Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zagospodarowanie Wisły
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy omówiono historię i aktualny stan zagospodarowania Wisły oraz najistotniejsze czynniki stanowiące o jej potencjale gospodarczym. Zwrócono uwagę na fakt wyraźnej koncentracji potencjału całej Wisły na jej dolnym odcinku od Warszawy do ujścia. Wskazano, że najlepszym sposobem maksymalnego wkorzystania gospodarczego potencjału i zabezpieczenia przed zagrożeniami ze strony dolnej Wisły jest budowa kaskady stopni wodnych. Przyjęcie odpowiedniej koncepcji kaskady, umożliwi kompleksowe rozwiązanie problemów zagrożenia powodzią, produkcji energii, transportu wodnego, zaopatrzenia w wodę, retencji wód opadowych oraz wód gruntowych a także sportu i rekreacji. Dla porównania przytoczono ogólne informacje na temat infrastruktury hydrotechnicznej istniejącej na niektórych rzekach europejskich.
EN
The article presents the history and the current development of the Vistula River, as well as the most important factors contributing to its economic potential. The author points out to the visible concentration of the entire Vistula’s potential in its lower section, downstream of Warsaw. According to the authors, the best method to maximally use the economic potential of the lower Vistula and to counteract threats posed by this river section is to build a cascade of barrages. The appropriate concept of the cascade would enable complex solution for flood threat problems, power generation, water transport, water supply, rainwater and groundwater retention, as well as sports and recreation. For comparison, the article provides general information on the hydro-technical infrastructure existing on some other European rivers.
PL
Szeroka wstęga Wisły w Warszawie? Piękny akwen, otoczony przybrzeżną zielenią, w którym przegląda się Stare Miasto? Od lat Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych namawia i przekonuje do budowy niskiego progu piętrzącego w Warszawie; próg, który może być kolejnym mostem przez Wisłę, a poniżej niego park sportów wodnych. To możliwe! O tym traktuje ten artykuł.
EN
Awide ribbon of Vistula in Warsaw? A beautiful reservoir surrounded by greenery, a mirror reflecting the Old Town? For many years the Association of Water and Melioration Engineers and Technicians has been encouraging and persuading to build a low checkdam in Warsaw; a checkdam that might be another bridge over the river and below it we could have an aquaparc. It is possible! This is the subject of the article.
PL
Przedstawiono wstępną prognozę wpływu na środowisko różnych możliwości zagospodarowania Wisły poniżej stopnia we Włocławku. Prognostyczne „Studium oddziaływania na środowisko" pozwala już we wstępnej fazie prac studialno-projektowych dokonać syntetycznej oceny wpływu proponowanych rozwiązań na różne elementy środowiska, czym potwierdza celowość wprowadzenia do polskiej praktyki tzw. strategicznych ocen oddziaływania na środowisko.
EN
The paper presents a preliminary prognosis of impact of warious ways of management of the Vistula downstream of the stage of fall in Wtoctawek. The prognostic study of the impact on the environment gives already at the initial phase of planning works the possibility to make a synthetic assessment of the impact of the proposed solutions on various elements of the environment what proves the advisability of introduction of strategic environmental impact assessment to Polish practise.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.