Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zakłócenia elektryczne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Ciągłość procesów przemysłowych jest ważnym aspektem działalności przedsiębiorstwa. Poważnym zagrożeniem dla prawidłowej pracy urządzeń przemysłowych są zakłócenia elektryczne oraz obecność wyższych harmonicznych w napięciu i prądzie. W artykule omówiono diagnostykę parametrów energii elektrycznej obiektów przemysłowych w oparciu o normę PN EN-50160.
EN
One of the most important aspects of the company's operations is the continuity of industrial processes. A serious threat to the correct operation of industrial equipment is electric noise and the presence of voltage and current with higher harmonics. In the article we discuss diagnostics of electric energy parameters of industrial facilities based on PN EN-50160 standard.
PL
Zapewnienie ciągłości procesów przemysłowych jest ważnym aspektem działalności przedsiębiorstwa. Poważnym zagrożeniem dla pewności zasilania i prawidłowej pracy urządzeń przemysłowych jest występowanie zakłóceń elektrycznych oraz obecność wyższych harmonicznych w napięciu i prądzie. Szczególnie wrażliwe na oddziaływanie zakłóceń elektrycznych są układy sterowania maszyn i procesów przemysłowych.
3
Content available remote Terrestrial television reception disturbances
EN
The aim of the article is comparison of analogue and digital terrestrial television reception susceptibility to external disturbances. Advantages and disadvantages DTT versus analogue TV are represented. Different sources of television reception interference are depicted and special attention is paid to echo signals.
PL
W artykule przedstawiono porównanie wrażliwości na zakłócenia odbioru naziemnej telewizji analogowej i cyfrowej.
PL
Omówiono wpływ zakłóceń elektrycznych w sieci przesyłowej na naprężenia zmęczeniowe materiału wałów turbozespołów osaz podano kryterium, które powinno być sprawdzane przy doborze nastawień urządzeń do kontroli synchronizmu.
EN
The paper discusses influence of electric disturbances in transmission network on fatigue stresses of shaft materials of turbine sets and gives criterion that shall be checked when selecting setpoints of synchronism control equipment.
PL
W wielu układach zasilania kopalń równoległe linie kablowe średniego napięcia zasilające duże rozdzielnie SN, złożone z kabli pojedynczo wychodzących z Głównej Stacji Zasilającej, posiadają tradycyjne rozwiązania zabezpieczeń nadprądowych i ziemnozwarciowych, a zastosowane przekaźniki zabezpieczeniowe "mają poważne trudności" z poprawnym identyfikowaniem zakłóceń. W KGHM "Polska Miedź" SA w Oddziale ZG "Polkowice-Sieroszowice", dążąc do zminimalizowania skutków zakłóceń na równolegle pracujących kablach, zmieniono sposób zabezpieczania kabli szybowych. Zastosowano zabezpieczenia współbieżne z wykorzystaniem, opartej o sieć światłowodową i multipleksery, szybkiej komunikacji pomiędzy współpracującymi przekaźnikami zabezpieczeniowymi. System zabezpieczeń współbieżnych jest w stanie precyzyjnie i z minimalną zwłoką wyłączyć uszkodzone odcinki sieci. W artykule przedstawiono zasadę działania układów, wartości nastaw zabezpieczeń, a na przykładach rzeczywistych zakłóceń w sieci SN 6 kV przedstawiono działanie poszczególnych układów z ich zaletami i wadami.
EN
In many power supply systems in coal mines there are medium-voltage parallel cable lines which supply big medium-voltage switching stations, made of single cables coming from the main supply station. These lines have traditional over-current and ground-current protection and the used protection relays find it difficult to properly identify disturbances. In order to minimize the impact of disturbances on parallel cables, the copper mining plant KGHM S.A. changed the method of shaft cables protection in the Polkowice- Sieroszowice copper mine. Parallel protection was applied along with light-pipe- and multiplexer-based fast communication between co-operating protection relays. The parallel protection system is able to turn off the damaged sections of the network very precisely and with minimum delay. The article presents the principles of the systems operations and the values of protection adjustments. Additionally, the operations of particular systems, with their advantages and disadvantages, were described on the basis of real disturbances in a medium-voltage 6 kV network.
PL
W artykule przedstawiono wpływ zakłóceń i pola elektromagnetycznego na wizualizację parametrów w obiektach energetycznych. Omówiono sposoby redukcji wpływu zakłóceń na pracę wyświetlaczy LCD stosowanych w systemach pomiarowo-kontrolnych. Przeprowadzono analizę wpływu pól magnetycznych na monitory stosowane w systemach pomiarowych.
EN
In the article there is presented the influence of noise and electromagnetic field on visualisation of parameters in electrical systems objects. Methods of reduction of the influence of noise on operation of Liquid Crystal Displays used in measurement and control systems have been discussed. An analysis of the influence of electromagnetic fields on monitors used in measurement systems has been carried out.
PL
W artykule przedstawiono ważny z praktycznego punktu widzenia algorytm dotyczący konstruowania elektronicznych systemów pomiarowo-kontrolnych o podwyższonej odporności na zakłócenia, począwszy od etapu projektowania, przez wykonanie modelu, prototypu, a kończąc na etapie wdrożenia. Uwzględniono wymagania stawiane przez odnośne międzynarodowe normy. Przeprowadzone badania systemu pomiarowo-kontrolnego, według metodologii podanej w algorytmie, pozwalają na wyeliminowanie wielu błędów projektowo-konstrukcyjnych oraz wykonawczych, co w oczywisty sposób ma wpływ na zwiększenie niezawodności jego eksploatacji.
EN
In the article there has been presented an algorithm, important in practical applications, for designing of control and measurement system of enhanced noise immunity, starting from the design stage, through the model stage finishing with the stage of implementation. Relevant international standards were taken into consideration. Testing of a control and measurement system in accodance with the methodology of the algorithm allows for elimination of many design and manufacturing mistakes what enhances its reliability.
PL
Opisano metody badania właściwości propagacyjnych energetycznych sieci rozdzielczych niskiego napięcia pod kątem oszacowania ich przydat-ności jako medium transmisyjnego techniki dostępowej DPL. Omówiono eksperymentalną energetyczną sieć rozdzielczą zbudowaną na terenie Instytutu Łączności oraz przedstawiono wyniki badań parametrów transmisyjnych tej sieci w zakresie częstotliwości 1-20 MHz. Zamieszczono charakterystyki czasowe i spektralne zakłóceń wytwarzanych przez typowe urządzenia gospodarstwa domowego.
EN
In this paper the testing methods of propagation properties of electricity (low voltage) distribution networks, from the point of view of assessment their usefulness as transmission medium of DPL technology are described. Experimental power distribution network built on the area of National Institute of Telecommunications is discussed and the final results of the transmission parameter research of this network in frequency range of 1 to 20 MHz are presented. Time and spectral disturbance characteristics producing by typical household-equipment are also placed.
9
Content available remote Zagrożenia przy zasilaniu sieci teleinformatycznych
PL
W referacie w oparciu o wymagania norm IEC-364 oraz IEC-950 przedstawiono podstawowe wymagania stawiane elektrycznym instalacjom zasilającym energią elektryczną urządzenia teleinformatyczne i urządzenia elektronicznej techniki biurowej. Szczególny nacisk położono na wymagania wynikające z ochrony życia i zdrowia ludzi i zwierząt domowych oraz mienia, przed zagrożeniami powodowanymi przez instalacje elektryczne 220/380 w tym również przed zagrożeniami wynikającymi z koordynacji uziemień ochronnych i funkcjonalnych. W referacie nie omówiono wymagań funkcjonalnych wynikających z rozmiarów i sposobu wykonania sieci teleinformatycznych, oraz zasad zapewnienia ciągłości i niezawodności zasilania.
EN
The paper presents basic requirements (according to IEC 364 and IEC 950) for electric installations supplying information technology and electric business equipment. Special attention is paid to proper coordination of protective and functional earthing and requirements from protection against electric shocks within 220/380 V installations.
PL
Podano zakres i podstawy badań kompatybilności elektromagnetycznej układów napędowych mocy o regulowanej prędkości. Opisano próby w zakresie odporności jak i emisji. Szczegółowo opisano rodzaje badań wchodzących w zakres wymagań minimalnych jak: badania odporności na wyładowania elektrostatyczne, udary napięciowe 1,2/50ľs, szybkie zakłócenia impulsowe, pole elektromagnetyczne oraz badania emisji zakłóceń przewodzonych i promieniowanych.
EN
In the paper is presented the scope and the requirements of the electromagnetic compatibilty testing of an adjustable speed electrical power drive systems. The scope of the immunity and emission testing has been done. In detail there were described these tests which cover the minimum requirements of testing procedure, aspecially: electrostatic discharge immunity test, surge test, electric fast transients (burst), radiofrequency electromagnetic field and emission tests (as a conducted emission and electromagnetic disturbances). The testing possibilty of the Laboratory at the Electrotechnical Institute Gdańsk Branch also presented in this paper.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.