Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zachowania turystów
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W niniejszym artykule zaprezentowano zachowania i oczekiwania osób wypoczywających w gospodarstwach agroturystycznych funkcjonujących na obszarach przyrodniczo cennych zlokalizowanych w okolicach Kampinoskiego Parku Narodowego. Badania terenowe z wykorzystaniem techniki ankietowej przeprowadzono w lipcu i sierpniu 2013 roku na próbie 133 osób wypoczywających w gospodarstwach agroturystycznych w okolicach Kampinoskiego Parku Narodowego.
EN
The article presents the results of the research on the behavior and expectations of people vacationing in the agritourism farms located in environmentally valuable areas. Surveys were conducted during the summer 2013 among 133 tourists spending their vacations in the vicinity of Kampinos National Park. The paper presents the characteristics of an average tourist visiting environmentally valuable areas, and the behavior of tourists spending their leisure time there. The article elaborates on an analysis of criteria which help tourist to select this form of tourism, as well as the selection of a specific offer from many, what sources of information about the place or a recreational object they use, what are the preferred ways of spending leisure time so as their expectations towards diversity and improvement of the offer. The debate on the subject was extended by the analysis of the factors which defines the tourists behavior and expectations, such as: age, gender, and education.
PL
Komunikacja publiczna oraz infrastruktura transportowa pełnią służebną rolę wobec jej użytkowników i to ich wymaganiom i potrzebom powinny odpowiadać. Użytkownicy ci, to przede wszystkim mieszkańcy danej aglomeracji ale też turyści. Wprawdzie przebywają oni na danym terenie krótko, jednak z definicji są grupą bardzo mobilną, stąd intensywnie korzystającą ze środków transportu. Zatem, również ich oczekiwania powinny zostać uwzględnione w projektowaniu rozwiązań miejskiego transportu. Zwłaszcza w tych ośrodkach, w których turystyka stanowi jedną z ważnych dziedzin gospodarki lokalnej. W artykule przedstawiono rezultaty badań zachowań transportowych turystów oraz ich opinii na temat rozwiązań komunikacyjnych w Szczecinku. Są one efektem ewaluacji realizowanego w mieście projektu CIVITAS, którego celem jest zrównoważony rozwój transportu miejskiego, poprawa bezpieczeństwa użytkowników dróg oraz kreowanie proekologicznych postaw wśród beneficjentów projektu, którymi są zarówno mieszkańcy, jak i turyści.
EN
Public transport and transport infrastructure play a subordinate role towards its users and should correspond to their requirements and needs. These users are mainly the urban residents but also tourists. Although they stay in the area for a short time, yet by definition they are a highly mobile group, so they intensively use the means of transport. Thus their expectations should be respected in designing solutions to urban transport. Especially in these centres, where tourism is one of the important areas of the local economy. The article presents the results of a research of the communication behaviour of tourists and their views on transport solutions in Szczecinek. They are the result of evaluation of the project implemented in the city CIVITAS, which aims at sustainable development of urban transport, improving safety of road users and to creating environmentally friendly attitudes among the beneficiaries, who are inhabitants of Szczecinek and tourists.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.