Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ odległości od zakładu uzdatniania wody na zawartość produktów ubocznych chlorowania w krakowskiej sieci wodociągowej „Bielany”

Kot M., Włodyka-Bergier A., Bergier T., Gruszczyński S.

Logistyka

|

2014

|

nr 4

4502--4509, CD6

PL

W niniejszym artykule wykazano wpływ odległości od zakładu uzdatniania wody na powstawanie ubocznych produktów chlorowania wody. Przeprowadzone w tym celu zostały badania wody z końcówek sieci Bielany w Krakowie, pobieranej raz w miesiącu od lutego 2011 roku do marca 2012 roku z pięciu punktów czerpalnych w budynkach użyteczności publicznej. Łącznie pobrano i przeanalizowano 70 próbek wody. Następujące lotne uboczne produkty chlorowania zostały oznaczone: trihalometany, acetonitryle, halogenoketony, chloropikryna oraz wodzian chloralu. Na podstawie otrzymanych wyników uzyskano zależności czasu kontaktu z ilością powstających halogenowych związków organicznych.

EN

The effect of distance from water treatment plant on the chlorination by-products occurrence was shown in this article. Once a month from February 2011 to March 2012 water from Bielany water supply in Krakow was sampled from the ends of the pipe system in five sampling points in public buildings. Totally 70 water samples were taken and analyzed. The following volatile by-products of chlorination were determinated in the laboratory: trihalomethanes, acetonitriles, halogenoketones, chloropicrin and chloral hydrate. On the basis of analysis and the results obtained correlation of contact time and the amount of forming halogenated organic compounds.

2

Influence of a distance from a water treatment plant on the chlorination by-products occurrence in Krakow Bielany water distribution system

Kot M., Włodyka-Bergier A., Bergier T., Gruszczyński S.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

EN

The effect of distance from water treatment plant on the chlorination by-products occurrence was shown in this article. Once a month from February 2011 to March 2012 the water samples were sampled from the endings of from Krakow Bielany water distribution system, in five sampling points in public buildings. Totally 70 water samples were taken and analyzed. The following volatile by-products of chlorination were analyzed: trihalomethanes, acetonitriles, haloketones, chloropicrin and chloral hydrate. On the basis of analysis and the results the correlation between contact time and the formation of halogenated organic compounds was obtained.

PL

W artykule wykazano wpływ odległości od zakładu uzdatniania wody na powstawanie ubocznych produktów chlorowania wody. Przeprowadzone w tym celu zostały badania próbek wody z końcówek sieci Bielany w Krakowie, pobieranych raz w miesiącu od lutego 2011 roku do marca 2012 roku z pięciu punktów czerpalnych w budynkach użyteczności publicznej. Łącznie pobrano i przeanalizowano 70 próbek wody. W próbkach zostały oznaczone następujące lotne uboczne produkty chlorowania: trihalometany, acetonitryle, halogenoketony, chloropikryna oraz wodzian chloralu. Na podstawie otrzymanych wyników uzyskano zależności czasu kontaktu od ilości powstających halogenowych związków organicznych.

3

Charakterystyka wybranych parametrów jakości wody zasilającej ZUW Goczałkowice

Nowacka A., Włodarczyk-Makuła M., Panasiuk D.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2011

|

T. 14, nr 4

385-396

PL

Zbiornik zaporowy w Goczałkowicach pełni znaczącą rolę w zaopatrzeniu w wodę mieszkańców aglomeracji katowickiej i rybnickiej. Woda (czerpana ze zbiornika Goczałkowice na Wiśle oraz Czaniec na rzece Sole) jest przygotowywana do spożycia przez ludzi w Zakładzie Uzdatniania Wody (ZUW) w Goczałkowicach Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów (GPW S.A.). Udział ZUW Goczałkowice w całkowitej produkcji wody pitnej w GPW S.A. wynosi ok. 45%. Analizą jakościową objęta jest woda ze zbiornika (10 punktów pomiarowych), jego dopływów (punkty pomiarowe Bajerka, Potok Zbytkowski, Rów A) oraz woda w poszczególnych punktach procesu produkcyjnego (w tym woda surowa). Ze względu na źródło zasilania i stosowaną technologię uzdatniania wyróżniono wodę surową: GO-CZA I i GO-CZA II. Wykonywane na bieżąco oznaczenia obejmują takie wskaźniki, jak: temperatura, mętność, barwa, zapach, odczyn, BZT5, utlenialność, ChZTCr, procentowe nasycenie tlenem oraz zawartość azotu amonowego, azotu azotynowego i azotu azotanowego, fosforanów, chlorków, manganu i żelaza. W przypadku niektórych wskaźników zaobserwować można sezonowość zmian. Występowanie pozostałych uwarunkowane jest innymi czynnikami (spływy powierzchniowe, opady atmosferyczne, zakwity glonów). W pracy przedstawiono wyniki analiz takich wskaźników, jak: azot amonowy, azotanowy, azotynowy oraz fosforany, dotyczących wody surowej ujmowanej ze zbiornika Goczałkowice i przesyłanej do zasilania linii technologicznej GO-CZA I. Na podstawie danych archiwalnych pochodzących z lat 80., 90. XX w. oraz wyników z lat 2000-2005 dokonano porównania wybranych wskaźników jakościowych wody przeznaczonej do uzdatniania.

EN

Dam reservoir in Goczałkowice have a vital role in water supply of Upper Silesian agglomeration inhabitants. Water (taken from the Goczałkowice reservoir on the Vistula River and Czaniec reservoir on the Soła River) is prepared for human consumption in the Water Treatment Plant (WTP) in Goczałkowice belonging to the Upper Silesian Waterworks in Katowice. Production of WTP Goczałkowice is around 45% of the total production of drinking water in the whole waterworks. Qualitative analysis includes: water from the reservoir (10 sampling points), its tributaries (measurement points Bajerka, Zbytkowski stream, Ditch A) and water at different points of the production process (including raw water). Depending on supply source and the technology used to water treatment stands out: raw water GO-CZA I (used by production line GO-CZA I) and GO-CZA II (used by production line GO-CZA II). Analysis includes parameters such as: temperature, turbidity, colour, odour, pH, BOD5, oxidation, COD, percentage oxygen saturation and content of ammonium nitrogen, nitrite nitrogen, nitrate nitrogen, phosphates, chlorides, manganese and iron. Some parameters show seasonal changes. The occurrence of the remaining parameters is conditioned by other factors (surface runoff, rainfall, algal blooms). The paper describes results of analysis of selected quality parameters ammonium, nitrate and nitrite nitrogen as well as phosphates of raw water from the Goczałkowice reservoir transmitted to the processing line GO-CZA I. Comparisons of selected quality indicators of water intended for treatment was based on archival data from the 80's, 90's of the 20th century and the results from year 2000-2005. The most accurate measurement data come from the 80's, when the analysis were performed every week. In later periods, their frequency was limited to a month. In the summer seasons of years: 1984-1986, 1994-1998 and 2000-2005 was observed increased concentration of selected raw water quality parameters. Considerable increase in the concentration of ammonium nitrogen was recorded in June and July 1997 and in July and September 2002 and 2003. At the same time during these periods there were lower concentrations of nitrate nitrogen. The lowest concentration of phosphates was noted in the 80's. In the other two periods concentrations were higher.

4

Sludge management in water treatment plants

Rak J. R., Kucharski B.

Environment Protection Engineering

|

2009

|

Vol. 35, nr 2

15-21

EN

Building new water treatment plants (WTP) as well as rebuilding, enlargement and modernisation of the existing ones must also concern technology and sludge management objects, including the possibility of managing them outside the WTP. The study identifies design and operating problems which have to be solved in the investment process. It also presents the technology of sludge processing designed for the WTP in the city of Rzeszów and the study results of the effects obtained during WTP starting. It was proved that the assumed ecological effect of limiting the concentration of slurry discharged into the Lubcza River (Sz < 35 mg/dm3) and the effect of technological dewatering ranging from 24 to 47% d.m. were obtained. The dewatered sludge is a granulated product with a high proportion of mineral parts (above of 75%). It does not absorb water and does not putrefy while stored in the open air. After cementation it can be utilized for building purposes. Taking into account the sludge fertility values (river loess sludge), we should not dismiss the possibility of environmental or agricultural sludge utilisation after its storage or hygienization, which should eliminate sludge poisoning with Salmonella bacteria.

PL

Budowa nowych, przebudowa oraz rozbudowa, a także modernizacja istniejących obiektów zakładów uzdatniania wody (ZUW) musi obejmować również technologię i obiekty gospodarki osadowej oraz stworzenie możliwości zagospodarowania osadów poza terenem ZUW. Przedstawiono identyfikację problemów projektowych i eksploatacyjnych, które muszą być rozwiązane w procesie inwestycyjnym, a także technologię przeróbki osadów zaprojektowaną dla ZUW w Rzeszowie oraz wyniki uzyskane w okresie rozruchu. Potwierdzono uzyskanie założonego efektu ekologicznego, tj. ograniczenie stężenia zawiesiny (Sz < 35 mg/dm3) odprowadzanej do rzeki Lubczy, a także technologicznego efektu odwodnienia (od 24 do 47% s.m.). Odwodniony osad ma postać granulatu o dużym udziale części mineralnych (powyżej 75%), nie chłonie wody i nie zagniwa podczas składowania na wolnym powietrzu. Może być wykorzystywany po cementowaniu do celów budowlanych. Nie należy też rezygnować z przyrodniczego czy rolniczego wykorzystania osadu z uwagi na jego wartości nawozowe (rzeczne osady lessowe) po leżakowaniu lub higienizacji, które powinno zlikwidować zanieczyszczenie bakterią Salmonella.

5

Woda z kranu jak ze źródła

Binda B., Hermanowicz M.

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2007

|

Nr 5

18--19