Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

1 2022

Znaleziono wyników: 1

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: zagrożenie promieniowaniem rozproszonym

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Scattered UV radiation hazards in the vicinity of the arc welding station

Wolska Agnieszka, Rybczyński Andrzej, Wisełka Mariusz, Matusiak Jolanta

Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach

2022

Vol. 66, No. 5

81--90

The requirement to assess risks to workers’ health arising from the use of artificial optical radiation is imposed by Directive 2006/25 /EC and the regulations implementing the aforesaid directive in Poland. Research works concerning the above-named hazards have been focused on the assessment of the welders’ exposure to direct ultraviolet radiation emitted by welding arc, yet they have not been concerned with persons working in the vicinity of the welding station. Part of optical radiation emitted by arc is reflected and scattered in the vicinity of welding station, thus reaching beyond welding screens or other collective protective equipment. Persons working behind the screens may be exposed to reflected UV radiation characterised by levels exceeding maximum permissible exposure (MPE). The article presents results of tests concerning the level of scattered UV radiation in the vicinity of welding arc during MAG, MAG-Pulse and TIG welding processes (in relation to selected welding parameters). The test results revealed the existence of potential risks in relation to the health of workers performing activities in the vicinity of welding stations, also in cases where protective screens are in place.

Wymóg oceny zagrożenia zdrowia pracownika sztucznym promieniowaniem optycznym nakłada Dyrektywa 2006/25/EC oraz implementujące ją w Polsce rozporządzenia. Badania tych zagrożeń skupiają się na ocenie poziomu ekspozycji spawacza na bezpośrednie promieniowanie nadfioletowe łuku spawalniczego, natomiast nie dotyczą osób pracujących w otoczeniu stanowiska spawania. Część promieniowania optycznego emitowanego przez łuk ulega odbiciu i rozproszeniu do otoczenia stanowiska spawania i w ten sposób dociera poza barierę tworzoną przez ekrany spawalnicze lub inne środki ochrony zbiorowej. Za ekranami mogą pracować inne osoby i być narażone na odbite promieniowanie UV o poziomie ekspozycji przekraczającym dopuszczalne wartości (MDE). W artykule przedstawiono wyniki badań poziomu rozproszonego promieniowania UV w otoczeniu łuku spawalniczego podczas spawania metodami MAG, MAGPulse i TIG, przy wybranych parametrach spawania. Wyniki badań wskazują na potencjalne zagrożenie dla zdrowia pracowników wykonujących czynności pracy w otoczeniu stanowisk spawalniczych, nawet w przypadku, gdy stosowane są spawalnicze ekrany ochronne.