Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 30

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zabezpieczenie nadprądowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Artykuł analizuje zachowanie układu automatyki elektroenergetycznej linii SN w sytuacji załączania grupy transformatorów SN/nn. Układ automatyki zastosowany w linii SN składa się z typowego zestawu przekaźników nadprądowych oraz przekaźnika nadprądowego zerowego. Zauważono, że w przypadku załączenia transformatorów SN/nn, oba typy przekaźników pobudzają się i generują sygnał na wyłączenie. W przypadku przekaźników nadprądowych jest to oczywiście skutkiem pojawienia się dużych prądów magnesowania transformatorów SN/nn. Natomiast działanie przekaźnika nadprądowego zerowego budzi wątpliwości w opisywanym układzie. Główny nacisk w artykule położono na przedstawienie działania przekaźnika nadprądowego zerowego. Opisano przyczynę jego pobudzenia i zadziałania podczas udaru prądu magnesującego oraz możliwe metody przeciwdziałania takiemu zachowaniu. Omówiono rejestrację zakłóceń pochodzących z urządzenia zabezpieczeniowego chroniącego linię SN oraz przeprowadzono symulacje komputerowe w odwzorowanym układzie testowym.
EN
This paper analyzes an MV line automation system’s behavior when switching on a group of MV/LV transformers. The automation system used in the MV line consists of a typical set of overcurrent relays and a neutral overcurrent relay. It is noted that in the case of switching on MV/LV transformers, both types of relays pickup and issue a false tripping signal. In the case of overcurrent relays, this is obviously due to the large magnetization currents of MV/LV transformers. However, the neutral overcurrent relay operation is questionable. The article’s primary focus is analyzing the operation of the neutral overcurrent relay during transformer energization. The cause of its pickup and tripping during a magnetizing current surge is described, as well as possible methods to counteract this behavior. An analysis of the disturbance recording from the protection device protecting the MV line is presented, and computer simulations are carried out in the mapped test system.
EN
he purpose of this research is to study, design and build over current protection circuits for low voltage AC supply for electrical and electronic circuit experiments in laboratories to prevent damage to circuits and equipment. The use of transformers as current detectors in this research focuses on 3 issues: 1. Circuit design and testing 2. Determination of voltage drop and power loss at current sensing transformer 3. Finding the efficiency of the designed circuit. This test will be performed 5 times to ensure the accuracy of the designed circuit. The research results showed that the designed circuit can cut the circuit efficiently and with precision, the designed circuit has an error of not more than 1%, can cut off the circuit when an over current occurs and prevent short-circuit and reduce the rate of damage of the device.
PL
Celem tych badań jest zbadanie, zaprojektowanie i zbudowanie obwodów zabezpieczenia nadprądowego do zasilania prądem przemiennym niskiego napięcia do eksperymentów z obwodami elektrycznymi i elektronicznymi w laboratoriach, aby zapobiec uszkodzeniom obwodów i sprzętu. Zastosowanie transformatorów jako detektorów prądu w niniejszych badaniach skupia się na 3 zagadnieniach: 1. Projektowanie i testowanie obwodu 2. Wyznaczanie spadku napięcia i strat mocy na przekładniku prądowym 3. Znalezienie sprawności projektowanego obwodu. Ten test zostanie wykonany 5 razy, aby zapewnić dokładność zaprojektowanego obwodu. Wyniki badań wykazały, że zaprojektowany obwód może skutecznie i precyzyjnie odcinać obwód, projektowany obwód ma błąd nie większy niż 1%, może odcinać obwód w przypadku wystąpienia przetężenia i zapobiegać zwarciom oraz zmniejszać szybkość uszkodzenie urządzenia.
EN
The scope of the verification of low-voltage systems covers the earth fault loop impedance measurement. This measurement is usually performed with the use of low-value current meters, which force a current many times lower than the one occurring during a real short-circuit. Therefore, the international standard recommends consideration of the increase of resistance of conductors with the increase of temperature, which may occur during short-circuits. This paper analyses the temperature rise of the conductors during short-circuits, taking into account the let-through energy of protection devices. The analysis has shown that in typical circuits the temperature rise of conductors is not significant.
PL
W ramach kontroli stanu instalacji niskiego napięcia wykonuje się pomiar impedancji pętli zwarciowej wymuszając prąd znacznie mniejszy niż występujący podczas rzeczywistego zwarcia. Norma dotycząca sprawdzania instalacji niskiego napięcia zaleca, aby w przypadku pomiarów małym prądem, w temperaturze pokojowej, uwzględnić fakt, że podczas zwarcia temperatura i rezystancja przewodów może wzrosnąć, co zaostrza warunek skuteczności ochrony przeciwporażeniowej. W artykule przeanalizowano, w jakim stopniu może wzrosnąć temperatura przewodów podczas zwarć przy uwzględnieniu całki Joule’a wyłączania zabezpieczeń nadprądowych. Z analizy wynika, że wzrost ten jest niewielki.
PL
W artykule przedstawiono najważniejsze informacje dotyczące wybiórczości (selektywności) działania zabezpieczeń nadprądowych w instalacjach niskiego napięcia. Pokazano sposoby doboru zabezpieczeń pozwalające zapewnić ich selektywne działanie. Rozważono różne kombinacje współpracy zabezpieczeń, przedstawiając w części pierwszej artykułu układy bezpiecznik-bezpiecznik oraz wyłącznik-wyłącznik. W drugiej części zostaną zaprezentowane układy wyłącznik-bezpiecznik i bezpiecznik-wyłącznik.
PL
W artykule przedstawiono najważniejsze informacje dotyczące wybiórczości (selektywności) działania zabezpieczeń nadprądowych w instalacjach niskiego napięcia. Pokazano sposoby doboru zabezpieczeń pozwalające zapewnić ich selektywne działanie. W części drugiej rozważono następujące układy współpracy zabezpieczeń: wyłącznik – bezpiecznik i bezpiecznik – wyłącznik.
PL
W artykule opisano rodzaje i miejsca stosowania oraz metody badania funkcji zabezpieczeń nadprądowych przekaźników elektroenergetycznych. Opisano moduł testowy Overcurrent oprogramowania Test Universe sterującego pracą testera typu CMC do automatycznego testowania funkcji zabezpieczeń nadprądowych. Przedstawiono wybrane wyniki badań funkcji zabezpieczeń nadprądowych od zwarć międzyfazowych dostępnych w przekaźniku L90.
EN
The article describes the types and places of use as well as test methods for overcurrent protection functions of power relays. The Overcurrent test module of the Test Universe software controlling the CMC type tester for automatic testing of overcurrent protection functions has been described. Selected results of tests of overcurrent protection functions from short circuits available in the L90 relay are presented.
PL
W artykule przedstawiono niekonwencjonalne rozwiązanie scentralizowanego układu zabezpieczeń i automatyki stacji rozdzielczej lub przemysłowej średniego napięcia. Proponowane rozwiązanie utworzone jest z wykorzystaniem rosnących możliwości komunikacyjnych w ramach standardu IEC 61850 oraz coraz większych możliwości obliczeniowych mikroprocesorowych urządzeń zabezpieczeniowych. Scentralizowany układ automatyki i zabezpieczeń składa się z rozbudowanych pod względem pomiarowym, funkcjonalnym i komunikacyjnym urządzeń zabezpieczeniowych, wspólnych dla wszystkich pól danej sekcji stacji, zapewniających kompletny zestaw funkcji zabezpieczeniowych i automatyk niezbędnych dla tego typu obiektów. W takiej konwencji, urządzenia zabezpieczeniowe każdej z sekcji komunikują się między sobą przez redundantną szynę stacyjną, zgodnie ze standardem IEC 61850, w celu wymiany sygnałów oraz realizacji automatyk. Zaproponowane rozwiązanie może być podstawowym, jedynym (w przypadku obiektów realizowanych przy ograniczonych nakładach kapitału) lub rezerwowym (zapewniającym redundantną ochronę szczególnie istotnych obiektów) układem zabezpieczeń stacji. Prezentowany układ cechuje się dużą elastycznością i skalowalnością konfiguracji zarówno sprzętowej, jak i funkcjonalnej i pozwala na realizację przy użyciu minimalnej liczby urządzeń, przekaźników pomocniczych i połączeń międzypolowych kompletnego systemu zabezpieczeń stacji średniego napięcia.
EN
The article presents an unconventional solution of a centralized security and automation system of a medium voltage distribution or industrial distribution station. The proposed solution is created using the growing communication capabilities within the IEC 61850 standard and the everincreasing computing capabilities of microprocessor security devices. A centralized automation and security system consists of expanded in terms of measurement, funcionality and communication devices that are common to all fields of a given station, providing a complete set of protection and automatic functions necessary for this type of station. In this convention, the protection devices of each section communicate with each other through a redundant station rail in accordance with the IEC 61850 standard to exchange signals and implement automation.The proposed solution may be the basic and the only (in the case of facilities with llimited capital expenditure) or reserve (providing redundant protection of particularly important facilities) with the station security system. The presented system is characterized by high flexibility and scalability of the configuration, both hardware and functional, and allowes for the implementation, using the minimum number of devices, auxiliary relays and inter- field connections to create a complete station security system.
EN
The article proves the possibility of implementing a software package for digital overcurrent protection testing in the Matlab-Simulink environment. A comparison of simulation results obtained with the use of the proposed software package with the results obtained with the use of the other software, as well as with the calculations of transient processes has been performed. The parameters calculation methods of the proposed software package are presented.
PL
Artkuł udowadnia możliwość implementacji pakietu oprogramowania przeznaczonego do badania cyfrowego zabezpieczenia nadprądowego w środowisku Matlab-Simulink. Przeprowadzono porównanie wyników uzyskanych za pomocą proponowanego pakietu oprogramowania i innego oprogramowania, jak również obliczeń stanów przejściowych. Zaprezentowano metody wyznaczania parametrów proponowanego pakietu oprogramowania.
9
Content available remote Nastawy zabezpieczeń w liniach SN z reklozerami
PL
Omówiono funkcje reklozerów instalowanych w liniach napowietrznych. Podano zasady doboru kryteriów i nastaw zabezpieczeń w sterownikach zainstalowanych w reklozerach. wskazano zalecenia stopniowania pomiedzy reklozerami w układzie szeregowym i konieczności sprawdzania nastaw w polach liniowych pod kątem selektywności i wybiórczości.
EN
The function of reclosers installed in overhead lines have been discussed. Moreover the rules for selecting criteria and security setting in the drivers installed in the reclosers are given. Recommendations for the use of gradations between reclosers in a serial layout and the necessity to check feeder bay settings for selectivity and over-current discrimination have been suggested.
PL
W referacie opisano wpływ przebiegu nagrzewania żył roboczych kabli lub przewodów oponowych prądem zwarciowym na wartość minimalnego prądu zwarciowego, a w konsekwencji na czułość nadprądowego zabezpieczenia zwarciowego. Opisano w sposób skrótowy zalecenia normalizacyjne z tego zakresu. Zwrócono uwagę na różnice między PN-G-42042:1998 oraz PN-EN 60909-0:2002 (U). Przedstawiono prosty przykład obliczeniowy ilustrujący te różnice. Zaproponowano uproszczone uwzględnienie nagrzewania przy obliczaniu mocy zwarciowej.
EN
The paper describes the impact of the cable conductor wires heating because of the short circuit current on the value of the minimum short-circuit current, and consequently on the sensitivity of the over-current fault protection. There have been described standard recommendations in this field. There have been highlighted the main differences between the national standard PN-G-42042: 1998 and European standard PN EN 60909-0:2002 (U). These differences have been illustrated by a simple calculation example. Heating impact should be taken into consideration (at least in the simplified manner) when calculating the short circuit power.
PL
Artykuł analizuje m.in. wpływ czasu trwania na niszczącą energię zwarcia i wskazuje na związek między czasem trwania a skalą uszkodzeń wywołanych przez zwarcie łukowe. Dowodzi, że zabezpieczenia nadprądowe z nastawioną zwłoką czasową przekraczającą 1 sekundę nie stanowiły żadnej ochrony przed skutkami zwarć łukowych. - Zwarcia łukowe trwające ponad sekundę powodują ogromne uszkodzenia rozdzielni, wskutek których straty mogą sięgać setek tysięcy złotych, a życie ludzkie jest poważnie zagrożone.
EN
The article points out that both the industrial and utility power plants annually face a number of outage events accompanied by high-power arc faults. According to the survey of Polish Energy Institute concerning work-related accidents, the average arc fault accident rate falls into the range of 0.35-0.45 per 1,000 employees. Furthermore, the paper provides an analysis of an impact of arc fault duration time on damaging power surge and identifies a relationship between the duration time and scale of damage caused by an arc fault. The author also undertakes to prove that overcurrent protection devices with a time delay of over 1 second cannot provide an efficient protection against arc faults.
PL
W artykule podano wyniki badań zabezpieczeń nadprądowych, blokowanych od udaru prądu magnesującego, przy wykorzystaniu rzeczywistych zarejestrowanych przebiegów prądów udarowych oraz prądów występujących przy zwarciu wewnątrz uzwojeń jednego z transformatorów zasilanych wspólną linią.
EN
The article shows the test results of overcurrent protections blocked from the impulse of magnetizing current using the real registered impulse currents and currents occurring by the shorting of wirings of one of the transformers fed with common line.
PL
Na podstawie opracowania z poprzedniego numeru czasopisma [4], w niniejszym artykule przedstawiono, jak otrzymać przebiegi kryterialne zabezpieczeń nadprądowych kierunkowych oraz admitancyjnych przy założeniu najpierw, że dana linia jest zwarta, a następnie, że jest "zdrowa". Wypracowano pewne wnioski odnośnie do nastawień zabezpieczeń. Artykuł recenzowany.
EN
On basis of article with previous number of this periodic [4], it is presented, in simple manner, way to receive the criterion value courses of direct overcurrent as well as admittance protections. Firstly is made assumption, that the given line is earthed, and then, that it is "OK". There are worked out same conclusions about set value of protections, in the article.
PL
W artykule podano wyniki badań zabezpieczeń nadprądowych, blokowanych od udaru prądu magnesującego, przy wykorzystaniu rzeczywistych zarejestrowanych przebiegów prądów udarowych oraz prądów występujących przy zwarciu wewnątrz uzwojeń jednego z transformatorów zasilanych wspólną linią. Artykuł recenzowany.
EN
The publication describes the results of research overcurrent protection relays blocked from inrush current of the transformers using real recorded inrush current and short-circuit fault current for internal fault in a winding of one of the transformers.
PL
W artykule opisano koncepcję nowoczesnego, autonomicznego mikroprocesorowego urządzenia zabezpieczeniowego. Omówiono założenia, jakie musi spełniać tego typu urządzenie oraz stosowany zestaw zabezpieczeń. Jako przykład przedstawiono Autonomiczne Zabezpieczenie Zwarciowe AZZ4.01 opracowane w ITR.
EN
This article presents the concept of modern autonomous protection relay based on microcontroller. Design constraints of that type of devices and protection types have been discussed. As the example, AZZ4.01 Autonomous Protection Relay has been presented.
PL
Występowanie stosunkowo wysokich wartości prądów i ewentualnie napięć składowej przeciwnej świadczy o zaistnieniu zakłócenia w systemie elektroenergetycznym. Składowe symetryczne tej kolejności mogą, zatem stanowić przydatne kryteria wykrywania nieprawidłowych i awaryjnych stanów pracy. Szybki rozwój techniki cyfrowej umożliwił wdrażanie rozmaitych rozwiązań wykorzystujących powyższe wielkości. W opracowaniu przedstawiono kilka wybranych obszarów aplikacji tego znanego od dawna narzędzia analizy obwodów trójfazowych w zabezpieczeniach elektrycznych sieci i transformatorów energetycznych.
EN
The existence of relatively high negative-sequence currents is an indication of disturbance as these currents are superimposed, purefault quantities. These quantities are particularly suitable for different kinds of directional tests. The negative-sequence currents are as well applied for improvement of electrical protections of power lines and transformers. In the paper an improved power transformers differential protection equipped with negative-sequence currents discriminator was presented.
PL
W artykule przedstawiono sposób optymalizacji nastawień zabezpieczeń nadprądowych zwłocznych o charakterystyce niezależnej. Do optymalnego doboru parametrów zabezpieczenia - czasu rezerwowego oraz długości okna filtrów cyfrowych - wykorzystano rozwiązanie oparte na procedurze genetycznej. w pracy omówiono zasadę działania algorytmu genetycznego, który został zaimplementowany w pakiecie MATLAB. Przedstawiono wyniki optymalizacji oraz symulacji działania zabezpieczeń nadprądowych z optymalnymi nastawani dla wybranej konfiguracji sieci promieniowej.
EN
In the paper an approach to optimal determination of overcurrent ralay settings for MV radial networks is presented. a genetic optimisation procedure is proposed to adjust the time delay values and FIR filter window lenghts that effectively define the time grading of particular relays in the network. The genetic algorithm is described and its imlementation in MATLAB environment is shown. Operation of the overcurrent relays with the optimised settings was tested through EMTP simulations for a sample configuration of radial MV network.
PL
Artykuł ukazuje zagadnienie wpływu właściwości dynamicznych zadajnika sygnałów wielofazowych na proces testowania urządzeń EAZ (elektroenergetyczna automatyka zabezpieczeniowa). Publikacja zawiera krótką charakterystykę obiektu (urządzenie EAZ), oraz obecnie stosowane metody testowania. Zaprezentowano wyniki badań symulacyjnych, w tym optymalny zestaw nastaw dla obiektu o zadanych parametrach dynamicznych. Właściwy dobór nastaw pozwolił na skrócenie czasu testowania, bez pogorszenia jakości.
EN
This paper presents the impact of multiphase signals generator parameters on electrical power protection devices testing process. Publication include a short presentation of electrical protection devices and testing methods. Obtained results of simulation tests (parameters matrix) are presented. Optimization of multiphase signals generator parameters influences testing time and quality. Słowa kluczowe: urządzenia EAZ, kalibrator, zabezpieczenie nadprądowe, zabezpieczenie zwarciowe, mikroprocesorowy sterownik polowy.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.