrocarbons. The research enables control of remediation progress, selection of optimal doses of biogenic compounds and determines the time of the process. The entire cycle of soil remediation was monitored with the use of gas chromatography (GC). Estimation of biodegradation degree of individual aliphatic hydrocarbons (alkancs) was based on changes in their concentration in the soil and determined by biodegradation indicators: C_l7/pristanc and C_18/phylane ratios. Attention was paid particularly to biodegradation of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH), which were observed in substantial concentrations in the polluted soil. The elaborated chromatographic methodology of PAH determination in the soil enabled estimation of a biodegradation rate referring to individual compounds. Moreover, attempts to create a TAH biodegradation model with the use of C_30_17&alpfa:(H),21β(H)-hopane were undertaken.

PL

Artykuł podejmuje zagadnienia związane z problemem oczyszczania gruntu skażonego w wyniku działalności klasycznych gazowni, które obecnie zostały wyłączone z eksploatacji. Przedstawiono opracowane metodyki chromatograficzne umożliwiające jakościową identyfikację i ilościowe oznaczenie poszczególnych węglowodorów alifatycznych i aromatycznych oraz oznaczenie ich sumarycznej zawartości (TAH, WWAs) w gruncie z terenu wytypowanej do badań gazowni. Omówiono wyniki badań w skali półtechnicznej oczyszczania gruntu skażonego zanieczyszczeniami węglowodorowymi (TAH, WWA) z wykorzystaniem biorcmediacji podstawowej i bioaugmentacji poprzez inokulację mikroorganizmami autochtonicznymi wzbogaconymi o grzyby zdolne do biodegradacji WWA, co uwidacznia się w obniżeniu zawartości 5- i 6-picrścicniowych WWA. Prowadzone badania pozwalają prześledzić przebieg procesu oczyszczania gruntu, dobrać optymalne dawki substancji biogennych i określić ramy czasowe prowadzonego procesu. Cały cykl oczyszczania gruntu monitorowano za pomocą chromatografii gazowej (GC). Oceny stopnia biodegradacji poszczególnych węglowodorów alifatycznych (n-alkanów) dokonano na podstawie zmian zawartości oznaczonych chromatograficznie oraz za pomocą przyjętych wskaźników stopnia biodegradacji: C_17/Pr i C_18/F. Zastosowanie biomarkera C-30_17α(H),21 β(H)-ho-panu do normalizacji stężeń TAH i WWA w trakcie przebiegu poszczególnych etapów biodegradacji pozwoliło na opracowanie modelu matematycznego opisującego kinetykę biodegradacji TAH i WWA.

12

Contamination of soils with heavy metals in region of Łódź

Turek A., Krystek J., Wolf W., Kubicki J.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, no. 3

91-101

EN

The aim of this work was to determine contents of cadmium, copper, lead, nickel and zinc in soils of 5 poviats in Łódzkie Voivodeship (Poviats: Łódź, Brzeziny, East Łódź, Pabianice and Zgierz). The objects of the investigation were over 500 samples of soils collected from cultivated fields, meadows, fallows and urban areas (lawns and city parks). The concentration of elements in all samples was analyzed by atomic absorption spectrometry after extraction with 1 mol/dm3 HC1 solution. The highest contents of heavy metals were detected in the City of Łódź area. The amounts of leachable metals in the samples under study were within the ranges: 0.3 - 48.4 ppm Cu, 1.7 - 162.9 ppm Pb; 0.9 - 357.6 ppm Zn; below 2.1 ppm Cd and below 7.6 ppm Ni.

13

Assessment of lead and cadmium soil contamination in the vicinity of a non-ferrous metal smelter

Kulka E., Gzyl J.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, spec.

105-115

EN

The aim of this study was to assess soil contamination with toxic metals in the area of Piekary Śląskie (Silesian Voivodeship), taking into consideration various land use patterns. The scope of research covered the determination of lead and cadmium concentration in soil in the following areas: allotment gardens, fallow lands and kindergarten playgrounds. The lead and cadmium concentrations in soil samples were determined using a flame atomic absorption spectrometry technique, after the aqua regia extraction in a MDS 2000 microwave digestion system. The metal contents in the analyzed soil samples varied remarkably, depending on the sampling location and its distance from the main emitter of toxic metals in Piekary Śląskie, i.e. "Orzeł Biały" Non-Ferro-us Metal Smelter. Metal concentrations determined in all soil samples significantly exceeded the concentration levels accepted in Poland for arable lands and residential areas. The lead and cadmium concentrations in soil should become the basis for stopping edible plants cultivation in the area of Piekary Śląskie. The contaminated soil in kindergarten playgrounds can be an important source of lead and cadmium contamination, posing hazard to the children's health. Contamination of playgrounds with toxic metals should stimulate undertaking actions aimed at modernization of playgrounds and reduction of the children's contact with soil. In the context of the applied result assessment criteria the soil concentrations of these metals observed in the region of Piekary Śląskie should arouse great concern among its users and local authorities.

PL

Celem pracy było dokonanie oceny stanu zanieczyszczenia metalami toksycznymi gleb na obszarze miasta Piekary Śląskie (województwo śląskie) z uwzględnieniem sposobu ich użytkowania. Zakres badań obejmował oznaczenie stężeń ołowiu i kadmu w glebach kompleksów ogrodów działkowych, nieużytków rolniczych i przedszkolnych placów zabaw. Stężenia ołowiu i kadmu w próbkach gleb oznaczano techniką płomieniowej spektrofotometrii atomowo-absorpcyjnej po ekstrakcji wodą królewską w mikrofalowym systemie MDS 2000. Zawartości metali w analizowanych próbkach gleb były bardzo zróżnicowane i zależały od lokalizacji miejsc ich poboru w stosunku do najważniejszego emitora metali toksycznych w Piekarach Śląskich - Huty Metali Nieżelaznych "Orze! Biały" S.A. Stężenia metali oznaczone we wszystkich próbkach gleb przekraczały znacznie wartości stężeń dopuszczalnych w Polsce w glebach uprawnych i gruntach zabudowanych. Zawartości ołowiu i kadmu w glebach powinny być podstawą do zaprzestania upraw roślin jadalnych w badanych rejonach miasta Piekary Śląskie. Zanieczyszczona gleba na przedszkolnych placach zabaw może stanowić istotne środowiskowe źródło ołowiu i kadmu zagrażające zdrowiu dzieci. Stan zanieczyszczenia placów zabaw metalami toksycznymi powinien zobowiązywać do podejmowania działań modernizacyjnych ograniczających kontakt dzieci z glebą. W świetle zastosowanych kryteriów oceny wyników, zawartości metali występujące w glebach na obszarze Piekar Śląskich powinny budzić niepokój ich użytkowników i władz miasta.

14

Application of the tdr method for the measurement of moisture in degraded soil enriched with biona- 312 substrate

Chomczyńska M., Suchorab Z.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, no. 3

125-131

EN

The present study aimed at a determination of the formula allowing water content to be calculated for model degraded soil enriched with Biona-312 ion exchange substrate. To this end a mixture of sand and Biona-312 was prepared which was monitored for water content changes. Moisture was determined both gravimetrically and reflectometrically (TDR method). To improve the reliability of the TDR method individual calibration was made. The specific calibration formula as polynomial of the third degree was found for water content determination in sand supplemented with Biona-312. The results confirmed the high potential of the TDR method in moisture monitoring, especially when individual calibration is done.

15

Wpływ turystyki na zmianę warunków przyrodniczych rejonu Kalatówek w Tatrach polskich

Dusza A.

Przegląd Geologiczny

|

2006

|

Vol. 54, nr 8

694-699

EN

Kalatówki is located in the midlle of the Tatra National Park. It has been a popular place for tourist trips since over 100 years. Different types of tourist activity influence environment in many ways, both direct and indirect. Tourism and skiing are most important activities in the Kalatówki area. Tourism causes changes in soils’ physical parameters (bulk density, particle density, soil moisture, porosity, porosity indicator and TOC) on tourist routes and resting-places. Higher heavy metals contents (chromium, copper, iron, lead, zinc) in soils around cable railway mechanisms are connected with skiing infrastructure influence. Minimizing the negative tourism influence on environment of Kalatówki region is possible only thanks to changes in touristic infrastructure and tourists’ attitudes.

16

Metale ciężkie w glebach powiatu warszawskiego zachodniego

Lis J., Pasieczna A.

Przegląd Geologiczny

|

2006

|

Vol. 54, nr 2

161-165

EN

The geochemical soil survey in administrative district Warsaw–West was arranged with 1x1 km grid pattern while the field work of particular interest (the former Cable Work in Ożarów Mazowiecki) followed the more detailed grid 100 100 m. Samples were leached with HCl (1:4); than AAS and ICP–AES) determinations of Cd, Co, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb and Zn were made. The geochemical survey reveals that occurerence of heavy metals in forest and agricultural soils is similar to the regional geochemical background. Small towns (Błonie and Leszno) with associated transport system and emissions of dust and gases from coal burning households are local sources of soil pollution with copper, lead and zinc. Geochemical anomalies related to industry have been dicovered in towns Łomianki and Ożarów Mazowiecki. Areas with high arsenic and chromium as well as zinc, lead and copper concentration were found in the environs of former tannery at Łomianki. Former Cable Work in Ożarów Mazowiecki is the main source of anthropogenic pollution of soils by copper and lead while the the soils around the glass smelter are significantly polluted by lead.

17

The polycyclic aromatic hydrocarbons content in selected silty soils

Pranagal J., Oleszczuk P.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2006

|

Vol. 32, no. 2

69-80

EN

The aim of the present study was to determine the content of polycyclic aromatic hydrocarbons in relation to the intensity and type of soil management. Two types of soil were selected for the present studies, i.e.: Haplic Phaeozem developed from loess and Eutric Fluvisol originating from silty formations. Five objects were chosen in each of the soils included in the present study, i.e.: apple orchards, hop gardens, arable fields, grassland and natural forest ecosystems. Samples were collected from the depth of 0-10, 10-20 and below 35 cm. In the study material obtained, the content of 16 PAHs was determined by means of the HPLC-UV method. The content of polycyclic aromatic hydrocarbons clearly depended both on the soil type and soil management method. Only in the case of two objects (hop garden and grassland plot) both the Haplic Phaeozem and the Eutric Fluvisol were characterized by the highest PAH content. The influence of soil management method on both the PAH sum and the content of individual compounds was more clearly marked in the Haplic Phaeozem than in the Eutric Fluvisol. PAH migration deeper into the soil profile similarly to their content depended on the soil type and soil management method. However, both in the Eutric Fluvisol and in the Haplic Phaeozem, an increase in naphthalene share was observed with a decrease in depth. Nevertheless, the effect of pollutant leaching deeper into the soil profile was more clearly marked in the case of Eutric Fluvisol.

PL

Celem pracy było określenie zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w zależności od intensywności i sposobu użytkowania gleby. Do badań wytypowano dwa typy gleb, tj. czarnoziem nic zdegradowany wytworzony z lessu oraz madę rzeczną właściwą wytworzoną z utworów pyłowych. W każdej objętej badaniami glebie wybrano po pięć obiektów: sady jabłoniowe, chmielniki, pola uprawne, trwałe użytki zielone i naturalne ekosystemy leśne. Do badań pobierano próbki z głębokości 0-10, 10-20 oraz poniżej 35 cm. W uzyskanym materiale oznaczono zawartość 16 WWA metodą HPLC-UV oraz zawartość węgla organicznego. Zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych wyraźnie zależała zarówno od typu gleby, jak również od sposobu jej użytkowania. Jedynie w przypadku dwóch obiektów (chmielnika i trwałego użytku zielonego) zarówno czarnoziem jak też mada rzeczna charakteryzowały się najwyższą zawartością WWA. Wpływ sposobu użytkowania na zawartość zarówno sumy WWA jak też poszczególnych związków wyraźniej zaznaczył się w czarnoziemie aniżeli w madzie rzecznej. Migracja WWA w głąb profilu glebowego podobnie jak zawartość tych związków zależała od typu gleby i sposobu użytkowania. Zarówno jednak w madzie rzecznej jak też czarnoziemie obserwowano wzrost udziału naftalenu wraz z obniżaniem się głębokości. Efekt wypłukiwania zanieczyszczeń w głąb profilu zaznaczył się jednak wyraźniej w przypadku mady rzecznej.

18

Soil properties of a Markowice Racibórz district after the flood

Cebula E., Cebula J., Ciba J., Wyżgolik B.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2006

|

Vol. 32, no. 2

81-92

EN

The research of the soil quality was made in Markowice, the district of Racibórz, the town situated in the South of Poland. The soils of Racibórz were expected to be contaminated with heavy metals after the heavy flood in 1997, which devastated great part of Poland, especially the town. The assays covered macro-and microcomponents, contents of total calcium, iron, manganese, sulphur, bioavailable magnesium, potassium and phosphorus, contents of heavy metals (lead, cadmium, zinc, chromium, nickel and copper), electrolytic conductivity, pH of soil, and finally organic matter content in soil. The research showed that soils of the district of Racibórz have a natural content of heavy metals, but the soils have the deficiency of macrocomponents, such as phosphorus, magnesium and calcium.

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań gleb wykonanych na terenie Raciborza-Markowic. Gleby Raciborza zostały zalane falą powodziową w roku 1997, co mogło spowodować zanieczyszczenie gleb metalami ciężkimi naniesionymi przez wody. Badania objęły oznaczenia zawartości makroskładników i mikroskładników gleb, wapnia, żelaza, manganu, siarki, biodostępnego magnezu, potasu i fosforu, a także zawartości metali ciężkich (ołowiu, kadmu, cynku, chromu, niklu i miedzi), przewodności elektrolitycznej, kwasowości gleby oraz zawartości materii organicznej. Analiza wykazała naturalną zawartość metali ciężkich, jednak badane gleby cechują się niedoborem makroskładników, takich jak fosfor, magnez i wapń.

19

Polycyclic aromatic hydrocarbons uptake by selected plants in the vicinity of highway

Kluska M.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2005

|

Vol. 31, no. 1

61--70

EN

The presents paper determination of 16 PAHs in collected samples of soil or plants and investigation of sorption process dynamics. The investigation included plants growing on shoulder of road and on cultivated field. As accumulations of quality of environment cabbage, parsley, carrot, cucumber, dandelion (Taraxacum officinale), plantain {Plantago major) and colfsfoot (Tussilago farfara) were used. The samples were collected at a defined distance to the main road E8 (Moscow - Berlin), near Siedlce. A total PAHs concentration in soil and cabbage samples collected in the distance 5 m to the road was 1.51 |ug/kg (total carcinogenic PAHs = 556.03 ng/kg) and 358.90 ng/kg (total carcinogenic = 101.17 ng/kg) respectively. On the other hand, total PAHs in samples collected in 15 m distance to the road was 136.46 ng/kg for soil (total carcinogenic = 27.30 ng/kg) and 87.20 ng/kg for cabbage (total carcinogenic = 12.17 ng/kg).

PL

W pracy przedstawiono badania zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w glebie i próbkach wybranych roślin. Szczególną uwagę zwrócono na sorpcję WWA z gleby przez rośliny uprawiane w pobliżu dróg publicznych. W badaniach uwzględniono zarówno rośliny rosnące na poboczu jezdni jak i na polu uprawnym. Jako biologicznych wskaźników jakości środowiska użyto: kapusty, pietruszki, marchwi, ogórka, mniszka lekarskiego, babki szerokolistnej i podbiału. Próbki pobierano w określonych odległościach od jezdni w pobliżu Siedlec, przy trasie E8 (Moskwa - Berlin). Sumaryczna zawartość WWA w próbkach gleby i kapusty zebranych 5 m od jezdni wynosiła odpowiednio 1,51 ng/kg (zawartość WWA kancerogennych = 556,03 ng/kg) i 358,90 ng/kg (zawartość WWA kancerogennych = 101,17 ng/kg). Natomiast w próbkach zebranych w odległości 15 m od jezdni sumaryczna zawartość WWA wynosiła odpowiednio 136,46 ng/kg w glebie (kancerogennych = 27,30 ng/kg) i 87,20 ng/kg w kapuście (kancerogennych = 12,17 ng/kg).

20

Zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w roślinach uprawianych na glebach użyźnionych zróżnicowanymi dawkami osadów ściekowych

Oleszczuk P., Baran S.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2004

|

Vol. 30, no. 3

35--50

PL

W pracy badano zawartość 16 wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (lista US EPA) w roślinach (kukurydza i wiklina) uprawianych na glebach użyźnianych osadami ściekowymi. Całkowitą zawartość WWA określano stosując ekstrakcję dichlorometanem metodą ultradźwiękową. Do oczyszczania ekstraktów zastosowano technikę ekstrakcji do fazy stałej. Rozdzielanie WWA i oznaczanie ilościowe przeprowadzono techniką HPLC z detekcją UV. Na podstawie uzyskanych wyników wyliczano współczynniki biokoncentracji. Zawartość sumy WWA w roślinach wahała się od 5,83 do 33,8 (tg/kg s.m. Stwierdzono dominujący udział WWA o niskiej masie cząsteczkowej. Uzyskane wyniki wskazują na wzrost zawartości wszystkich oznaczanych WWA wraz ze wzrostem dawki osadu. Jednakże nawet przy najwyższych dawkach osadu zarówno zawartość sumy WWA jak też indywidualnych związków z tej grupy nie przekraczała zawartości mogących stwarzać zagrożenie dla zdrowia ludzi. Wyliczone współczynniki biokoncentracji dla sumy 16 WWA wahały się od 0,04 do 0,38 i były na poziomie notowanym przez innych autorów.

EN

The objective of this research was to estimate the content of 16 PAHs (US EPA list) in plants (corn and willow) cultivated in sewage sludge-amended soil. An ultrasonic method and dichloromethane have been used to extract total PAHs content. The solid phase extraction was performed to purify sample extracts. HPLC and UV detection were employed to separate and quantify the studied PAHs. On the basis of the obtained results a bioconcentration factor was calculated. The contents of 16 PAH in plants ranged from 5.83 to 33.8 ng/kg d.m., with a dominant share of low molecular weight PAHs. The application of sewage sludge caused an increase in the PAH content in plants in relation to the dose applied. However, even the highest doses of sewage sludge did not led to the increase of PAHs content in plants above the level which may be hazardous for human health. The bioconcentration factors were on the level notted by others authors and ranged from 0.04 to 0.38 for the sum of 16 PAHs.