Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Water erosion on marl slopes and prevention of its effects using conservation of water and soil systems in the Wadi Isser watershed – Algeria

Zobiri M., Mazour M., Morsli B.

Journal of Water and Land Development

|

2018

|

no. 37

161--169

EN

Water erosion remains a major concern on the marly slopes. Where erosive processes continue to increase and continue to pose serious problems and where knowledge is still insufficient on erodibility and its evolution and on solutions to soil erosion problems. The aim of this work is to contribute to the understanding of the functioning of soils on marl substrate in relation to erosion and to evaluate the effectiveness of the anti-erosion measures used in this type of environment. The Isser watershed, where several anti-erosion techniques were used, is the subject of this study. The analysis of the anti-erosion installations shows that most of the developments have been made according to standards and have worked well. But their effectiveness is different from one technique to another. The earthen thresholds seem to be the most suitable and the most effective. The effectiveness of earthen structures is summed up in stability, durability, cost-effectiveness, sediment storage, flood plating and water storage for a significant length of time, and had a positive impact on reducing erosion and the silting rate of the dam. The gabion thresholds also have a better stability and a good seating, but they are very sensitive and can undergo damage that reduces their effectiveness with regard to erosion. Dry stone thresholds are the least desirable and are often inadequate and inefficient in this type of terrain. A purely mechanical and/or biological vision in this type of environment is however insufficient, the mechanical arrangements associated with the biological developments are more effective.

PL

Erozja wodna jest głównym problemem na stokach skał marglowych. Tam właśnie procesy erozyjne nasilają się i stwarzają poważne problemy, a wiedza na temat erozyjności i możliwych rozwiązań w odniesieniu do erozji gleb jest nadal niewystarczająca. Celem tej pracy była próba określenia podatności gleb na podłożu marglowym na erozję i ocena skuteczności działań przeciwerozyjnych stosowanych w takim środowisku. Obiektem badań była zlewnia Isser w Algierii, gdzie zastosowano kilka technik przeciwerozyjnych. Analiza instalacji przeciwerozyjnych wykazała, że większość z nich wykonano zgodnie z normami i działały one poprawnie. Ich efektywność była różna. Najbardziej odpowiednie i skuteczne okazały się stopnie ziemne. Efektywność ziemnych struktur ocenia się na podstawie stabilności, trwałości, kosztów, spłaszczania fali powodziowej i długiego przetrzymywania wody i osadów, co miało pozytywny wpływ na ograniczenie erozji i zamulanie zbiornika. Konstrukcje gabionowe odznaczały się stabilnością i dobrym posadowieniem, ale były bardzo wrażliwe i ulegały uszkodzeniom, co ograniczało ich skuteczność w przeciwdziałaniu erozji. Najmniej pożądane były konstrukcje kamienne, często nieodpowiednie i mało wydajne na takich terenach. Czysto mechaniczne lub biologiczne podejście do problemu jest niewystarczające, dopiero powiązanie mechanicznych rozwiązań z elementami biologicznymi może przynieść pożądany skutek.

2

Assessing soil loss using GIS based RUSLE methodology. Case of the Bou Namoussa watershed – North-East of Algeria

Bouhadeb C. E., Menani M. R., Bouguerra H., Derdous O.

Journal of Water and Land Development

|

2018

|

no. 36

27--35

EN

This study aims to estimating annual soil erosion rate and its spatial distribution in the Bou Namoussa watershed located in the North-East of Algeria by applying the revised universal soil loss equation (RUSLE) within a Geographical Information System environment (GIS). The application of the RUSLE model in different natural environments and on every scale takes into account five key factors namely: the rainfall erosivity, the soil erodibility, the steepness and length of slopes, the vegetation cover and the conservation support practices. Each of these factors was generated in GIS as a raster layer, their combination, resulted in the development of a soil loss map indicating an average erosion rate of 7.8 t·ha–1·y–1. The obtained soil loss map was classified into four erosion severity classes; low, moderate, high and very high severity representing respectively 40, 30.48, 22.59 and 6.89% of the total surface. The areas, showing moderate, high and very high erosion rates which represent more than half of the basin area were found generally located in regions having high erodibility soils, steep slopes and low vegetation cover. These areas should be considered as priorities in future erosion control programs in order to decrease the siltation rate in the Cheffia reservoir.

PL

Badania miały na celu oszacowanie rocznego tempa erozji gleb i jego przestrzennego zróżnicowania w zlewni Bou Namoussa w północnowschodniej Algierii z użyciem równania strat glebowych (RUSLE) w ramach systemu GIS. Aplikacja modelu RUSLE w różnych środowiskach naturalnych i w dowolnej skali uwzględnia 5 kluczowych czynników: zdolność erozyjną opadów, podatność gleb na erozję, nachylenie i długość stoków, pokrycie roślinnością i działania ochronne. Każdy z tych czynników został utworzony w GIS w formie warstwy rastrowej. Kombinacja tych warstw umożliwiła opracowanie mapy strat glebowych wskazującej średnie tempo strat równe 7,8 Mg·ha–1·rok–1. Wydzielono 4 klasy natężenia erozji: niskie, umiarkowane, wysokie i bardzo wysokie, reprezentowane odpowiednio na 40, 30,48, 22,59 i 6,89% całkowitej powierzchni. Obszary o umiarkowanym, wysokim i bardzo wysokim tempie erozji gleb pokrywające ponad połowę powierzchni zlewni były zlokalizowane głównie na glebach o wysokiej podatności na erozję, na stromych stokach i na terenach o ubogiej pokrywie roślinnej. Te obszary powinny być traktowane jako priorytetowe w trakcie konstruowania przyszłych programów ochrony przed erozją w celu zmniejszenia tempa zamulania zbiornika Cheffia.

3

Mapping erosion prone areas in the Bouhamdane watershed (Algeria) using the Revised Universal Soil Loss Equation through GIS

Bouguerra H., Bouanani A., Khanchoul K., Derdous O., Tachi S. E.

Journal of Water and Land Development

|

2017

|

no. 32

13--23

EN

Soil erosion by water is a major problem that the Northern part of Algeria witnesses nowadays; it reduces: the productivity of agricultural areas due to the loss of lands, and leads to the loss of storage capacity in reservoirs, the deterioration of water quality etc. The aim of this study is to evaluate the soil losses due to water erosion, and to identify the sectors which are potentially sensitive to water erosion in the Bouhamdane watershed, that is located in the northeastern part of Algeria. To this end, the Revised Universal Soil Loss Equation (RUSLE) was used. The application of this equation takes into account five parameters, namely the rainfall erosivity, topography, soil erodibility, vegetative cover and erosion control practices. The product of these parameters under GIS using the RUSLE mathematical equation has enabled evaluating an annual average erosion rate for the Bouhamdane watershed of 11.18 t∙ha–1∙y–1. Based on the estimates of soil loss in each grid cell, a soil erosion risk map with five risk classes was elaborated. The spatial distribution of risk classes was 16% very low, 41% low, 28% moderate, 12% high and 3% very high. Most areas showing high and very high erosion risk occurred in the lower Bouhamdane watershed around Hammam Debagh dam. These areas require adequate erosion control practices to be implemented on a priority basis in order to conserve soil resources and reduce siltation in the reservoir.

PL

Erozja wodna gleb jest głównym problemem, którego obecnie doświadcza północna Algieria. Z powodu strat gleby w wyniku erozji zmniejsza się produktywność obszarów rolniczych. Erozja gleb prowadzi również do zmniejszenia pojemności retencyjnej zbiorników wodnych, pogorszenia jakości wody itp. Celem przedstawionych badań była ocena strat gleby spowodowanych erozją i identyfikacja obszarów potencjalnie zagrożonych erozją w zlewni Bouhamdane zlokalizowanej w północno-wschodniej Algierii. W tym celu wykorzystano równanie strat gleby RUSLE. W równaniu wykorzystuje się pięć parametrów: erozję spowodowaną opadami, topografię, erozyjność gleb, pokrywę roślinną i działania zapobiegające erozji. Na podstawie wyników obliczeń za pomocą tego równania i z wykorzystaniem GIS oszacowano średnią roczną wielkość erozji w zlewni Bouhamdane na poziomie 11,18 t∙ha–1∙y–1. W każdej jednostce sieci pomiarowej sporządzono mapę ryzyka erozji, stosując pięć klas ryzyka, 16% ziem mieściło się w klasie bardzo niskiego ryzyka, 41% w klasie niskiego, 28% w klasie umiarkowanego, 12% w klasie wysokiego i 3% w klasie bardzo wysokiego ryzyka. Większość obszaru mieszczącego się w klasach wysokiego i bardzo wysokiego ryzyka to dolne partie zlewni Bouhamdane w okolicach zapory Hammam Debagh. Te obszary wymagają priorytetowego wdrożenia działań zapobiegających erozji w celu zachowania zasobów glebowych i zmniejszenia zamulania zbiornika.

4

Ocena możliwości oczyszczania dna zbiornika wodnego za pomocą spustu rurowego w korpusie grobli

Gorączko M., Woziwodzki Z., Zawalski A., Dzieweczyński P.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

z. 63, nr 1/II

9--16

PL

W artykule dokonano oceny możliwości wymuszonej redepozycji osadów gromadzących się na dnie dawnego portu rzecznego. Jest to obiekt o powierzchni 60 ha i pojemności około 1,5 mln m3, pierwotnie stanowiący fragment terasy zalewowej, która została zatopiona na skutek podpiętrzenia rzeki jazem. Weryfikowane rozwiązanie techniczne polega na umiejscowieniu w korpusie grobli zbiornika spustu rurowego, umożliwiającego interwencyjny zrzut wody. W założeniach wraz z masą odprowadzanej wody do rurociągu przedostawać się mają wyerodowane w ten sposób osady denne, których nadmierne gromadzenie się stanowi główny problem eksploatacji obiektu. Proponowane rozwiązanie ma więc być alternatywą dla dotychczas stosowanego mechanicznego usuwania osadów dennych (bagrowania). Na podstawie przeprowadzonych obliczeń hydraulicznych i hydrologicznych wykazano, że zasięg oddziaływania zaprojektowanego urządzenia wodnego, rozumiany jako strefa wzbudzonego na skutek zrzutu wody ruchu turbulentnego, ograniczy się jedynie do jego bezpośredniego sąsiedztwa, nie może więc mieć istotnego wpływu na zredukowanie zalegającej na dnie warstwy osadów. Dodatkowo, bazując na wynikach rozpoznania właściwości geotechnicznych osadów dennych i podścielającego je pierwotnego podłoża gruntowego, stwierdzono, że utwory te należą do trudno rozmywalnych (namuły, gytie i torfy). Brak jest więc racjonalnych przesłanek do zastosowania spustu rurowego jako metody zmniejszenia zamulenia dna na obiektach tej wielkości co analizowany.

EN

The article presents an assessment of possibilities for silting of a former river port. The discussed object has a surface of 60ha and a volume of ca 1.5 million m3. It was created as a result of a flooding of a fragment of a fluvial terrace after building a weir on the river. The silt-removal method which is being evaluated in the article involves construction of a culvert pipe through the reservoir’s embankment, which would thus allow the periodical removal of water. According to project’s assumptions, bottom sediments would be removed along with the pumped water. Their excessive accumulation has been the main obstacle in an efficient utilization of the investigated object. The proposed enterprise is therefore meant to be an alternative to their mechanical removal through dredging, which has been used until now. The hydraulic and hydrological calculations revealed that the proposed project’s area of influence upon the bottom of the reservoir is limited to the immediate vicinity of the nozzle. Therefore the method might prove not to be efficient in reducing the sediments resting on the bottom of the reservoir. Additionally, based on the results of geotechnical identification of the sediments and the ground beneath, revealed them to be mainly muds, gyttjas and peats, all of which are resistant to dispersion. In conclusion, there are no rational arguments in favor of implementation of culvert piping as a method for decreasing the siltation on objects of a similar size.

5

Impact of sediment transport of the Chellif River on silting of the Boughezoul reservoir (Algeria)

Remini B., Bensafia D., Nasroun T.

Journal of Water and Land Development

|

2015

|

no. 24

35--40

EN

In this article, we discussed the effect of sediment transport in the Chellif catchment on the silting of Boughezoul reservoir. Since 1934, when the impoundment of the dam, nine bathymetric surveys were carried out by hydraulic services. Based on the last two bathymetric surveys (1986 and 2005), we assessed the average annual rate of silting 0.67 million m3·year–1. Is a filling rate of 70% of the total capacity of the reservoir in 2011. Storage capacity has decreased from 55 million m3 in 1934 to 15 million m3 in 2011. Concentrations exceeding 300 g·l–1, recorded in the river upstream of Boughezoul reservoir, caused formation of density currents.

PL

W artykule opisano wpływ transportu rumowiska w rzece Chellif na zamulanie zbiornika Boughzoul. Badania były prowadzone w okresie eksploatacji zapory przez Narodową Agencję Zapór. Na podstawie danych na temat transportu osadów uedu Chellif uzyskanych w badaniach batymetrycznych z lat 1986 i 2005 prowadzonych powyżej zapory oceniono średnią roczną stopę zamulenia na 0.67 mln m3·rok–1. Ilość osadów zakumulowanych w zbiorniku oceniono na ponad 70% całkowitej pojemności. Pojemność ta zmniejszyła się z 55 mln m3 wody w roku 1934 do 15 mln m3 w 2011 r. Stało się tak z powodu stężenia zawiesin powyżej 300 g·l–1 notowanego w rzece powyżej zbiornika Boughzoul.

6

Modelowanie transportu rumowiska w zbiorniku Jezioro Kowalskie na rzece Głównej

Jaskuła J., Wicher-Dysarz J., Dysarz T., Sojka M.

Inżynieria Ekologiczna

|

2015

|

Nr 43

131--138

PL

Celem pracy była analiza zmian geometrii czaszy zbiornika wywołanych akumulacją rumowiska. Zbiornik Jezioro Kowalskie jest zbiornikiem dwustopniowym, górna część jest oddzielona od głównego zbiornika zaporą w Jerzykowie. Podjęto próbę określenia wpływu dwustopniowej budowy zbiornika na kształtowanie się układu dna przy różnych warunkach przepływu. Symulacje przeprowadzono za pomocą programu HEC-RAS 5.0.0 Beta. Natężenie transportu rumowiska obliczono dwoma formułami: England-Hansena oraz Meyer Peter i Mullera. Wyniki obliczeń wykazały, że zmiany położenia dna wywołane procesami erozji i akumulacji występują w wydzielonej części wstępnej. Przyjęte wartości przepływów nie mają istotnego wpływu na geometrię zbiornika głównego, jego układ jest podobny zarówno w zakresie przepływów od NNQ do WWQ. Wyniki wykazały, iż budowa zbiorników z wydzieloną częścią wstępną jest skutecznym rozwiązaniem zapobiegającym zamulaniu zbiorników retencyjnych.

EN

The purpose of the presented research is the analysis of bed elevation changes caused by sediment accumulation in the Jezioro Kowalskie reservoir. The Jezioro Kowalskie reservoir is a two stage reservoir constructed in such a way that the upper preliminary zone is separated from the main part of the reservoir. The split of the reservoir parts is done with a small predam, located in Jerzykowo town. The analysis of such a construction impact on changes of bed elevations in the reservoir in different flow conditions is presented. The HEC-RAS 5.0 Beta model is used for simulations. The sediment transport intensity is calculated from England-Hansen and Meyer-Peter and Muller formulae. The results showed the processes of sediment accumulation and slight erosion occuring in the preliminary zone of the reservoir. The choice of the flow intensity does not have a huge importance. Similar results are obtained for low as well as high flows. The results confirm, that two stage construction with separated preliminary zone is effective method preventing from the sedimentation of the reservoir.

7

Określenie rozmieszczenia osadów dennych w małym zbiorniku wodnym za pomocą funkcji względnego kształtu dna

Michalec B.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2013

|

T. 16, nr 4

425--434

PL

Praca dotyczy określenia rozmieszczenia osadów dennych w małym zbiorniku wodnym Zesławice. Zbiornik ten zlokalizowany jest na rzece Dłubni w okolicach Krakowa i charakteryzuje się wysoką intensywnością zamulania. Obliczony średni roczny stopień zamulenia przed odmuleniem wynosił 3,0%, a po odmuleniu 2,0%. W celu prognozy rozmieszczenia osadów w zbiorniku wodnym wykorzystano metodę Rahmaniana i Banihashemiego polegającą na założeniu, że rozmieszczenie odkładów rumowiska w zbiorniku wodnym określa się po tzw. długim okresie eksploatacji. Do określenia długiego okresu eksploatacji posłużono się charakterystyką zamulania, tj. stopniem zamulenia, i wykazano, że gdy stopień zamulenia osiągnie co najmniej 50%, rozmieszczenie osadów w zbiorniku można opisać za pomocą krzywej odłożonego osadu, określoną jako funkcja względnego kształtu dna (Relative Depth Shape Function - RDSF). Na podstawie wstępnej oceny stwierdzono, że metoda określenia rozmieszczenia osadów w zbiorniku wodnym za pomocą RDSF umożliwia uzyskanie wyników zbliżonych do określonych na podstawie pomiarów. Określenie możliwości zastosowania metody wymaga jej weryfikacji w oparciu o wyniki pomiarów zamulania dla różnej wielkości zbiorników.

EN

The attempt of the application of the new method of forecasting the sediment distribution in the water reservoir was introduced in this work. The researches of silting and the sediment distribution were conducted in the small water reservoir at Zesławice near Cracow. Reservoir came into operation in 1966. After sixteen years of exploitation it was silted in 50%. The side reservoir, which took over the functions of the main reservoir during the period of its desilting, was built in 1989. After desilting of the main reservoir the side reservoir was supplied with water from the common water knot on river Dłubnia. A change in water flow conditions in main reservoir at Zesławice, as a consequence of redirecting part of water flow and sediment to the side reservoir Zesławice alters the conditions of transport and sedimentation, and may affect the distribution of sediments in the reservoir. The quantity of sediment deposited in parts nearer dam of the reservoir being got smaller in this effect. Decrease of the water flow intensity and water flow velocity resulted in intensive layering of sediment in the inlet part of main reservoir. The examined small water reservoir at Zesławice is characterized by high silting rate. The calculated average annual silting ratio equals: 3.0% - before desilting, 2.0% - after desilting. Having the results of long-term silting measurements of the small reservoirs at Zesławice, an attempt was made to apply the method presented by Rahmanian and Banihashemi for prediction of sediment distribution in small reservoirs. Rahmanian and Banihashemi stated that distribution of sediment deposition in water reservoir is defined for a long duration operation. Silting characteristics - i.e. silting ratios were used in order to determine the long duration operation, and it was demonstrated that when the silting ratio has reached at least 50%, the sediment deposition in the reservoir may be described by empirical reservoir Relative Depth Shape Function (RDSF). According to this method for a long duration operation, relative volume divided by relative level gives relative cumulative sediment volume concept for each point on relative curve of volume-depth, where Relative Depth Shape Function (RDSF) is related to cumulative sediment deposition in different heights from reservoir bed. It was affirmed on the basis of the preliminary appraisal that the method of the qualification of the sediment distribution in the water reservoir using the Relative Depth Shape Function (RDSF) made possible the obtainment of approximate results to determined on the basis measurements. The qualification of the possibility of the use of this method requires execution of next verification on basis of the results of the measurements of silting of not only small, but average and large water reservoirs.

8

Kolmatacyjne własności wybranych frakcji osadów sedymentujących w ulicznych wpustach deszczowych

Stachniewicz E., Lebiedowski M., Kiełbasa T.

Ekonomia i Środowisko

|

2013

|

nr 2

169--180

PL

System kanalizacji jest zespołem obiektów i urządzeń technicznych, którego zadaniem jest odprowadzanie i unieszkodliwianie ścieków z jednostek osadniczych i zakładów przemysłowych. W miastach woda opadowa utrudnia transport kołowy oraz pieszy, a także niszczy nawierzchnię, dlatego podczas budowy nowych osiedli kanalizacja deszczowa jest jednym z podstawowych elementów uzbrojenia terenu. W systemie kanalizacji deszczowej osady ściekowe tworzą się w miejscach, gdzie przepływ ścieków umożliwia sedymentację najcięższych części stałych i częściowo zawiesin, czyli we wpustach ulicznych będących pierwszym elementem zespołu urządzeń stosowanych do oczyszczania ścieków opadowych.

EN

The article presents the results of research into sediments, which were accumulated in septic drains rainwater drainage. The four entries were chosen from the catchment in the city of Bialystok, which have different ways of management and different types of supported area. The results of research show that the phenomenon of clogging filtration decreases the rate of water and infiltration. Occurring in the soil infiltration silting processes can become the cause of sealing the bottom of the reservoirs.

9

Appraisal of bottom sediment pollution with heavy metals of small water reservoirs located in South Poland

Michalec B., Tarnawski M.

Archives of Environmental Protection

|

2009

|

Vol. 35, no. 3

73-85

EN

In result of a lew years' investigations of silting of small water reservoirs located in South Poland, intensity of the silling process as well as the granulometric and chemical composition of bottom sediments were evaluated. The content of heavy metals i.e. copper, lead and cadmium was determined in samples collected in various parts of five small water reservoirs. The content of heavy metals was appraised according to the regulation of the Minister of Environment, according to the criteria of Polish Geological Institute, of Inspection for Environmental Protection, of Institute of Soil Science and Plant Cultivation, and according to the Müller's method. The obtained results of determination of the examined heavy metals concentrations were compared with the values of reservoir and river sediment concentrations determined by other authors in fiurope. Appraisal of silt quality, respectively to the adopted criteria, showed only an insignificant degree of pollution. Concentrations of microelements do not exceed the toxic concentrations for soils and environment but may have a harmful inlluence on living organisms. Recording of changes of heavy metal pollution during many years' operation of small water reservoirs, considering changes occurring in the basins, requires continuation of investigations. It will enable to record changes of pollution during a longer period of operation of reservoirs, also against the background of changes occurring in river basins.

PL

W wyniku kilkuletnich badań zamulania małych zbiorników wodnych południowej Polski oceniono intensywność przebiegu procesu zamulania oraz określono skład granulometryczny i chemiczny osadów dennych. Zbadano zawartość metali ciężkich miedzi, ołowiu, cynku i kadmu w próbach osadów pobranych w różnych częściach pięciu małych zbiorników wodnych. Zawartość metali ciężkich została oceniona według zaleceń: Rozporządzenia Ministra Środowiska, kryteriów Państwowego Instytutu Geologicznego, Instytutu Uprawy i Nawożenia Gleb oraz według metody Müllera. Otrzymane wyniki oznaczeń stężeń badanych metali ciężkich porównano z wartościami stężeń osadów zbiornikowych i rzecznych określonych przez innych autorów w Europie. Ocena jakości namułów, w odniesieniu do przyjętych kryteriów, wykazała nieznaczny stopień ich zanieczyszczenia. Stężenia mikroelementów nie przekraczają wartości toksycznych dla środowiska glebowego, ale mogą szkodliwie oddziaływać na organizmy żywe. Ocena zmian zanieczyszczenia metalami ciężkimi w czasie wieloletniej eksploatacji małych zbiorników, z. uwzględnieniem zmian zachodzących w zlewniach, wymaga kontynuacji badań. Kontynuacja badań pozwoli na rejestrację zmian zanieczyszczenia w czasie wieloletniej eksploatacji zbiorników, również na tle zmian zachodzących w zlewniach rzek.

10

Określenie stopnia zamulenia zbiorników wodnych w Zesławicach

Michalec B., Pęczek K.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2008

|

Vol. 17, No. 2

178--184

EN

With regard to a high silting rate of small water reservoirs, these reservoirs are characterized by a short life time. During an operation period of 10 to 20 years their capacity is often reduced by 50 or more percent. In consequence it intensity of the silting process these reservoirs require frequent desilting. Intensity of this process may by, however, restricted or reduced by proper location of designed small reservoir. In the case of existing water reservoirs a change of operation or water flow conditions through the reservoir may contribute to decrease of silting rate. In consequence of desiltation works of the reservoir at Zesławice an side assistant reservoir supplied with the water of the river Dłubnia from a common water feeding point was built. After renovation of the main water reservoir the assistant side reservoir was included into operation. On the basis of measurement results of silting a decrease of silting of the main reservoir was stated. By directing a part of water to the assistant reservoir the water conditions changed and this caused reduction of load quantity entering the main reservoir. The elaborated regression relations of the change of the silting degree during operation of these reservoirs permitted to prove reduction of silting intensity. Basing upon these relations the change of silting degree of the main and assistant reservoir was determined in particular years of operation. According to Hartung’s (1959) criterion silting of a reservoir in 80% causes its exclusion from operation. It was proved that before desilting the 80% silting degree would take place after 20 years of operation.

11

The influence of small water reservoir operational changes on capacity reduction

Michalec B., Tarnawski M.

Environment Protection Engineering

|

2008

|

Vol. 34, nr 3

117-124

EN

The impact of operational changes of small reservoirs on the coefficient of capacity and silting ratio was described. The dependence of the mean annual silting ratio on the capacity-inflow ratio ?, which was approximated by an exponent function, was established based on silting investigations carried out by STANOWSKI [9] for five large dam reservoirs, i.e. Solina, Goczalkowice, Tresna, Pora¸bka and Roz˙no´w. The reservoirs are located in the catchment area of the upper Vistula. The silting intensity was described by the mean annual silting ratio. The silting investigations of these dam water reservoirs permitted the determination of changes in the silting ratio in consecutive years of the reservoir operation. Two small water reservoirs (Krempna on the River Wisłok and Zesławice on the River Dłubnia) helped prove that reservoir operational changes due to reconstruction influence the capacity-inflow ratio with this value significantly affecting silting intensity and the intensity of capacity reduction.

PL

Podjęto próbę wykazania wpływu zmiany warunków eksploatacji małych zbiorników wodnych na wartość współczynnika pojemności i stopnia zamulania. Wykorzystując wyniki badań STANOWSKIEGO [9] nad zamulaniem pięciu dużych zbiorników zaporowych w dorzeczu górnej Wisły, tj. Soliny, Goczałkowic, Tresnej, Porąbki i Rożnowa, ustalono zależność średniego rocznego stopnia zamulenia w funkcji współczynnika pojemności , którą aproksymowano funkcją potęgową. Intensywność zamulania scharak-teryzowano za pomocą średniego rocznego stopnia zamulenia. Uzyskane wyniki badań zamulania dziesięciu małych oraz pięciu dużych zbiorników retencyjnych w dorzeczu górnej Wisły umożliwiły określenie zmiany stopnia zamulenia w kolejnych latach eksploatacji. Na przykładzie dwóch małych zbiorników wodnych (Krempna na rzece Wisłoce i Zesławice na rzece Dłubni) wykazano, że zmiana warunków eksploatacyjnych, wynikająca z ich przebudowy, wpłynęła w sposób istotny na zmianę współczynnika pojemności, intensywność zamulania i redukcję pojemności.

12

Ocena stopnia zamulania zbiornika czorsztyńskiego

Krzyszkowski M., Gądek W.

Gospodarka Wodna

|

2007

|

Nr 8

359-361

13

Evaluation and prediction of silting in reservoir Cedzyna on the Lubrzanka River

Bodulski J., Górski J.

Journal of Water and Land Development

|

2006

|

no. 10

133-149

EN

Changes in capacity of water reservoir Cedzyna during its exploitation since 1972 till 2003 are presented in the paper. Analyses were based on cross sections of the reservoir's basin from before its fulfillment (1967) and those measured with the echo sounder Ceeducer in 2003. Silting of reservoir was predicted based on empirical methods. The volume of reservoir was found to decrease by 112.8 thousand m³ during 31 years of its exploitation and reservoir's life span was assessed at 685 years. An error analysis was additionally made of calculating the surface area of a cross section at varying number of sounding sites. It was found that there was no need to note too many coordinates and depths and for the Cedzyna reservoir the distance between measurement sites up to 16 m was sufficient.

PL

W pracy przedstawiono zmiany pojemności zbiornika wodnego Cedzyna w okresie jego eksploatacji od 1972 do 2003 r. Podstawą analiz były przekroje poprzeczne czaszy zbiornika z 1967 r., czyli z okresu przed napełnieniem zbiornika, oraz wykonane w 2003 r. za pomocą echosondy Ceeducer. Prognoza zamulenia zbiornika została przygotowana z wykorzystaniem metod empirycznych. Stwierdzono zmniejszenie pojemności pierwotnej zbiornika o 112,8 tys. m³ w okresie 31 lat jego eksploatacji, a jego żywotność określono na 685 lat. Dodatkowo przeprowadzono analizę błędów w obliczeniu pola przekroju, gdy zmianie ulega liczba punktów sondowania. W tym przypadku stwierdzono, że w pomiarze echosondą Ceeducer nie ma potrzeby notowania współrzędnych i głębokości zbyt dużej liczby punktów, a dla zbiornika Cedzyna wystarczające jest, by odległość między punktami pomiarowymi wyniosła do 16 m.

14

Proces zamulania zbiornika rożnowskiego w czasie jego 60-letniej eksploatacji

Kloze J., Leszczyński W., Mroziński J.

Gospodarka Wodna

|

2001

|

Nr 10

417-419