Omówiono ogólną charakterystykę Obiektu Unieszkodliwiania Odpadów Wydobywczych Żelazny Most i wynikające z niej potrzeby technologiczne rozbudowy. Przedstawiono rozpatry-wane warianty wdrażania poszczególnych technologii i ścieżkę doboru przyjętych rozwiązań. Scharakteryzowano zakres i wpływ badań pilotażowych na proces projektowania oraz zakres dalszych, planowanych badań, mających pozwolić na wielowątkową optymalizację procesu. Obejmować ma ona głównie zagadnienia technologiczne, ekonomiczne i geotechniczne.
EN
The general characteristics of the Zelazny Most Tailings Storage Facility and resulting technological needs of the expansion have been discussed. Variants of implementation of individual technologies and the path of selection of adopted solutions are presented. The scope and impact of pilot tests on the design process and the scope of further, planned research aimed at multithreaded process optimization were characterized. It covers mainly technological, economic and geotechnical issues.