Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 21

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zagrożenie porażeniowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Artykuł dotyczy oceny zagrożenia porażeniowego podczas zwarć doziemnych w stacjach elektroenergetycznych średnich napięć zasilanych z sieci o nieskutecznie uziemionym punkcie neutralnym. Podstawę tej oceny stanowią wartości napięć uziomowych, które zależą od wartości prądu zwarcia doziemnego oraz od mającej losowy charakter wartości rezystancji uziemienia stacji. W artykule zaproponowano oryginalną metodę statystycznej oceny zagrożenia porażeniowego, którą wykorzystano do analizy rzeczywistej sieci 15 kV.
EN
The article concerns the shock hazard during earth faults in medium-voltage substations supplied from networks with non-effectively earthed neutral point. The basis for the risk assessment are the values of earth voltages which depend on the value of earth fault current and on random value of substation earth resistance. This paper proposes an original method for statistical assessment of the electric shock hazard, which was used to analyze the real 15 kV network.
PL
Ochrona przeciwporażeniowa w przestrzeniach/strefach zagrożonych wybuchem polega na zastosowaniu odpowiednich środków przeciwdziałających występowaniu niebezpiecznych napięć na urządzeniach elektrycznych w wyniku uszkodzenia ich izolacji od zwarć, przeciążeń, przepięć lub oddziaływań mechanicznych, termicznych, chemicznych itp. Niebezpieczne napięcia mogą również przedostać się na inne urządzenia lub elementy metalowe współpracujące lub stykające się z instalacjami elektrycznymi i ochronnymi.
PL
Przedmiotem artykułu jest analiza doboru parametrów zespołów uziemiających, którą przeprowadzono dla wybranych obszarów sieci 15 kV eksploatowanej przez innogy Stoen Operator. W artykule omówiono wybrane zagadnienia problematyki ziemnozwarciowej w sieciach z punktem neutralnym uziemionym przez rezystor, takie jak zagrożenie porażeniowe, warunki działania zabezpieczeń ziemnozwarciowych oraz przepięcia. Przedstawiono wyniki obliczeń uzyskanych przy pomocy opracowanych modeli komputerowych, których celem była analiza zagrożenia porażeniowego, działania ziemnozwarciowej automatyki zabezpieczeniowej oraz przepięć ziemnozwarciowych. Przeprowadzone pomiary i symulacje pozwoliły na sformułowanie wniosków i rekomendacji odnośnie wymaganych parametrów zespołów uziemiających oraz nastaw automatyki zabezpieczeniowej w stacjach zasilających.
EN
The article discusses the analysis aimed to select proper parameters of earthing sets. It was carried out for selected areas of the 15 kV network operated by the innogy Stoen Operator. The article discusses selected issues of earth fault problems in networks with a neutral point grounded by a resistor, such as shock hazard, operating conditions of earth fault protections and overvoltages. Results of calculations obtained with use of computer models developed for analysis of shock hazard and earth fault overvoltages as well as operation of earth fault protection are presented. The measurements and simulations made it possible to formulate conclusions and recommendations regarding the required parameters of earthing units and settings of protection automatics in power substations. Among other things, high efficiency of the applied earth fault protection automatics for all considered values of earthing resistors has been confirmed. In the analyzed pure cable networks, the determined values of ground voltages confirmed effective protection against electric shock. This condition is fulfilled with all analyzed earthing resistors and assuming that the earth resistance of the MV/LV substations is equal to 10 Ω. However, in overhead line sections, the ground voltages can reach high values. Improvement of this state can be achieved by low earth resistance of MV/LV substations and reduction of protection operation times.
PL
Aktualnie stosowane standardy zasilania urządzeń kolejowych, tramwajowych i metra przez energetykę zawodową powodują metaliczne połączenie wszystkich tych uziomów między sobą przez żyły powrotne kabli SN lub przewodem PE lub PEN kabli niskiego napięcia. Takie połączenia umożliwiają przepływ prądów błądzących między systemem kolejowym, tramwajowym i metra przez system uziomów energetyki zawodowej. Stwarza to możliwość pojawiania się prądów błądzących na terenie całych aglomeracji, stwarzając zagrożenie elektrokorozją podziemnych instalacji metalowych. W artykule przedstawiono sposób zasilania eliminujący takie połączenia.
EN
Current standards of railway, tram and underground systems powered by professional energetics cause metallic links between all earthings via either return lines of SN cables or PE and PEN low voltage cables are presented in the article. Such links enable stray currents to appear in entire agglomerations causing risk of electrocorrosion of metal underground installations. Presented method of electric energy supply eliminates such links.
PL
Wyładowanie piorunowe lub przepięcie pochodzące z sieci elektroenergetycznej może spowodować zniszczenie urządzeń, narazić ludzi znajdujących się w obiekcie na niebezpieczeństwo, a w skrajnych przypadkach wywołać pożar. Ochrona odgromowa i przeciwprzepięciowa ma na celu zabezpieczenie budynku przed skutkami takich zjawisk. Okazuje się jednak, że niewłaściwie zaprojektowana lub niewłaściwie wykonana może stwarzać niebezpieczeństwo dla budynku oraz dla ludzi, zwierząt lub urządzeń, które się w nim znajdują.
PL
Przedstawiono wyniki badań próbek betonu używanego w krajowej produkcji słupów energetycznych linii SN pod kątem ich rezystywności.
EN
The paper presents results of tests of concrete used in domestic production of MV transmission towers paying special attention to its resistivity.
PL
W artykule dla rozdzielnic 15 kV i odbiorników 15 kV (transformatory 15/0,4 kV/kV), modelowano zwarcia doziemne metodą techniczną małoprądową, zamykając każdy obwód do uziemienia ochronnego transformatora 110/15 kV/kV w stacji GPZ 110/15 kV/kV. Obliczono, przewidywane na podstawie pomiarów, napięcia rażenia dotykowe na konstrukcjach rozdzielnic 15 kV i odbiorników 15 kV podczas zwarć podwójnych przez ziemię w sieci 15 kV. Obliczenia prądów zwarć podwójnych przez ziemię wykonano dla składowych symetrycznych zerowych obwodów ziemnozwarciowych wyznaczonych z pomiarów. Sprawdzono ciągłość uziemień ochronnych i roboczych urządzeń elektroenergetycznych o napięciu 15 kV i 0,4 kV na podstawie obciążania ich prądami pomiarowymi. Z uzyskanych rezultatów badań i obliczeń podano ocenę stanu zagrożenia porażeniowego od urządzeń elektroenergetycznych o napięciu 15 kV.
EN
It has been modeled the earth faults by the use of small-current technical method for switchgears 15 kV and receivers 15 kV (transformers 15/0.4 kV/kV) by closing each circuit into the equipment earth of the transformer 110/15 kV/kV in the station GPZ 110/15 kV/kV. It has been calculated, the foreseen based on measurements the touch electrocution voltage at structures of switchgears 15 kV and receivers 15 kV within double shortings through ground in power network 15 kV. The calculations of currents of the double shortings through ground have been made for symmetrical components of zero ground shorting circuits determined from measurements. They have been checked the continuity of equipments earth and working electrical power engineering equipment with voltage 15 kV and 0.4 kV basing on loading them by measurements currents. It has been given a condition of electrocution hazard coming from electrical power engineering equipment with voltage 15 kV from the obtained results of tests and calculations.
PL
Przedstawiono wyniki badań zagrożenia porażeniowego w stacjach elektroenergetycznych SN z punktem neutralnym uziemionym przez rezystor.
EN
The paper presents results of research on electric shock risk conducted in MV electric power stations with resistance earthing of neutral.
PL
W artykule zostały przedstawione zagrożenia pożarowe, jakie może stwarzać instalacja przeciwprzepięciowa nieprawidłowo zaprojektowana. Wyładowanie piorunowe lub przepięcie pochodzące z sieci zasilającej może spowodować zniszczenie urządzeń, narazić ludzi znajdujących się w obiekcie a w skrajnych przypadkach wywołać pożar. Tworzona ochrona odgromowa oraz przeciwprzepięciowa ma na celu zabezpieczyć obiekt od skutków takich zjawisk. Okazuje się jednak, że niewłaściwie zaprojektowana i wykonana instalacja może stwarzać niebezpieczeństwo dla obiektu oraz dla ludzi, zwierząt i urządzeń znajdujących się w nim. Projektanci oraz wykonawcy nie określają przekrojów przewodów instalowanych w gałęzi zawierającej ogranicznik przepięć. Zastosowanie przewodu łączącego ogranicznik przepięć w instalacji odbiorczej o zbyt małym przekroju może stać się przyczyną pożaru wskutek zapłonu izolacji tego przewodu podczas przepływu prądu o znacznej wartości. Zastosowanie warystorowego ogranicznika przepięć w instalacji wykonanej w układzie zasilana TT, w przypadku zniszczenia struktury warystora, może stwarzać zagrożenie porażenia prądem elektrycznym. W celu wyeliminowania tego zagrożenia w instalacjach wykonanych w układzie zasilania TT, należy stosować ograniczniki przepięć będące połączeniem warystora i iskiernika.
EN
The article discusses fire hazards, which can be created by incorrectly design of against-overvoltages installation. The lightning discharge or overvoltage deriving from power supply network can make demage of devices, expose people which are inside the plant, and in extreme coincidence - can trigger the fire. The formed lightning protection and the overvoltages protection aim at safe-guard of the plant from effects of such occurrences. But it turns out, that the incorrectly designed and carried out installation can be the reason of danger for the plant, for people, animals and devices which are inside it. The designers and executors do not determine area of conductors, which are installed in branch of a circuit in which is voltage limiter. The application of a conductor connecting the voltage limiter in customer's installation with too little area can be reason for the fire as a result of ignition of insulation of that conductor during the flow of current of the big value. The application of varistor limiter of overvoltage in installation, which is made in supply system TT, in case destruction of the structure of varistor, can be the reason of electric shock hazard. For elimination of this hazard in installations, which are made in supply system TT, it is necessary to use voltage limiters, which are coupling of the varistor with the spark gap.
PL
Przedstawiono opis probabilistycznego modelu prądów wywołujących fibrylację komór sercowych dla superpozycji dwóch prądów rażeniowych oraz analizę występującego zagrożenia porażeniowego.
EN
The paper presents description of probabilistic model of fibrillation currents at superposition of two shock currents and analysis ofshock risk that arises in such cases.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono wpływ uziomów długich, występujących w zespolonych układach uziomowych aglomeracji miejskich, górniczych i przemysłowych, na rozpływ prądu ziemnozwarciowego w układach elektroenergetycznych SN. Udział w tym rozpływie prądu uziomowego (IE) decyduje w większości przypadków stacji elektroenergetycznych SN/nn o skuteczności zastosowanej dodatkowej ochrony przeciwporażeniowej.
EN
The article describes an effect of long earth electrodes which occur in the complex systems of earth electrodes of urban, mining and industrial agglomerations, on the ground fault current propagation in middle voltage power systems. In most cases of the middle voltage (SN/nn) power stations, share of earth current in this propagation decides upon the efficiency of additional electric shock protection in use.
EN
The paper describes danger of electrical shock caused by rotating electrical motors after switching them off. When the motor rotates after cutting off the supply voltage the dangerous voltage (U > 50 V) remains in the motor and in the cable. The measured voltages after switching off motors of output 36 ÷ 400 kW indicate that the time with electrical shock danger is 1,2 ÷ 5,3 seconds.
PL
Omówiono czynniki wpływające na zagrożenie porażeniowe ludzi w rejonie rozdzielni i stacji wn, szczególnie 110 kV i wyższych: podano charakterystykę stosowanych metod pomiarowych, zwrócono uwagę na szczególne znaczenie poprawnego wykonywania badań zagrożenia porażeniowego.
EN
There are discussed factors influencing the electric shock menace for people in the region of HV switchyards and substations, especially of 110 kV and higher voltage; characterisation of used measurement methods are given. An attention is paid to special importance of proper carrying out the tests of the electric shock menace.
PL
W niektórych pomieszczeniach różnych zakładów przemysłowych (np. kopalnie, huty, niektóre zakłady chemiczne) występują warunki środowiskowe sprzyjające wzrostowi wrażliwości człowieka na działanie prądu elektrycznego w przypadku rażenia. Decyduje o tym zarówno klimat pomieszczenia, jak i oddziaływanie znajdujących się w nich urządzeń elektrycznych (zwłaszcza w wykonaniu przeciwwybuchowym). W referacie przedstawiono wpływ warunków środowiskowych na spodziewane wartości prądów rażeniowych oraz na ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Wskazano również na celowość prowadzenia badań wpływu środowiska miejsca pracy na organizm człowieka przy doborze środków ochrony przeciwporażeniowej.
PL
W artykule omówiono przyczyny zagrożeń od porażeń prądem elektrycznym i od pożaru w instalacjach elektrycznych zrealizowanych w przeszłości w budownictwie mieszkaniowym oraz przedstawiono uwarunkowania prawne, ekonomiczne i techniczne przebudowy tych instalacji elektrycznych. W ostatniej części artykułu sprecyzowano wnioski.
PL
W artykule omówiono aktualny stan w zakresie przepisów dotyczących ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym oraz konieczne modyfikacje projektu przepisów. Wysunięto dwa wnioski końcowe.
PL
W artykule poddano ocenie układy TN i TT dla obecnie istniejących warunków u odbiorców komunalnych. W drugiej części rozpatrzono problem wyprowadzenia poprzez sieć nn niebezpiecznych potencjałów powstałych podczas zakłóceń w sieciach SN.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.