Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 22

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zabezpieczenia różnicowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Artykuł omawia budowę typowych rozwiązań przesuwników fazowych oraz prezentuje problematykę i specyfikę zabezpieczenia różnicowego transformatorów z kątową regulacją przekładni. Przedstawiono również możliwości oraz ograniczenia tradycyjnych zabezpieczeń różnicowych transformatorów oraz zwrócono uwagę na specyficzne rozwiązania tego zabezpieczenia, które jest przeznaczone do stosunkowo nowych obiektów w systemie elektroenergetycznym, jakim są przesuwniki.
EN
The paper describes construction of phase-shifting transformers (PST) and presents issues and specifics of the differential protection of phase-shifting transformers. The possibilities and limits of traditional transformer differential protections are presented too. Attention has been paid to specific solutions of this protection, which is designed to relatively new power system objects, which are the PSTs.
PL
Przedstawiono problematykę nieprawidłowych działań zabezpieczeń różnicowych transformatorów potrzeb ogólnych i własnych przy przełączeniach wolnych automatyki SZR/PPZ.
EN
The paper presents issues of malfunctions of differential protection of auxiliary and common transformer during slow ATS/PTS switching.
PL
Przedstawiono strukturę zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/SN, przyczyny ich działania wraz z oceną prawidłowości działania w wybranym oddziale spółki.
EN
The paper presents structure of differential protections of 110 kV/LV transformers, causes of their operation along with performance evaluation in selected division of a company.
PL
Artykuł przedstawia zarys aplikacji 4 końców obejmującej linię 110 kV z dołączonymi w odczepach dwoma farmami wiatrowymi. Układ taki stanowi wyzwanie wobec doboru zabezpieczeń oraz ich wzajemnej komunikacji.
EN
The article briefly presents 4-end application including the 110 kV line with 2 wind farms attached to the taps.
PL
W opracowaniu przedstawiono strukturę zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/ŚN, opisano przyczyny i przedstawiono ocenę działania tych zabezpieczeń. Został pokazany sposób wykorzystania rejestratora kryterialnego do oceny poprawności pracy i optymalizacji nastawień zabezpieczenia RRTC – 1. Na podstawie zarejestrowanych rzeczywistych przebiegów zwarciowych wyłoniono wnioski wynikające z doświadczeń eksploatacyjnych zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/ŚN.
EN
In the article the protection framework of differential transformer 110 kV / MV, the causes and assessment of these protections is presented. The way of using criteria recorder to evaluate the accuracy of the work and optimize the protection settings RRTC-1 is described. Also the conclusions drawn from the protection of operating experience differential transformers 110 kV / MV based on actual recorded short circuit waveforms are presented.
PL
Od lat 30. ub. wieku głównym problemem doskonalenia zabezpieczeń różnicowych było zapewnienie ich niezawodnego działania przy zwarciach zewnętrznych i wykrywania udarów prądu załączania transformatorów. Ponadto rozpoczęto wówczas stosowanie przekładników pośredniczących.
EN
Differential protections allow for fast and selective 100% protection of lines, transformers, generators, motors, busbars or their combinations. The paper presents over one hundred years old history of fascinating development of this main electrical protection. Some milestones on this long and difficult road are described starting from electromechanical relays up to most modern digital protections.
PL
Zabezpieczenia różnicowe stały się znaczącym osiągnięciem technologii 20. wieku z dziedziny elektroenergetyki. Początki jej rozwoju sięgają końca 19. stulecia, kiedy to rozpatrywano możliwość wykorzystania porównania wielkości napięć i prądów w fazach sieci. Czy wiedza z tego obszaru genezy zabezpieczeń jest nam dzisiaj potrzebna ocenią Czytelnicy po lekturze tych historycznych faktów.
EN
The main protection in the HV- and EHV- but also in the MV- grids in Germany, Austria ad other countries. Other countries like UK, United States and Russia prefer overcurrent, phase and signal comparison protection since the beginning up to today. For the protection is the main choice worldwide.
PL
Tradycyjne przekładniki prądowe mają bardzo dużo zalet – są proste w budowie, niezawodne i trwałe. Wykazują również dużo wad. Z błędem przenoszą udary prądu zawierające składową stałą [1], a występujące zjawisko pozostałości magnetycznej pogłębia te błędy. Ciężar przekładników prądowych powiększa się w miarę wzrostu prądu znamionowego przekładnika. Z tych powodów nieustannie poszukuje się sposobów zastąpienia przekładników prądowych innymi, lepszymi urządzeniami. Jednym z takich urządzeń jest cewka Rogowskiego. W artykule opisano wykorzystanie cewek do pomiarów prądu, mocy i asymetrii zasilania elektrod pieca.
EN
Traditional current transformers provide numerous advantages due to their construction simplicity, nonfailureness and durability. Nevertheless, they prove to have many disadvantages, too: due to erroneous transfer of current surges with constant component, where the accompanying residual magnetism contributes to the deepening of the errors concerned. Current transformers go up in weight with the increase of rated current of the transformer. For the aforementioned reasons the searches are continued with respect to methods allowing to replice current transformers with other, better appliances. The Rogowski coil is one of such appliances.
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania zabezpieczeń różnicowych jako podstawowego zabezpieczenia transformatorów SN. Omówiono sposoby unikania zbędnego działania zabezpieczenia podczas zwarć zewnętrznych (poza strefą chronioną) oraz w trakcie udarów prądu magnesującego występujących przy załączaniu transformatora lub wyłączaniu bliskich zwarć. Przedstawione realizacje oparte zostały na praktycznych rozwiązaniach opracowanych przez ITR.
EN
The solutions of differential protections being the fundamental protection for middle voltage transformers have been presented in the paper. There have been discussed the methods how to avoid a needless operation of protection when extern short-circuits (outside a protected zone) may happen as well as in the process of magnetizing current surges occurring during switching on of transformers or switching off of close short-circuits. The presented solutions have been based on practical constructions developed by ITR.
PL
Przedstawiono strukturę zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110/SN, przyczyny ich zadziałań oraz ocenę skuteczności.
EN
The structure of differential protections of 11 O/M V transformers is presented as well as the reasons for which they trips and assessment of their effectiveness.
PL
zabeapieczenia są nieodzownie zwiazane z systemem elektroenergetycznym. stąd dla przedstawienia ich roli i miejsca w systemie okazuje się konieczne nawiazanie m. in. do obwodów pierwotnych systemu, czy też problematyki strukruralnej, zwiazanej tak z energetyką zawodową, jak i przemysłową. Zagadnieniami tymi zajmuje się wstępna część artykułu, by w cześci zasadniczej naświetlić wszystkie aspekty dotyczace odczepów od linii 110 kV. W świetle powyższego celem opracowania jest pokazanie, że odczepy do odbiorcy lub dostawcy energii elektrycznej nie są aż tak kłopotliwe jak odczepy do trzeciej rozdzielni 110 kV w KSE, przy czym występują powody, dla których mogą być one również przyjazne.
EN
Each 110 kV with branch should be equipped with line differential protection for "multiple bays line" - as basic protection and with distance protection linked by optical fiber with using "echo" function - as back-up protection.This report describes the case of receiver on branch from old 110 kV line without optical fiber, whicg can have a transformer with "star" point of 110 kV windings without connection to earth. This old 110 kV line, can have till its restoration: the old distance protection and (...) directional protection without optical fiber interconnection between bays, under condition of proper no-voltage break extension for line, and undr condition of 110 kV bus protection in branch station and of breaker-failure protection for branch transformer protection.
PL
Poniższe opracowanie stanowi kontynuację artykułu pt. „Doskonalenie zabezpieczeń różnicowych” zamieszczonego w numerze 1/2005 kwartalnika. W niniejszym opracowaniu zaprezentowano przykładowe rozwiązania zapobiegające nieprawidłowemu działaniu przy podstawowym zagrożeniu dla tych zabezpieczeń, jakie stanowi nasycenie przekładników prądowych. Przybliżono także niektóre sposoby komunikacji między poszczególnymi przekaźnikami zabezpieczenia różnicowego linii.
EN
The paper is the second part of an article “Transformer digital differential protections development” published in 1/2005 of this quarterly. It presents some examples of solutions preventing misoperation of digital differential protections under current transformers saturation conditions. Some concepts of communication technologies between differential relays are described.
PL
W artykule nawiązującym do tematyki konferencji pn. „Diagnostyka w sieciach elektroenergetycznych zakładów przemysłowych” przedstawiono strukturę zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/ŚN. Opisano również przyczyny i oceniono działanie tych zabezpieczeń, a ponadto określono sposób wykorzystania rejestratora kryterialnego do oceny poprawności pracy i optymalizacji nastaw zabezpieczenia RRTC-1. Na podstawie zarejestrowanych rzeczywistych przebiegów zwarciowych wyłoniono wnioski wynikające z doświadczeń eksploatacyjnych zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/ŚN.
EN
The article comprise information on the structure of differential protections for transformers 110 kV/MV. It also specifies reasons by wich the protections become octivitated as well as describes way of using a criteria recorder to evaluate correctness of work of the protections.
PL
Niezawodność i selektywność działania oraz całkowite wyeliminowanie zadziałań zbędnych to cele, jakie stawiają sobie od dawna konstruktorzy zabezpieczeń. Pomocną okazała się tutaj technika cyfrowa, lecz problem pozostaje nadal otwarty. Jakie istnieją aktualnie tendencje w jego rozwiązaniu w przypadku zabezpieczeń różnicowych, sięgnęliśmy do literatury zagranicznej.
EN
The paper presents analysis of development level of modern transformer differential protections. Main causes of their misoperation are discussed. Methods for discriminating internal short-circuits from inrush magnetizing currents or transformer overexcitation are presented. A new approach for transformer differential protection is proposed.
PL
Artykuł przedstawia i omawia rozwiązania dotyczące przesyłania sygnałów pradów różnicowych za pośrednictwem multipleksów przy asymetrii kanałów próbkowania synchronicznego oraz błędów wywoływanych próbkowaniem niesynchronicznym i problemami zwiazanymi z wyznaczaniem przesunięć czasowego zegara.
EN
The paper present and discusses solution of current differential signal carried on multiplexers - channel asymmetry, synchronized sampling, errors introduced by unsychronized sampling and calculation of clock offset.
PL
Pracownicy naukowi Politechniki Wrocławskiej przedstawiają koncepcję i wyniki badań laboratoryjnych nowego układu zabezpieczenia różnicowego linii ŚN. Dzięki swej prostocie układ może być podstawą do budowy taniego zabezpieczenia odcinkowego linii zapewniającego szybką i selektywną eliminację zawrć. istotą nowego rozwiazania jest zastąpienie występujących w obwodach układu zapezpieczenia impedancji odpowiednimi rezystancjami. Szersze stosowanie takich układów w sieci ŚN przyczyni się do poprawy ciągłości zasilania odbiorców.
EN
The paper presents and discusses a new structure pf a simple current differential protection for MV lines. It can be used as a basis for development of cheap, fast, and selective protections for both: parallel, meshed, and double feed MV networks. The relay model examination proved its correct operation under various conditions, also in a case when the main current transformers were saturated.
PL
W opracowaniu przedstawiono wybrane zagadnienia związane z budową i zasadą działania zabezpieczeń różnicoprądowych linii wysokiego napięcia wykorzystujących technikę mikroprocesorową. Poruszono również niektóre problemy związane z ich wdrażaniem i eksploatacją. W przypadku konieczności instalowania tych urządzeń w obiektach należacych do różnych właścicieli pojawiają się dość poważne problemy natury prawnej i techniczno-organizacyjnej. Stąd w referacie zaproponowano, jako temat do dyskusji, niektóre ważne zagadnienia zwiazane z wdrażaniem tego typu zabezpieczeń, na które powinno się zwrócić uwagę przy podejmowaniu decyzji o ich instalowaniu.
PL
Spośród najnowszych produktów firmy Siemens z obszaru Power Automation czolowe miejsce zajmuje kompletna, zintegrowana rodzina zabezpieczeń SIPROTEC dla sieci elektroenergetycznych i generatorów. jej jednorodno,ć dotyczy rozszerzonych funkcji sterowniczych, jak i funkcjonalności zabezpieczeniowej poprzez elestyczną komunikację aż po jedno wspólne oprogramowanie DIGSI służące do obsługi wszystkich przekaźników układu. Przedstawione w opracowaniu wlaściwości zabezpieczenia różnicowego SIPROTEC 7 UT61 podkreślaja jego wysoką przydatność jako skutecznego rozwiazania o uniwersalnym zastosowaniu.
PL
W sierpiu ubiegłego roku w stacji Mikułowa uruchomiono duzy zespół transformatorowy składajacy się z autotransformatora głównego, szregowego transformatora dodawczego i transformatora wzbudzającego. Ze względu na dość złożony charakter tego zespołu transformatorowego, w IE Politechniki Warszawskiej opracowano odpowiedni model matematyczny i wykonano bardzo szczegółową analizę komputerową zwarć i działania zabezpieczeń. W styczniu tego roku w autotransformatorze głównym po stronie 220kV powstało zwarcie 1-fazowe. działania zabezpieczeń były prawidłowe. odpowiednie przebiegi zostały zarejestrowane przez rejestrator cyfrowy. w artykule omówiono zaistniałą awarię oraz najistotniejsze problemy dotyczące specyfiki zwarć i działania zabezpieczeń tego obiektu.
PL
Analiza wyników zebranych podczas eksploatacji zabezpieczenia jest jakoby sprzężeniem zwrotnym w procesie konstrukcyjnym tego zabezpieczenia. Rejestracja zachowania się zabezpieczenia w różnych sytuacjach sieciowych stanowiła podstawę do potwierdzenia słuszności założeń projektowych przy opracowaniu zabezpieczenia RRTC-1 przez jego konstruktorów z IE. Proces rejestracji i analizę jej wyników, na podstawie bogatego materiału, przedstawia poniższe opracowanie.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.