Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Skropliny w dachach

Patoka Krzysztof

Materiały Budowlane

|

2020

|

nr 6

32--34

2

Biodeterioration Due to Improper Exploitation of External Facades

Piontek M., Lechów H.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2018

|

Vol. 28, no. 3

145--154

EN

Unaesthetic stains and deposits often form on external facades (especially those facing the north) in places where barriers were installed on them. Such places include, for example: fragments of facades in which external window sills were mounted, canopies, downspouts, boxes, advertising billboards, flags holders, lightning conductors, aerials as well as facade steps, and many others. During exploitation, elevations are exposed to water retention. In places were barriers are installed, moisture occurs with greater intensity than in other parts of the facade. Over time, in addition to the aesthetic problem, this results in biodeterioration (biological corrosion), induced by the deposited biological factors. The article presents the issue of placing barriers on external facades, on the example of buildings developed in Zielona Góra.

PL

Na elewacjach zewnętrznych ( szczególnie północnych) w miejscach wystąpienia barier pojawiają się nieestetyczne zacieki lub naloty. Miejsca, o których mowa w artykule to np.: fragmenty elewacji, w których zamontowano parapety zewnętrzne, daszki, rury spustowe, skrzynki, bilbordy reklamowe, uchwyty na flagi, piorunochrony, jak również uskoki elewacji i inne. Podczas eksploatacji elewacje narażone są na retencję wodną, a miejscach usytuowania barier zawilgocenie występuje z większym nasileniem, niż na pozostałych fragmentach elewacji. Z czasem oprócz problemu estetycznego dochodzi do powstania biodeterioracji (korozji biologicznej), wywołanej przez osadzające się czynniki biologiczne. W artykule przedstawiono problem związany z umieszczaniem barier na elewacjach zewnętrznych, na przykładzie budynków w Zielonej Górze.

3

Przyczyny zawilgoceń i sposób osuszania ścian budynku biurowego

Pająk Z., Sękowski J.

Prace Naukowe Instytutu Budownictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

1998

|

Vol. 71, nr 24

189-194

PL

Wybudowany w latach 70. trzykondygnacyjny, całkowicie podpiwniczony budynek biurowo-techniczny po kilkuletniej przerwie eksploatacyjnej został adaptowany na potrzeby lokalnego Ośrodka Rozwoju Przedsiębiorczości. Adaptacja objęła m.in.: dobudowę parterowego holu wejściowego, docieplenie ścian zewnętrznych i dachu, wymianę okien z wprowadzeniem nowego ich podziału oraz kapitalny remont wnętrza obiektu wraz z instalacjami. Po zakończeniu remontu i oddaniu obiektu do eksploatacji stwierdzono silne zawilgocenia ścian w pomieszczeniach przyziemia oraz liczne zacieki na ścianach reprezentacyjnego holu wejściowego. Na podstawie wyników przeprowadzonych badań, obejmujących odkrywki wewnętrzne i na zewnątrz obiektu, ustalono przyczyny wspomnianych zawilgoceń. Główną przyczyną zawilgocenia ścian przyziemia i zacieków okazały się błędy wykonawcze - w pierwszym przypadku wspomagane nieszczelnością istniejącej instalacji deszczowej i kanalizacyjnej oraz niewłaściwym wyprofilowaniem terenu wokół obiektu. Przyjęty sposób remontu polegał na wymianie zniszczonej pionowej izolacji przeciw wilgotnościowej oraz naprawie nieszczelnych instalacji wodnych wewnątrz i na zewnątrz obiektu. Prace te zostały poprzedzone usunięciem wody zalegającej pomiędzy posadzką a płytą fundamentalną.

EN

An example of damages of building's walls brought about humidity, which appeared after end of repair work, in this paper have been presenting. The reasons of humidity and other damages have analysed. The method of eliminating them has discussed. The essential sense of accurate earlier recognition of the technical state of building on the finally effect of the repair works, has indicated.