In this paper, the authors have discussed the subject of fire and explosion hazards during the operation of a modern ship's high-power internal combustion engines. The causes of the occurrence of and the methods of preventing explosions in the starting manifolds of modern piston combustion engines equipped with a pneumatic starting system, with starting valves on the cylinder heads, have been specified. The concept of an active system for monitoring the technical condition of the starting valves has been presented in order to quickly diagnose leakages and reduce the risk of explosion. A conceptual design of a prototype of a non-invasive, new generation leak detector for starting valves and its technical design have been presented. Exemplary implementations of the prototype detector have been shown and its selected functionalities have been discussed. This paper has ended with an assessment of the possibility of further development and the applications of this device.
W referacie omówiono rolę inżynierów bezpieczeństwa w procesie szacowania skuteczności i efektywności działania technicznych urządzeń i systemów zabezpieczeń przeciwwybuchowych stosowanych w procesach technologicznych, w których występuje wysokie prawdopodobieństwo zagrożenia wybuchem. Przedstawiono rolę inżyniera bezpieczeństwa w procesie doboru skutecznych i efektywnych urządzeń i systemów zabezpieczeń przeciwwybuchowych mających podstawowy wpływ na ograniczanie ryzyka wybuchu. Przedstawiono proces i zakres przeprowadzonej analizy technicznej na drodze do doboru skutecznego i ekonomiczne uzasadnionego systemu zabezpieczenia przeciw wybuchowego.
EN
The paper discusses the role of Safety Engineering in the management of technological processes in which there is a high probability of the risk of fire and explosion hazard probability. The assumptions of multivariate hazard detection systems and technological failures or security systems and technological locks. The assumptions of multivariate hazard detection systems, fire and explosive hazards and presents security systems and locks supervised and controlled process systems and fire detection systems risks and the risks of explosion. The role of Safety Engineering in the integration of multi-threat detection systems and technological failures or security systems and locks with the technical technological threat detection systems, fire and explosive hazards. Presents a strategic task Safety Engineering management technology integrated security systems, fire protection and explosion protection. Presents a strategic tasks documentary Safety Engineering in securing manual processes and documenting hazards, technological failures and verification procedures.
W artykule przybliżono tematykę związaną z bezpieczną eksploatacją urządzeń elektrycznych w przestrzeniach zagrożonych wybuchem w oparciu o aktualne prawodawstwo obowiązujące po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej.
EN
The article brought closer to issues related to the safe operation of electrical equipment in hazardous areas according to current legislation in force after the Polish accession to the European Union.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych mających na celu określe¬nie minimalnego poziomu paliwa w zasobniku, od czego zależy ilość pyłów wydostających się ponad paliwo w trakcie przejścia fali ciśnieniowej będącej skutkiem detonacji w przewodach pomiędzy zasobnikiem a młynem węglowym. Badania prowadzono w komorze fluidyzacyjnej z mniejszymi niż krytyczne prędkościami przepływu gazu. Wyniki pozwoliły na określenie wysokości złoża paliwowego w zasobniku przykotłowym, przy której jest emitowana najmniejsza porcja pyłu w strefie występowania utleniacza po przejściu fali ciśnieniowej. Zaprezentowana analiza pozwala na opracowanie skutecznej pasywnej metody zabezpieczania przeciwwybuchowego instalacji do mielenia i magazynowania pyłów.
EN
This paper presents the results of experimental investigations to determine the maximum level of fuel in the tank. The fuel level in the tank determines the amount of dust escaping over fuel during the transition fail a class effect of detonation pressure in the pipes between the container and coal mill. The study was conducted in a fluidized bed chamber to less than the critical speed of the gas flow. The results allowed us to determine the amount of fuel in the storage of coal for which the crossing of the pressure wave is emitted smallest unit of dust in the presence of oxidant. The presented analysis allows to develop an effective passive methods of explosion protection and storage of dust.
Zielony Blok w Połańcu, wybudowany w 2012 r., jest jednym z największych bloków energetycznych świata opalanych wyłącznie biomasą. Użycie biomasy jako paliwa energetycznego, a w szczególności na taką skalę, jak ma to miejsce w przypadku kotła fluidalnego w Elektrowni Połaniec, niesie ze sobą wysoki poziom ryzyka zapłonu i/lub wybuchu pyłu biomasowego. Pamiętano o tym już przy projektowaniu instalacji.
Zintegrowany system zabezpieczeń przeciwpożarowych i przeciwwybuchowych, opracowany w 2010 roku w Elektrowni Połaniec, był reakcją na wystąpienie ryzyka związanego z procesem wspólnego spalania węgla kamiennego z biomasą w kotłach energetycznych nr 1÷8. Z chwilą oddania do eksploatacji Zielonego Bloku również ta instalacja została nim objęta.
Jakie są najnowsze kierunki oraz wyniki badań palności i wybuchowości nanocząstek, bilans strat w wyniku wybuchów i pożarów po trzęsieniu ziemi w Japonii oraz w zakresie rozwiązania zabezpieczeń przeciwwybuchowych?
Koncentracja wydobycia oraz coraz trudniejsze warunki eksploatacji w wyniku narastających zagrożeń naturalnych mają decydujący wpływ na bezpieczeństwo załóg i ciągłość ruchu zakładów górniczych. W ciągu ostatnich dwóch lat odnotowano szereg katastrof i zdarzeń, które oprócz tragicznych skutków dla górników, którzy znaleźli się w bezpośrednim sąsiedztwie miejsca katastrofy, stanowiły także zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi w dalszej odległości. Zdarzenia te po rozwinięciu się w pożary spowodowały znaczne koszty związane ze wstrzymaniem wydobycia, a także utratą drogiego wyposażenia ścian. Włączając się do dyskusji dotyczącej skuteczności zabezpieczeń gazometrycznych kopalń w warunkach restrukturyzacji polskiego górnictwa w artykule dokonano analizy wyposażenia kopalń w urządzenia i systemy, na podstawie przeprowadzonej ankietyzacji.
EN
The concentration of mining extraction processes and the ever more and more difficult conditions of mining operations, resulting from the growing natural hazards, have a decisive influence on the work safety of personnel and the smooth running of the mining operation units. In the recent two years noted have been a number of disasters and events that - apart from the tragic effects for the miners who happened to be in the direct vicinity of the disaster spot - presented a risk for the life or health of the men staying at a longer distance. Those events, after developing into fires, have caused considerable into fires, have caused considerable costs connected with stoppage of the mining extraction and the loss of expensive long-wall equipment. Joining the discussion pertaining to the effectiveness of gasometric protection means applied in mines under the conditions of restructuring of the Polish mines, the authors have made, on the basis of polling, a study on the equipment and systems the mines have been provided with.
W artykule przedstawiono wyniki badań oraz ocenę stanu zagrożenia pyłowego w wyrobiskach objętych zasięgiem wybuchu pyłu węglowego zaistniałego w dniu 6 lutego 2002 roku w Kopalni Węgla Kamiennego "Jas-Mos". Przeprowadzone następnego dnia po wybuchu badania pozwoliły na wskazanie miejsca i przyczyny zapoczątkowania wybuchu, określenie zasięgu płomienia wybuchu oraz ilości pyłu węglowego i zawartości części niepalnych w pyle kopalnianym, a także ustalenie miejsca i sposobu zahamowania wybuchu. Wyniki badań wykazały niezgodny z przepisami stan zabezpieczenia przeciwwybuchowego w rejonie wybuchu oraz potwierdziły skuteczność działania pyłowych zapór przeciwwybuchowych.
EN
In this article discussed are the results of investigations an assessment of the level of coal dust hazard in the mine workings within the zone of the coal dust explosion occurred on February 6, 2002 in the Colliery of "Jas-Mos". The investigations conducted on the next day after explosion allowed for indicating the place and cause of initiation of the explosion, determining the range of explosion flame as well as the amount of coal dust and non-flammable matter content in the mine dust; also the determining of place and method of retarding the explosion. The results of investigations have shown that in the explosion area anti-explosion protection condition does not comply with the relevant regulations and proved the effectiveness of performance of explosion-prevention dust barriers.
Obecnie coraz większym zainteresowaniem cieszą się wentylatory przeznaczone do przetłaczania mieszanin wybuchowych gazów palnych i par z powietrzem, a także do przetłaczania podatnych do wybuchu pyłów zawartych w powietrzu. Znajdują one zastosowanie w różnych gałęziach przemysłu. W tego typu wentylatorach istnieje niebezpieczeństwo zainicjowania pożaru lub wybuchu na skutek osiągnięcia określonego progu temperatury przetłaczanej mieszaniny zdolnej do wybuchu lub też wystąpienia iskier mechanicznych na skutek tarcia lub uderzenia elementów wirujących wentylatora o elementy nieruchome na skutek awarii, których wystąpienia nie można wykluczyć.
Wentylatory służące do przetłaczania mieszanin gazów palnych i par z powietrzem ze stref zagrożonych wybuchem powinny być konstruowane przy zachowaniu odpowiednich zasad, mających zapobiegać niebezpieczeństwu zainicjowania pożaru lub wybuchu na skutek osiągnięcia określonego progu temperatury tych mieszanin lub występowaniu iskier mechanicznych powstałych na skutek zatarcia lub uderzenia elementów wirujących wentylatora o elementy nieruchome [1-6]. W numerze 3/96 czasopisma „Rynek Instalacyjny” opublikowano artykuł pt.: „Zasady konstruowania wentylatorów przeznaczonych do przetłaczania mieszanin wybuchowych” [3]. Zostały w nim podane informacje na temat zabezpieczeń wentylatorów przeznaczonych do przetłaczania mieszanin wybuchowych na podstawie przepisów VDMA [5] (Stowarzyszenie Niemieckich Producentów Maszyn i Urządzeń), które porównano z wytycznymi opracowanymi dla powyższych wentylatorów przez Główny Instytut Górnictwa - Kopalnia Doświadczalna „Barbara” [8], W niniejszym artykule dokonano przeglądu literatury dotyczącej ochrony przeciwwybuchowej wentylatorów, dokonano klasyfikacji mieszanin wybuchowych na grupy wybuchowości i klasy temperaturowe oraz podano klasyfikację stref zagrożenia wybuchem dla mieszanin wybuchowych gazów palnych i par z powietrzem. Przedstawiono sposoby zabezpieczeń przeciwwybuchowych wentylatorów przeznaczonych do przetłaczania mieszanin wybuchowych oparte na przepisach Państw Członkowskich Unii Europejskiej [12] i Pr PN-M-43026 pt.: Wentylatory. Wytyczne do konstruowania wentylatorów przetłaczających wybuchowe mieszaniny gazów palnych i par z powietrzem na przykładzie strefy wybuchowej Z1 [10]. Dotychczas w kraju wentylatory przeciwwybuchowe [7] były projektowane i wykonywane na podstawie wytycznych opracowanych przez Główny Instytut Górnictwa, Kopalnię Doświadczalną „Barbara” [8]. Według powyższych wytycznych (opracowanych dla bardzo wąskiej grupy gazów) każdy wentylator prototypowy powinien być poddany badaniom atestacyjnym w celu uzyskania odpowiedniego orzeczenia (atestu) Kopalni Doświadczalnej „Barbara”, iż dany wentylator może być stosowany do przetłaczania określonych w ateście mieszanin wybuchowych. W praktyce oznacza to, iż żąda się badań atestacyjnych dla prawie każdej mieszaniny wybuchowej z odpowiedniej grupy wybuchowości. Natomiast w Pr PN- M-43026 przyjęto zasadę, iż wystarczające jest jeśli wentylator wykonany jest zgodnie z wytycznymi zawartymi w projekcie normy Pr PN-M-43026, bez konieczności jego atestacji. Odpowiedzialność za wyprodukowany wentylator ponosi jego producent. Informacje zawarte w artykule odnoszą się wyłącznie do wentylatorów przeznaczonych do przetłaczania mieszanin gazów palnych i par z powietrzem. Nie odnoszą się one do wentylatorów przeznaczonych do przetłaczania podatnych do wybuchu pyłów zawartych w powietrzu lub innych gazach powstających w procesie produkcji.
W referacie przedstawiono ogólny zarys wymagań dyrektywy nowego podejścia Unii Europejskiej 94/9/EC. Dyrektywa integruje problematykę z zakresu zabezpieczeń przeciwwybuchowych zarówno w przemysłach wydobywczych jak i w innych przemysłach, w których występują przestrzenie zagrożone wybuchami gazów, mgieł, par i pyłów. Omówiono procedury oceny zgodności, notyfikacji stacji badawczych oraz sytuację w dziedzinie norm w odniesieniu do wymagań dyrektywy. Przedstawiono również problematykę wdrożenia dyrektywy 9419/EC w Polsce.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.