Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Influence of the Three Gorges Reservoir on the vegetation of its drawdown area: effects of water submersion and temperature on seed germination of Xanthium sibiricum(Compositae)

Wang Q., Yuan X., Liu H.

Polish Journal of Ecology

|

2014

|

Vol. 62, nr 1

25--36

EN

Xanthium sibiricum, an annual weed, unexpectedly and dramatically occupied the exposed drawdown area after water had been impounded for the first time in the newly created Three Gorges Reservoir in China. In order to explain this phenomenon and establish an appropriate management strategy, the effects of constant submersion on seed viability and germination of X. sibiricum were investigated at two constant temperature regimes (25°C and 30°C) under artificial laboratory conditions. The results indicated that the seeds of X. sibiricum exhibited a high level of tolerance of submersion and up to 99% of seeds were viable in each treatment regime. The effect of submersion on germination was not obvious at 25°C until the submersion was prolonged for 180 days, while at 30°C the eventual germination rate of X. sibiricum, even after submergence for only one day, was significantly improved. The speed of germination was also consistently accelerated by prolonged periods of submersion. The proportion of seeds that germinated in all treatments combined was less that 56% due to seed dimorphism, thereby providing a seed bank. We conclude that the interaction between long-term winter flooding and high temperature in summer is the major reason that X. sibiricum was able to occupy the newly exposed drawdown area in the absence of competition. These findings provided further insight into how germination strategy and reservoir water-management regime contributed to this dramatic species outbreak.

2

Rewitalizacja zdegradowanego miejskiego obszaru peryferyjnego o walorach krajobrazowych

Sułkowska M.

Przestrzeń i Forma

|

2013

|

nr 20

407--420

PL

Narastająca urbanizacja miast wiąże się z deficytem miejsc wypoczynkowych. Koniecznością staję się tworzenie miejsc rekreacji dla przybywającej ludności. Jednym ze sposobów rozwiązania problemu jest przekształcanie terenów zdewastowanych w obszary zielone. W artykule autor zwraca szczególną uwagę na potencjał krakowskich Bagrów oraz przedstawia możliwość zagospodarowania terenu dla celów turystyczno-rekreacyjnych.

EN

The increasing urbanization of cities is associated with a deficit of holiday destinations. It has become necessary to create increased forms of recreation for visitors and to convert the devastated areas into green areas. The author is presenting a plan of revitalization with regards to the potential of Bagry lagoon in Krakow.

3

Przestrzeń rekreacyjna w mieście - rewitalizacja Zalewu Bagry w Krakowie

Mytych D.

Przestrzeń i Forma

|

2011

|

nr 16

515-534

PL

Tereny rekreacyjne odgrywają kluczową rolę w dużych miastach, dzięki możliwości wykorzystania ich do aktywnego wypoczynku na łonie natury. W artykule autor chce ukazać potencjał terenu Zalewu Bagry w Krakowie poprzez jego dokładną analizę architektoniczno - krajobrazową a także projekt koncepcyjny całego założenia.

EN

Recreational areas play a key role in the big cities, thanks to their use for an active recreation in the bosom of nature. In this article the author wants to show the potential of land in Krakow Bagry Lagoon through its thorough analysis of architectural - landscape and conceptual design of the complex.

4

Stan sanitarny wód cieku zasilającego zalew i kąpielisko w Janowie Lubelskim

Kukuła E., Woszczyńska W.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2010

|

z.57[271], nr 3

73-84

PL

Przedstawiono ocenę stanu sanitarnego wody cieku zasilającego zalew i kąpielisko w Janowie Lubelskim. Wodę do badań pobierano z 8 stanowisk. W próbach wody wykrywano pałeczki z rodzaju Salmonella, oznaczano liczbę bakterii z grupy coli i coli typu kałowego, paciorkowców kałowych, ogólną liczbę bakterii mezofilnych (37°C). Analizując otrzymane wyniki, stwierdzono, że mimo obserwowanych wahań większości wskaźników, woda charakteryzowała się dobrą jakością sanitarną.

EN

The paper presents the sanitary condition of water in the stream feeding the backwater with its lido in Janow Lubelski. Water for the studies was sampled from eight sites. In the water samples, the presence of Salmonella, the number of coli group bacteria, faecal type coli group bacteria, faecal streptococci and the total number of bacteria (TVC 37°C) were evaluated. The analysis of the obtained results demonstrated that despite the fluctuations in the majority of the parameters the water is of good quality.

5

The impact of beaver ponds on tree stand in a river valley

Boczoń A., Wróbel M., Syniaiev V.

Journal of Water and Land Development

|

2009

|

no. 13a

313-327

EN

The number of beavers in Poland rapidly increases which may result in conflicts between man and beavers. Despite the fact that beaver ponds play important role in increasing of biodiversity, water retention and soil moisture, they may also cause the die out of tree stands in river valleys and lead consequently to disappearance of typical riparian forest communities. Field studies demonstrated that long term flooding inhibited tree growth. Many trees died after 2 years of flooding. Long flooding caused the death of 80% of trees.

PL

W artykule podjęto problem wpływu budowli piętrzących wznoszonych na ciekach przez bobry na otaczający drzewostan. Przedstawiono wyniki pomiarów przyrostów rocznych drzew rosnących w zasięgu zalewu, a także oszacowano stan zdrowotny drzewostanu, będącego pod wpływem podniesienia poziomu wody. Badania przeprowadzono na ciekach płynących przez Nadleśnictwo Browsk, położone w północnej części Puszczy Białowieskiej. Liczebność bobrów w Polsce gwałtownie wzrasta, co może w najbliższych latach skutkować nasileniem występowania sytuacji konfliktowych między człowiekiem a bobrami. Pomimo, że stawy bobrowe pełnią ważną rolę w zwiększaniu różnorodności biologicznej, w zwiększaniu retencji wodnej, zwiększaniu uwilgotnienia gleby, to jednak na terenach leśnych doprowadzają do zamierania drzewostanów w dolinie rzecznej, w wyniku czego dochodzi do powstawania wylesionych dolin i zanikania typowych leśnych zbiorowisk przyrzecznych. Przeprowadzone prace terenowe wykazały, że na terenach zalewu gwałtownie obniża się przyrost drzew, wiele z drzew już po 2 latach zalewania zamiera. Długotrwałe zalewanie doprowadziło do zamarcia blisko 80% drzew.