A forest decline in the large area of the Western Sudeten in the late 70's and early 80's brought about severe changes within the abiotic environment leading to deep transformation of forest ecosystems. All environmental and system communities researched were considerably distorted. A decrease in the number of speciemen and in species diversity of communities as well as a change of dominant species were noted. Soil contamination, no habitat for arboreal species, microclimate changes and an increased insolation of undergrowth were the essential causes of these changes. Some disturbances to environmental conditions triggered changes within the composition of organism communities leading to further cascade disturbances within the composition of other organism communities. Deforestation of large areas was beneficial to photophilic and nitrophilous plants as well as to the birds and mammals of open areas and detritivores.
PL
Wielkoobszarowe zamieranie lasu w Sudetach Zachodnich na przełomie lat 70. i 80. spowodowało drastyczne zmiany w środowisku abiotycznym, prowadząc do głębokiego przeobrażenia ekosystemów leśnych. Znaczącym zmianom uległy wszystkie badane zespoły środowiskowe i systematyczne. W wielu przypadkach nastąpił spadek liczby osobników i różnorodności gatunkowej zespołów oraz zmiana gatunków dominujących. Istotnymi przyczynami tych zmian było zanieczyszczenie gleb, brak siedlisk dla organizmów nadrzewnych, zmiany mikroklimatu oraz zwiększenie intensywności nasłonecznienia w piętrze runa. Niektóre zaburzenia warunków środowiska powodowały zmiany w składzie zespołów organizmów, będąc przyczyną dalszych zaburzeń w zespołach innych organizmów na zasadzie kaskady. Wylesienie znacznych obszarów było korzystne dla roślin światło- i azotolubnych, ptaków i ssaków terenów otwartych i saprofagów.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.