Zaburzenia równowagi ekologicznej w zbiorowiskach leśnych, powstałe na skutek działalności człowieka prowadzą m. in. do nadmiernego rozprzestrzeniania się gatunków o cechach inwazyjnych. W prezentowanym artykule autorzy, na przykładzie dwóch gatunków roślin (Carex brizoides i Impatiens parviflora), wskazują czynniki, jakie sprzyjają wkraczaniu roślin ekspansywnych do zbiorowisk roślinnych jak i mechanizmów, dzięki którym często całkowicie opanowują warstwę runa zbiorowisk leśnych (najczęściej lasów grądowych i borów mieszanych). Skutki wkraczania na nowe obszary zarówno gatunku rodzimego (turzyca drżączkowata) jak i obcego geograficznie (niecierpek drobnokwiatowy) wydają się być podobne i generalnie prowadzą do zmniejszenia różnorodności biologicznej zbiorowisk leśnych.
EN
Disturbances of ecological balance in woodland communities resulted from human activity lead to excessive spread of invasive species. In the paper, exemplified by two plant species (Carex brizoides and Impatiens parviflora), authors shows which factors encourage penetration of expansive species into plant communities as well as which mechanisms let them completely dominate herb layer (of hornbeam and mixed coniferous species, the most frequently). Effects of penetration and spread in new areas of both native species (sea grass) and alien one (small balsam) seem to be similar and generally result in a decrease of biodiversity.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.