Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wzmacnianie konstrukcji taśmami z włókien węglowych (CFRP) na przykładzie remontu wiaduktu M.04 w ciągu alei Prymasa Tysiąclecia w Warszawie

Stępień Mariusz

Mosty

|

2023

|

nr 1

53-54

PL

Budimex jako główny wykonawca przebudowy stacji Warszawa Zachodnia dokonał remontu wiaduktu w ciągu Al. Prymasa Tysiąclecia w Warszawie – obiekt M.04 w km 3+434 linii nr 1 Warszawa– Katowice. W artykule opisano historię obiektu oraz słuszność wzmocnienia stropu taśmami węglowymi CFRP.

2

Polimocznik jako materiał wzmacniający konstrukcje w budownictwie

Szafran Jacek, Matusiak Artur

Izolacje

|

2023

|

T. 28, nr 4

54, 56--57

EN

The work is a description of research carried out as part of the research project “Polyurea coatings as possible reinforcement system”. The main purpose of the article is to assess the suitability of polyurea coatings to improve the performance of building construction elements. For the purposes of the study, basic polyurea studies, simple physical tests and life-scale experiments were performed. On this basis, an analysis of the results was carried out along with an assessment of the properties of the coating and its impact on building elements. The results of the analysis showed that the use of a polyurea coating ensures integrity after exceeding the load capacity of structural elements, and also allows to improve other functional qualities of the structure.

PL

Praca jest opisem badań wykonanych w ramach projektu badawczego „Polyurea coatings as possible reinforcement system”. Zasadniczym założeniem artykułu jest ocena przydatności powłok polimocznikowych do poprawy charakterystyki pracy elementów konstrukcji budowlanych. Na potrzeby opracowania wykonano podstawowe badania polimocznika, proste testy fizyczne i eksperymenty w skali naturalnej. Na tej podstawie przeprowadzono analizę wyników wraz z oceną właściwości powłoki i jej wpływu na elementy budowlane. Wyniki analizy wykazały, że zastosowanie powłoki z polimocznika zapewnia zachowanie integralności po przekroczeniu nośności elementów konstrukcji, a także pozwala poprawić inne walory użytkowe konstrukcji.

3

Analysis of design solutions for strengthening the load-bearing structure of a building for further safe use

Chmielewski R., Baryłka A., Obolewicz J.

Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering

|

2021

|

Vol. 104, nr 1

5--10

EN

Purpose: The article present issues related to strengthening the supporting structure of swimming pool in a primary school building paying special attention to the damaged reinforced concrete pillars of supports. Design/methodology/approach: Analysis of design solutions strengthening the supporting structure of the building for further safe use. Findings: Engineers noticed multiple cracks and deformations in rebar while performing on-site verification. Three posts (pillars) were damaged in the basement rooms and needed repair. Research limitations/implications: Structural elements of building structures wear out over time and cause damage that requires repair. The scope of repair works should be designed and carried out in accordance with applicable law. Practical implications: The solution, which has been designed in great detail, allows the building to continue working without the risk of damaging the structure. Originality/value: Due to the scale of damage to the reinforced concrete columns in the basement of the building, it was necessary to protect the facility against a construction failure.

4

Modelowanie stref zdegradowanych w analizach wytrzymałościowych obiektów zabytkowych

Miedziałowski Czesław, Walendziuk Adam

Wiadomości Konserwatorskie

|

2019

|

Nr 57

127--133

PL

Obiekty budowlane podlegają oddziaływaniom różnorodnych obciążeń, wpływom środowiska i klimatu, których efektem są zmiany parametrów wytrzymałościowych zastosowanych materiałów oraz degradacja struktur konstrukcji. W trakcie eksploatacji następują zmiany funkcji budowli, prowadzone są renowacje, naprawy lub realizowane wzmocnienia poprzedzone identyfikacją sił i naprężeń. W pracach tych, obok tradycyjnych, stosuje się nowoczesne metody i technologie napraw, wprowadzając warstwowe materiały i połączenia adhezyjne o wysokiej wytrzymałości. Cechą materiałów warstwowych jest realizacja połączeń, styków między poszczególnymi warstwami. W pracy zaprezentowano praktyczny sposób modelowania i oceny stanu naprężeń w konstrukcjach i elementach zdegradowanych lub wzmacnianych, wykorzystując analizy komputerowe. Opracowany model bazuje na metodzie elementów skończonych znacząco redukując liczbę niewiadomych i umożliwiając praktyczną analizę zagadnień konstrukcyjnych. Model może być zastosowany w identyfikacji stanu naprężeń przy projektowaniu wzmocnień napraw i rewaloryzacjach konstrukcji.

EN

Buildings are permanently subjected to various types of loads, impact of the environment and climatic factors, which result in changes of strength parameters of materials used and degradation of structures. During life cycle, changes in functions of buildings take place, enovations, repairs or strengthening are carried out preceded by identification of forces and stresses. In addition to the traditional ones, modern methods and technologies of repairs are used, introducing layered materials and adhesive joints with high strengths. A feature of layered materials is the implementation of connections, and contacts of individual layers. The paper presents a practical method of modelling and assessing the state of stress in structures and degraded or strengthened elements using computer analyses. The developed model on the basis of the finite element method, significantly reduces the number of unknowns and enables practical application for analyses of structural problems. The model can be used to identify the state of stress when designing strengthening, repairs and conservation of structures.

5

O skuteczności stosowania kompozytów FRP do wzmacniania konstrukcji poddanych cyklicznym obciążeniom

Derkowski W.

Inżynieria i Budownictwo

|

2016

|

R. 72, nr 3

119--122

PL

Dobór optymalnej technologii wzmocnienia istniejących konstrukcji jest ważnym i trudnym zagadnieniem inżynierii lądowej, szczególnie w przypadku konstrukcji obciążonych dynamicznie lub cyklicznie. Wykorzystując własne badania doświadczalne, wykazano efektywność wzmacniania przez sprężenie taśmami CFRP. Za miarę skuteczności przyjęto funkcję rozwoju mikrouszkodzeń zmęczeniowych.

EN

The choice of the optimal technology to strengthen existing structures is an important and difficult problem of civil engineering, especially for the structures subjected to dynamic or cyclic loading. Based on original experimental studies, the paper demonstrate the effectiveness of prestressing with CFRP strips, taking the function of fatigue microdamages development as a measure of the efficiency.

6

Wpływ sensora z włókien węglowych do pomiaru odkształceń na nośność belek żelbetowych

Krzywoń R., Górski M., Dawczyński S.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

z. 63, nr 1/I

263--270

PL

Przyklejane do konstrukcji kompozyty zbrojone włóknem węglowym zdobywają coraz większą popularność w zastosowaniach budowlanych, jednakże, z uwagi na kruche właściwości ich użytkowanie jest obarczone znacznie większym ryzykiem niż w przypadku tradycyjnych stali. Diagnostyka wzmocnionych elementów tylko przez obserwację ich zarysowań czy ugięć może być niewystarczająca, potrzebne są dodatkowe systemy monitorujące. W referacie przedstawiono opracowaną przez autorów inteligentną tkaninę, w której wiązki włókien węglowych łączą rolę rozciąganego zbrojenia i miernika odkształceń. Zasada jej pracy jest inspirowana budową klasycznego tensometru elektrooporowego, którego włókna przewodzące prowadzone są wężykowo. Rolę przewodnika pełni wiązka włókien węglowych, która jest izolowana w matrycy z włókien szklanych lub akrylowych. Opisane w referacie wybrane wyniki badań laboratoryjnych są bardzo obiecujące zarówno w zakresie jakości pomiaru odkształceń, jak i efektywności wzmocnienia. Obecnie dopracowywane są: dokładność kontroli grubości wiązki włókien, która wpływa na całkowitą oporność, czy też wpływ wilgoci na zmiany oporności.

EN

Externally bonded high-strength fiber composites are increasingly popular in structural applications, however, because of their brittle properties, their use is less secure than the common steel. Diagnosis this type of structure only by observing of cracks or deformations may be insufficient, they require additional monitoring systems. Paper presents developed by the authors’ intelligent fabric, wherein the carbon fiber tow links the role of tensile reinforcement and strain gauge. Its way of working is inspired by the construction of traditional strain gauge, where electric wires are arranged in zig-zag pattern. Carbon fiber thread plays the role of electrical conductor and is insulated by threads of glass or acrylic fibers. Described in the paper selected results of laboratory trials are very promising in both the accuracy of strain measurement, and the effectiveness of strengthening. Among the issues for improvement is the control of the cross-section of the fibers tow, affecting the total resistance of the fabric and moisture sensitivity.

7

Przykładowe rozwiązanie wzmocnienia konstrukcji drewnianego stropu belkowego

Nawrot J.

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2015

|

Z. 21 (171)

225--232

PL

W artykule omówiono przykładowe rozwiązanie wzmocnienia istniejących drewnianych belek stropowych za pomocą nakładek z ceowników stalowych. Omówiono możliwe sposoby wzmacniania belek drewnianych. Przedstawiono kryteria, na podstawie których dokonano wyboru przyjętego sposobu wzmocnienia. Zaprezentowano prognozę zmiany nośności z upływem czasu wzmocnionej belki na skutek mogącej wystąpić korozji biologicznej elementu drewnianego.

EN

The article discusses an example of the existing wooden beams reinforcement with steel c-section couples. It also discusses possible ways to strengthen the wood beams. Example solution shows the main criteria for the choice of the reinforcing method. Also the expectation of the changes in strength of such reinforced beam due to possible biological corrosion of wood has been presented.

8

Doświadczenia z eksploatacji górniczej pod obiektem Kościoła pw Św. Krzyża w Bytomiu-Miechowicach

Słowik L., Chomacki L., Szołtysek D.

Przegląd Górniczy

|

2015

|

T. 71, nr 3

89--95

PL

Obiekty sakralne o konstrukcji tradycyjnej cechuje mała sztywność przestrzenna, przez co są one niezwykle wrażliwe na wpływy deformacyjne powodowane podziemną eksploatacją górniczą. W artykule poruszony został niezwykle istotny problem ochrony budynku kościoła poddanego wpływom eksploatacji górniczej, w kontekście pojawiających się problemów technicznych. Na świątynię oddziaływały wpływy deformacyjne, które spowodowały znaczne uszkodzenia elementów konstrukcji obiektu, w tym przede wszystkim sklepień. Przedstawiono syntetyczny opis eksploatacji w rejonie kościoła, które miały najbardziej negatywny wpływ na stan uszkodzeń jego konstrukcji. Omówiono stan zabezpieczeń świątyni przed wystąpieniem największych uszkodzeń oraz krótko scharakteryzowano budowlane działania profilaktyczne, które spowodowały wzmocnienie konstrukcji obiektu. W podsumowaniu podano ocenę skuteczności przyjętych rozwiązań z zakresu profilaktyki budowlanej i górniczej. Z obserwacji świątyni wynika, że działania te dotychczas skutecznie przyczyniły się do ograniczenia uszkodzeń powstających w trakcie prowadzonych obecnie robót górniczych.

EN

Churches of traditional structure are characterized by Iow spatial stiffness, resulting in susceptibility to deformation influence caused by the underground mining exploitation. This paper presents the problem of protection of a church infiuenced by exploitation in the context of the occurring technical problems in this field. The church was infiuenced by deformations which caused significant damage of the structure elements, including vaults. A synthetic account of the exploitation in the area of the church with the most adverse effect on the structure was presented. This paper also presents the security status of the church which may allow to prevent from the occurrence of the most drastic damages and describes the building preventive measures, such as reinforcements of the building´s structure. In conclusion, an assessment of effectiveness of the assumed solutions in the field of building and mining prevention was provided. The observations of the church show that the actions undertaken contributed efficiently to the reduction of damages occurring during mining works.

9

Zastosowanie nietypowych konstrukcji wsporczych pod instalacje fotowoltaiczne oraz sposoby optymalizacji ich posadowienia na przykładzie Śląskiego Ogrodu Botanicznego w Mikołowie

Piotrowicz B., Jastrzębska M.

Inżynieria Morska i Geotechnika

|

2015

|

nr 3

498--501

PL

Koncepcja układu hybrydowego składającego się z nietypowej konstrukcji wsporczej, w formie „drzewka” pod ogniwa fotowoltaiczne i trackera. Rozkład sił wewnętrznych ze szczególnym uwzględnieniem wpływu obciążenia wiatrem i temperaturą. Propozycja dwóch alternatywnych sposobów posadowienia konstrukcji wsporczej: bezpośrednie – na kołowej stopie fundamentowej i pośrednie – na mikropalach.

EN

The concept of hybrid system consisting of an unusual supporting structure, in the form of „trees” under the photovoltaic cells and tracker. The distribution of internal forces with particular emphasis on the impact of wind load and temperature. Proposition of two alternative ways of support structure foundation: the direct – on circular footing foundation, and indirect – on micropiles.

10

Renovation of shaft mining building no. 2 in Kłodawa Salt Mine

Błaszczyński T., Wielentejczyk P.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2015

|

No. 17

15--23

EN

The paper presents the renovation process of the shaft mining building No. 2 situated in the Kłodawa Salt Mine. A technical state of the facility required immediate reinforcement of structural elements, which was confirmed by expertise carried out by the authors. A lack of repairs could be the cause of building damage. The progress of corrosion in some steel profiles of columns or floors was very advanced. The state of the building was rapidly worsening due to the very high salinity of the indoor environment, moisture (building not insulated) and vibrating engines of machinery operating on different floors felt throughout the facility. After carrying out the technical expertise, working plans and specifications, and relevant numerical analysis, the modernization process was realized by the reinforcement or rebuilding of structural elements.

PL

Referat przedstawia sposób remontu i naprawy konstrukcji nośnej i obudowy budynku autorów. Zaniechanie prac remontowych groziło awarią budowlaną pomimo przeprowadzonej wcześniej w 2002 r. naprawy. Postęp korozji w niektórych profilach stalowych słupów czy stropów był bardzo zaawansowany. Stan obiektu pogarszał się szybko ze względu na bardzo duże zasolenie środowiska, wilgoć (budynek nieocieplony) oraz pracujące na poszczególnych poziomach maszyny wytwarzające duże nadszybia nr 2 na terenie Kopalni Soli „Kłodawa”. Elementy konstrukcyjne budynku wymagały natychmiastowego wzmocnienia, co potwierdziła ekspertyza wykonana przez drgania wyczuwalne w każdym miejscu obiektu. Wykonano ekspertyzę i projekt wykonawczy przed przystąpieniem do prac renowacyjnych. Przeprowadzono stosowną analizę numeryczną budynku uwzględniając w obliczeniach osłabione korozją elementy pomniejszając odpowiednio w modelu ich parametry wytrzymałościowe. Na tej podstawie zaproponowano stosowne wzmocnienia. Zastosowano technologie wzmocnień stosując wymianę profili stalowych, wspawywanie dodatkowych profili lub blach oraz tworzenie profili zespolonych poprzez obudowanie zniszczonego elementu skrzynką z blach, a następnie wypełnianie pustki betonem, hamując w ten sposób postęp korozji poprzez odcięcie tlenu. Kluczowym elementem wzmocnienia było również odpowiednie usztywnienie węzłów ram portalowych w celu zachowania sztywności postaciowej całego budynku. Konstrukcja obiektu, po naprawie i stosowaniu się właściciela do zaleceń eksploatacyjnych, nie wykazuje nieprawidłowości.

11

Numerical strength analysis of a complex, steel shell structure

Burczyński G., Marcinowski J.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2014

|

No. 14

27--36

EN

The paper deals with the numerical modelling of a complex, steel shell structure. The part under analysis is the upper segment of a steel pylon, which consists of several cylindrical shells and one conical segment. Particular parts of the structure are welded together. Geometrical and loading data calculations were performed for the particular material for both an ideally elastic case and an elasto-plastic case. The conclusion that the structural member analysed required strengthening were drawn on the basis of these results. The structural modification was proposed and additional calculations for this modified structure were also performed. Introduced additional shell elements locked the mechanism of plastic flow. The proposed modification can be treated as a possible strengthening concept. The whole analysis was performed by means of the ABAQUS system but some stages of calculations were also verified by the COSMOS/M system.

PL

Przedmiotem pracy jest numeryczne modelowanie pewnej bardzo złożonej, stalowej konstrukcji powłokowej. Analizowana szczegółowo część jest górnym fragmentem stalowego pylonu, na który składa się kilka odcinków powłok cylindrycznych oraz jeden segment stożkowy. Te poszczególne fragmenty konstrukcji były ze sobą połączone spawaniem. Dla znanych parametrów materiałowych, geometrycznych i obciążeniowych wykonano obliczenia w zakresie idealnie sprężystym oraz w zakresie sprężystoplastycznym. Na podstawie tych obliczeń wyciągnięto wniosek o konieczności wzmocnienia tej części pylonu. Zaproponowano istotną modyfikację istniejącej konstrukcji i wykonano dla niej ponownie obliczenia. Wprowadzone dodatkowe elementy powłokowe zablokowały mechanizm plastycznego płynięcia. Zaproponowaną modyfikację można potraktować jako jedną z możliwych koncepcji wzmocnienia konstrukcji. Wszystkie analizy numeryczne zostały wykonane za pomocą systemu ABAQUS. Pewne wybrane fragmenty obliczeń były weryfikowane także z pomocą systemu COSMOS/M.

12

Badania zakotwień w systemie wzmacniania konstrukcji sprężonymi taśmami CFRP

Paśko P., Piątek B., Siwowski T.

Budownictwo i Architektura

|

2014

|

Vol. 13, nr 3

143--150

PL

Materiały kompozytowe CFRP ze względu na swoje znakomite parametry mechaniczne są coraz szerzej wykorzystywane w budownictwie. W ostatnich kilkunastu latach obserwuje się m.in. coraz większe wykorzystanie kompozytów FRP (taśm, mat, kształtek, itp.) do wzmacniania różnego rodzaju konstrukcji budowlanych. Dotychczasowe badania jednoznacznie wykazują korzyści wynikające z zastosowania sprężonych taśm CFRP. Wykorzystanie materiału jest wówczas dużo bardziej efektywne pod względem wytrzymałościowym i ekonomicznym. Jednak efektywność takich aplikacji zależy od niezawodności zastosowanego systemu zakotwienia. Celem przeprowadzonych badań było opracowanie nowego, efektywnego i niezawodnego zakotwienia dla systemu sprężania taśm CFRP. Osiągnięcie wysokiej nośności zakotwienia stało się możliwe dzięki wykorzystaniu różnych cech połączenia stal-kompozyt (skleina, tarcie, nity). Wyniki badań potwierdziły skuteczność nowego rozwiązania – osiągnięto efektywność zakotwienia na poziomie 70% wytrzymałości taśmy CFRP na rozciąganie.

EN

The CFRP composite materials due to their excellent mechanical properties are more often used in civil engineering. In recent more than ten years has been observed e.g. much wider application of CFRP strips in structural strengthening. The research on this subject clearly showed the advantages of prestressed strips application in contrast to passive one. The CFRP utilization is much more effective in terms of strength and economy. However, the system effectiveness depends on reliability of anchoring used for prestressed strips. The main goal of the research presented in the paper was to develop a new, innovative, effective and reliable anchoring system for CFRP strips. The achievement of quite high carrying capacity of new anchorages was able thanks to combining friction, bonding and rivet clamping in one CFRP-steel joint. The research results revealed the effectiveness of new anchoring system with carrying capacity level of about 70% of the CFRP ultimate tensile strength.

13

Naprawa i wzmacnianie uszkodzonych obiektów kolejowych po uderzeniach przez pojazdy drogowe

Karlikowski J., Sturzbecher K., Ziopaja K.

Archiwum Instytutu Inżynierii Lądowej

|

2014

|

Nr 18

45--57

PL

Uderzenia pojazdów drogowych w obiekty mostowe zdarzają się ostatnio coraz częściej. Znaczne nieraz uszkodzenia wymagają podjęcia natychmiastowych działań w postaci wstrzymania ruchu na obiekcie lub jego części i przeprowadzenia specjalistycznych badań w celu oceny dalszej przydatności użytkowej uszkodzonej konstrukcji i określenia sposobu naprawy. W przypadku wiaduktów kolejowych zdarzenia te prowadzą do sytuacji bardzo niebezpiecznych, grożących katastrofą kolejową. W artykule opisano zakres czynności rozpoznawczych, prac projektowych i działań zabezpieczających w stosunku do trzech obiektów kolejowych.

EN

Hitting the road vehicles in bridge structures occur nowadays more and more often. Considerable damage often require immediate action in the form of suspension of traffic on the object or its parts and perform specialized tests to assess the suitability of use of damaged structures and determine how to repair. In the case of railway viaducts, these events lead to a very dangerous situation, threatening the railway disaster. The article describes the range of activities exploratory design work and hedging activities in relation to the three railway structures.

14

Praca wzmocnionego przekroju żelbetowego

Korentz J.

Przegląd Budowlany

|

2012

|

R. 83, nr 2

40-42

PL

Wyniki badań doświadczalnych, jak również wyniki analiz numerycznych pokazują, że bardzo duży wpływ na pracę wzmacnianych belek żelbetowych mają techniki wzmocnienia, a przede wszystkim właściwości mechaniczne materiałów naprawczych. Znajomość zachowania przekroju żelbetowego przed i po wzmocnieniu jest przydatna w odpowiednim wyborze technik i materiałów naprawczych.

EN

This paper presents a study on strengthening of reinforced concrete beams in bending zone. For the purpose of repair and strengthening of reinforced concrete beams, several materials and methods are used such as sprayed concrete, reinforcing bars, steel plate and fibre reinforced polymer (FR P). Several FR P systems are now commercially available for the external strengthening of concrete structures. A numerical analysis using software Xtract was performed to simulate the behavior of strengthened RC sections to estimate an influence of various strengthening method and materials on behavior of RC sections.

15

Specyfika wzmacniania elementów ściskanych doklejanymi materiałami kompozytowymi CFRP

Trapko T., Trapko W.

Przegląd Budowlany

|

2011

|

R. 82, nr 7-8

46-49

PL

Jak pokazują dotychczasowe doświadczenia efekty stosowania materiałów kompozytowych do wzmacniania elementów ściskanych mogą być zarówno pozytywne, ale jak również negatywne. Jeżeli nie będzie się rozsądnie i z pełnym rozpoznaniem stosować kompozytów węglowych CFRP można "stracić kontrolę" nad konstrukcją a prognozowany stan odkształcenia i nośności nie będą odpowiadały rzeczywistości. W przypadku tej ciągle nowej metody nie obowiązuje, często stosowana przez inżynierów konstruktorów zasada: "więcej - znaczy lepiej".

EN

Experience has shown that using composite materials to reinforce compressed elements may have both favourable and unfavourable effects. CFRP carbon composites must be used rationally and with proper analysis of the situation, otherwise it is possible to "lose control" of the structure, and the projected deformation state and load capacity will not correspond to reality. In the case of this still new method, the "more is better" rule often assumed by structural engineers does not apply.

16

Wzmacnianie konstrukcji żelbetowych sprężonymi taśmami kompozytowymi Sika Carbodur

Potrzebowski J.

Materiały Budowlane

|

2011

|

nr 2

8-9

17

Wzmacnianie konstrukcji starych budynków

Macieik L.

Warstwy, Dachy i Ściany

|

2009

|

nr 4

43-46

PL

Zamiarem autora jest zwrócenie uwagi czytelników na problem wzmacniania konstrukcji budynków głównie mieszkalnych. Jest pewna specyficzna grupa budynków w miastach i miasteczkach, które nazwiemy umownie "stare budynki". Są one zajmowane przez lokatorów, których trudno wykwaterować, bo nie ma im czego w zamian zaoferować, a którzy - będąc często właścicielami mieszkań - chcą za wszelką cenę przedłużyć czas trwania często bardzo wiekowych budynków. Wspólnoty mieszkaniowe, zlecając dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, oczekują rozwiązań technicznych, które przynajmniej częściowo rozwiążą ich kłopoty. Kłopoty te często zaczynają się na zagrożeniu bezpieczeństwa mieszkańców i przestarzałych rozwiązaniach funkcjonalnych, przez uciążliwości eksploatacji i użytkowania starych, w złym stanie technicznym budynków, a na dużej ich energochłonności kończąc. Pierwszym warunkiem dalszej eksploatacji i użytkowania budynku jest spełnienie wymagań art. 5 ustawy Prawo budowlane, a w szczególności wymagania podstawowego, jakim jest bezpieczeństwo konstrukcji, stąd temat wzmocnień konstrukcji starych budynków.

18

Wzmocnienie konstrukcji budynku ściągami stalowymi termicznie sprężonymi

Żywica R., Żywica P.

Przegląd Budowlany

|

2008

|

R. 79, nr 11

41-43

PL

W publikacji przedstawiono technologię wzmocnienia konstrukcji budynku piętrowego podpiwniczonego za pomocą stalowych ściągów termicznie sprężonych. Podano także metodologię obliczania ściągów stalowych. Prace wzmacniające konstrukcję budynku wykonano prawie 10 lat temu. W roku ubiegłym dokonano szczegółowej oceny tych umocnień w związku z przystąpieniem do robót termomodernizacyjnych budynku. Ponieważ ocena zastosowanej technologii wypadła pozytywnie, uznano za wskazane podzielenie się tą metodą zabezpieczeń.

EN

The paper presents a technology for reinforcing the structure of a two-storey building with cellar, using thermally prestressed steel stays. A methodology is also given for performing calculations relating to steel stays. Work on reinforcing the structure of a building was carried out almost ten years ago. Last year a detailed assessment was made of these reinforcements in connection with the commencement of thermal insulation work on the building. Because the result of the assessment of the technology used was positive, it was decided that this method of reinforcement should be published.

19

Wzmacnianie i zabezpieczanie istniejących obiektów w sąsiedztwie realizowanych budynków plombowych

Runkiewicz L.

Przegląd Budowlany

|

2008

|

R. 79, nr 4

28-38

PL

Realizacje budynków plombowych często posadowionych głęboko w istniejącej gęstej zabudowie w miastach związane są z trudnymi problemami technicznymi wynikającymi z potrzeby prowadzenia robót inżynierskich w sąsiedztwie istniejących obiektów budowlanych. Przy realizacji takich obiektów powstają niejednokrotnie poważne uszkodzenia istniejących obiektów budowlanych zlokalizowanych w bezpośrednim sąsiedztwie.

EN

The construction of infill buildings, often with deep foundations, among densely-situated existing buildings in towns leads to difficult technical problems resulting from the need to carry out engineering work close to existing structures. During such projects serious damage is sometimes done to exising buildings and structures located in the immediate vicinity.

20

Nowoczesne materiały do wzmacniania mostów

Łagoda G., Łagoda M.

Materiały Budowlane

|

2007

|

nr 8

69-71