Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

A new classification of open pits and their remaining gaps in terms of hydrogeological conditions

Lazăr Maria, Rotunjanu Ilie, Apostu Izabela-Maria, Faur Florian

Inżynieria Mineralna

|

2020

|

no. 2, vol. 2

119--126

EN

As open-pits occupy the land only temporarily, post-mining planning for sustainable land reuse represents an important stage and it can be done since the pre-exploitation stage. !ere are more possibilities to reuse former open pits depending on the nature and location of ore deposits. Coal open-pits are o"en reused as artificial lakes. Depending on local hydrology and hydrogeology the flooding process of former open-pits may be done naturally or artificially (combined). Reuse of the remaining gaps of open-pits requires a good evaluation of possibilities and limitations specific to the area. !e classification of open pits and their remaining gaps in terms of hydrogeological conditions is necessary for a better post-mining planning of the area. !is paper proposes a multicriterial classification of open pits and their remaining gaps taking into account the hydrogeological conditions and the action of some hydrogeological parameters that have an important contribution in establishing the approach to their flooding process. !e most important hydrogeological conditions of the region are investigated (the hydrogeological structure, types and number of aquifers, nature of aquifer rocks, hydrodynamic characteristics of the region) and the results are processed for the development of a multicriteria classification. Depending on the results of hydrogeological classification of open pits and their remaining gaps, the possibility of natural and/or artificial flooding can be established or, contrary, the need to consider a different reuse direction, other than flooding. !e proposed classification is useful as in literature no multicriteria classification exist, most of them being focused on single criterion classification. In this paper, more open-pits and their remaining gaps were analyzed from a hydrogeological point of view and classified based on the proposed classification which takes into account more evaluation criteria.

PL

Ponieważ odkrywki zajmują teren tylko tymczasowo, planowanie prac po zakończeniu eksploatacji w celu zrównoważonego ponownego wykorzystania gruntów stanowi ważny etap i można to zrobić już na etapie przedeksploatacyjnym. W zależności od charakteru i lokalizacji złóż rudy istnieje więcej możliwości ponownego wykorzystania dawnych wyrobisk odkrywkowych. Odkrywki węgla są często ponownie wykorzystywane jako sztuczne jeziora. W zależności od lokalnej hydrologii i hydrogeologii proces zalewania byłych odkrywek może odbywać się w sposób naturalny lub sztuczny (łączony). Ponowne wykorzystanie pozostałych odkrywek wymaga dobrej oceny możliwości i ograniczeń specyficznych dla tego obszaru. Klasyfikacja odkrywek i pozostałych wyrobisk pod względem warunków hydrogeologicznych jest niezbędna dla lepszego planowania terenu po zakończeniu eksploatacji. W artykule zaproponowano wielokryterialną klasyfikację odkrywek i pozostałych wyrobisk z uwzględnieniem warunków hydrogeologicznych i oddziaływania niektórych parametrów hydrogeologicznych, które mają istotny wpływ na zapełnianie wyrobiska wodą. Badane są najważniejsze warunki hydrogeologiczne regionu (budowa hydrogeologiczna, rodzaje i liczba warstw wodonośnych, charakter skał wodonośnych, charakterystyka hydrodynamiczna regionu), a wyniki są przetwarzane w celu opracowania wielokryterialnej klasyfikacji. W zależności od wyników klasyfikacji hydrogeologicznej odkrywek i pozostałych wyrobisk, można ustalić możliwość naturalnego i / lub sztucznego zalania lub przeciwnie, konieczność rozważenia innego kierunku ponownego wykorzystania. Zaproponowana klasyfikacja jest innowacyjna, ponieważ w literaturze opisano do tej pory klasyfikacji wielokryterialnej, a większość publikacji skupia się na klasyfikacji jednokryterialnej. W niniejszej pracy więcej odkrywek i wyrobisk poeksploatacyjnych przeanalizowano z hydrogeologicznego punktu widzenia i sklasyfikowano w oparciu o zaproponowaną klasyfikację uwzględniającą ocenę wielokryterialną.

2

Rekultywacja i zagospodarowanie wyrobisk poeksploatacyjnych – problemy środowiskowe, ekonomiczne i społeczne

Pietrzyk-Sokulska E., Kulczycka J.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2014

|

R. 53, nr 2

29--40

PL

Rekultywacja i zagospodarowanie wyrobisk po eksploatacji kopalin są bardzo istotne ze względu na potencjalne zagrożenie, jakie mogą one stwarzać dla środowiska. Rekultywacja w świetle obowiązującej Ustawy Prawo geologiczne i górnicze z 6 czerwca 2011 r. (Dz. U. Nr. 163, poz. 981) jest obowiązkowa. Jej kierunek w nawiązaniu do zapisów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego powinien zostać ustalony w Projekcie zagospodarowania złoża przed przystąpieniem do eksploatacji złoża. W związku z restrukturyzacją działalności przemysłowej i zamknięciem wielu zakładów wydobywczych (stan upadłości) czasami problemy ich zagospodarowania pozostają w gestii samorządów lokalnych. Złożoność problemów technicznych i środowiskowych, a także brak odpowiednich środków na ich rekultywację nie ułatwia szybkiego jej przeprowadzenia. Autorki na przykładzie wyrobiska Górka przedstawiły całość zagadnień, wskazując blaski i cienie działań związanych z przywróceniem terenom pogórnicznym wartości przyrodniczych i użytkowych.

EN

The importance of reclamation and management of the exploitation of mineral workings results from the potential threat they pose to the environment. Reclamation is legally obligatory (Dz. U. Nr 163, poz. 981), and at the time of accesion to the exploitation of minerals, a direction should be set in the project deposit management referring to the provisions for development plans. However, there are some existing exceptions that have arisen in connection with the restructuring of industrial activities and the related closures of a number of operating mines (bankruptcies). Unfortunately, responsibility has fallen to local authorities, to deal with the environmental, economic, and social issues these cases have left behind. The complexity of the problems and the lack of adequate funds for the rehabilitation of these sites, further complicated (due to progressive degradation) by the number of years passed since the cessation of operations, does not facilitate a rapid resolution. Taking into account the conditions of the post-mining conditions, this paper addresses these issues, indicating the difficulties of activities related to the restoration of sites of natural value and utility. Only in this way will the threat to the environment and degraded lands be eliminated, leaving those lands available for new and useful functions.

3

Wyrobiska poczerpalne w Zatoce Puckiej

Szafler K., Opioła R., Rudowski S., Kruk-Dowgiałło L.

Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie

|

2012

|

nr 7

14-19

PL

Dno Zatoki Puckiej nie jest płaskie. Znajdują się tam wiele naturalnych wypłaceń i zagłębień. Część istniejących przegłębień powstało w ostatnim okresie, w wyniku działalności człowieka. Najlepiej rozpoznane wyrobiska w północnej części Zatoki Puckiej (Władysławowo, Chałupy, Kuźnica II, Kuźnica I i Jastarnia), będące przez wiele lat obiektem licznych badań naukowych, doczekały się programu naprawczego, którego pierwszy etap będzie zrealizowany w 2012 roku. Inne wyrobiska, mniej lub praktycznie nie rozpoznane, czekają na swój czas. Mając na uwadze skutki prac czerpalnych na Zatoce Puckiej, można wnioskować, że działalność górnicza prowadzona w obszarach morskich wymaga z jednej strony szczególnej staranności i podejścia ostrożnościowego, zaś z drugiej przemyślanych decyzji, uwzględniających aspekty ekologiczne. Potencjalne zyski z tego typu działalności mogą nie pokryć kosztów koniecznych działań naprawczych.

EN

Bathymetry of the sea bottom in the Puck Bay is heterogeneous. There are a lot of natural shal-lows and depressions. Some of the depressions have been created recently as a result of human activity. The most thoroughly investigated post-dredging pits (Władysławowo, Chałupy, Kuźnica II, Kuźnica I i Jastarnia), located in the northern part of the Puck Bay, have been the aim of numerous studies. Consequently, restoration programs have been elaborated and are planned to be implemented in 2012. The other post-dredging pits in the Puck Bay, studied less thoroughly or not at all, are waiting for their turn. Taking into consideration the effects of dredging work in the Puck Bay, one may conclude that dredging activities in the marine areas require special caution approach and well-thought out decisions including ecological aspects as well. Potential profits gaining form that kind of activity might not cover all costs borne during restoration work.

4

Zbiorniki wodne w wyrobiskach poeksploatacyjnych – możliwości ich wykorzystania

Pietrzyk-Sokulska E.

Przegląd Górniczy

|

2011

|

T. 67, nr 7-8

215--221

PL

Eksploatacja kopalin wiąże się z przekształceniem przede wszystkim krajobrazu. Pojawia się w nim nowa antropogeniczna forma, której rozmiary powiększają się wraz z postępem eksploatacji, a zmiany w krajobrazie stają się nieodwracalne. Po zakończeniu wydobycia pozostaje wyrobisko, które może zostać wypełnione wodą tworząc zbiornik wodny. W pracy przeanalizowano kilka zbiorników powstałych w nieczynnych wyrobiskach po eksploatacji kruszyw i utworów węglanowych na obszarze powiatów krakowskiego i chrzanowskiego. Zlokalizowane one były najczęściej na terenach o silnej presji przemysłu. Niektóre z badanych zbiorników położone są na obszarach o wysokich walorach przyrodniczych. Z upływem czasu, procesy naturalnej sukcesji roślinnej i dobra jakość wody zdecydowały o atrakcyjności zbiorników jako miejsc rekreacyjno-wypoczynkowych dla okolicznych mieszkańców. Pełne wykorzystanie ich walorów dzięki odpowiednim zabiegom rekultywacyjnym i adaptacyjnym sprawi, że mogą one być pełnowartościowymi obszarami pełniącymi określone funkcje, które decydują o ich znacznej atrakcyjności.

EN

The exploitation of minerals is connected first of all with the transformation of the landscape. In the landscape appear a new anthropogenic form, the proportions of which increase together with the exploitation advance, and the changes in the landscape become irreversible. After exploitation termination remains an excavation, which can be filled with water creating a water reservoir. In the work several reservoirs arisen in abandoned excavations after the exploitation of aggregates and carbonate formations in the area of the Cracow and Chrzanów districts were analysed. They were located most often in areas of strong industry pressure. Some of the investigated reservoirs are located in areas of high natural advantages. With the passage of time the processes of natural plant succession and good water quality have decided about the attractiveness of reservoirs as recreation and rest sites for the neighbouring inhabitants. Full utilisation of these advantages owing to suitable reclamation and adaptation endeavours will cause that they can constitute areas of standard value, fulfilling determined functions, which decide about their considerable attractiveness.

5

Koncepcja wykorzystania i zagospodarowania wyrobisk poeksploatacyjnych Kopalni Soli "Kłodawa"

Sadowski A., Poborska-Młynarska K., Czapowski G.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2007

|

nr 6

12-15

PL

W Kopalni Soli "Kłodawa", w wyniku ponad piędziesięciu lat wydobycia soli kamiennej systemem komorowym, zostały utworzone pustki poeksploatacyjne dużej objętości, która obecnie przekracza 17,5 min m^. Powstaje więc problem wykorzystania tych pustek przez ich wtórne zagospodarowanie lub problem ich likwidacji. Górnictwo solne w krajach europejskich ma tu znaczne doświadczenie. Wyrobiska kopalń soli wykorzystywane są dla celów turystycznych, rekreacyjnych, badawczych i zdrowotnych. Dawne kopalnie soli służą również jako podziemne składowiska odpadów. Przyrodnicze walory złoża ktodawskiego i techniczne walory kopalni, jedyne w kraju i wyjątkowe w skali europejskiej są argumentem za wykorzystaniem wyrobisk kopalni w Kłodawie jako obiektu turystycznego i poznawczego. Stanowiska obecnych i projektowanych tras turystycznych i edukacyjnych prezentują profil iitostratygraficzny cechsztynu obszaru Polski, zjawiska i procesy mineralogiczne, petrograficzne oraz halotektoniczne, specyficzne dla skał solnych, a także pokazują metody podziemnej eksploatacji soli. W przypadku kopalni kłoda wskiej rozważana jest również w dalszej perspektywie możliwość wykorzystania jej wyrobisk jako podziemnego składowiska odpadów, zgodnie z pozytywnymi doświadczeniami uzyskanym w Niemczech. Wydaje się, że pod pewnymi warunkami takie rozwiązanie może przynieść w przyszłości korzyści ekologiczne, społeczne i ekonomiczne.

EN

Salt mine "Kłodawa" SA. has been exploiting rock salt from over 50 years using a chamber method without filling. Finished chambers became empty do the total volume of left underground excavations is now over 17,5 mln m3. Salt exploitation is planned at least to 2019 and later the mine will be closed. The paper presents various concepts of farther management of mine excavations such as: filling of empties with a stowing containing wastes, a construction of special waste depository or adapting a part of galleries and chambers for tourist and investigate purposes. Natural and technical attributes of Kłodawa salt deposit and located there underground salt mine, being unique in Poland and the extraordinary in Europe, enabled to plan the tourist-scientific routes in the mine as a form of alternative management of its excavations. Sites of actually existed and planned routes illustrate the lithostratigraphic succession of Polish Zechstein (Upper Permian), petrographic-mineralogical and halotectonic phenomena and processes typical for salt rocks as well as the methods of underground salt mining.

6

Zagospodarowanie terenów pogórniczych w KWB "Konin" w Kleczewie SA

Kasztelewicz Z., Michalski A., Jagodziński Z., Czaplicki P.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2007

|

R. 31, z. 2

331-338

PL

W artykule przedstawiono dotychczasowe osiągnięcia Kopalni Węgla Brunatnego "Konin" w zakresie rekultywacji terenów poeksploatacyjnych. Omówiono zagospodarowanie wyrobisk poeksploatacyjnych odkrywek już zamkniętych i planowanych do likwidacji w najbliższym okresie czasu.

EN

Hitherto existing achievements of the Lignite Mine in Konin in the land reclamation of the post mining activities have been presented in the article. The reclamation and utilization of the already closed pits and those planned to liquidation in the nearest period have been described.

7

Analiza możliwości utworzenia zespołu obiektów rekreacyjnych na terenach poeksploatacyjnych KWB Turów dla potrzeb ludności rejonu przygranicznego trzech państw

Uberman R., Kaczarewski T.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2004

|

nr 8

3-8

PL

Rekultywacja i zagospodarowanie wielkoprzestrzennych wyrobisk po eksploatacji węgla brunatnego jest przedmiotem analizy wykonanej na przykładzie KWB "Turów". Na podstawie doświadczeń krajowych i zagranicznych wykazano, że jest to przedsięwzięcie porównywalne pod względem czasu wykonania, a także kosztów, z budową analogicznych kopalń. Zwrócono uwagę na konieczność wnikliwego i z dużym wyprzedzeniem czasowym, ustalania sposobu wykorzystania wyrobiska poeksploatacyjnego. Wykazano na przykładzie KWB "Turów", że uwzględnienie w projekcie zagospodarowania złoża, szczególnie w planie rozwoju zwałowania wewnętrznego przyszłej, funkcji wyrobiska poeksploatacyjnego ułatwia osiągnięcie zamierzonego celu. Podkreślono także znaczenie przygranicznej lokalizacji wyrobiska poeksploatacyjnego KWB "Turów", dla wyboru sposobu jego zagospodarowania.

EN

The land reclamation and development of the spacious open pit workings left after the completed lignite mining operation constitute the subject of study made on the example of KWB "Turów" Mining Operation Unit. On the basis of home and foreign experience it has been proved that, in terms of time schedule and costs involved, it is an construction of analogous mines. Also noted has been a necessity of thorough determining, to be done well in advance, of how the post-mining working can be best utilised. It has been proved, by way of example of the KWB Turów unit, that taking into account of the future function of the post-mining working in the lignite deposit development plan, especially when making the inner overburden-spreading development plan, considerably facilitates the attaining of intendend objective. Underlined as well has been the importance of a boundary-adjecent location of the post-mining open pit working of KWB "Turów". Unit for the choice of method of its development.

8

Deformacje układu filarowo-komorowego w perspektywie dalszej bezpiecznej działalności Kopalni Soli "Kłodawa"

Bieniasz J., Wojnar W., Misiek G.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2003

|

R. 42, nr 5

45-50

PL

W Kopalni Soli Kłodawa od ponad 50 lat eksploatacji wysadowego złoża soli stosowany jest klasyczny sposób wybierania złoża w modularnym systemie komorowo-filarowym i w układzie kilku oddzielnych pól eksploatacji. Od katastrofalnego zatopienia kopalni w Wapnie w 1977 r., gdzie zjawiska deformacyjne zachodzące wewnątrz górotworu miały decydujące znaczenie, rozpoczęto systematyczne obserwacje wszelkich przejawów deformacji górotworu i powierzchni, w tym także pomiary naturalnego zaciskania i destrukcji calizn solnych. W kopalni kłodawskiej OBR Chemkop przed ponad 20 laty rozpoczął instalowanie urządzeń dla pomiarów deformacji komór eksploatacyjnych i otaczających je calizn, tj. filarów i półek międzypoziomowych. W miarę czasu i gromadzenia doświadczeń rozbudowywano sieć obserwacyjną oraz modyfikowano i unowocześniano technologię pomiarów. W chwili obecnej pole nr 1 jest od kilkunastu lat wyłączone z eksploatacji i zachodzą w nim naturalne procesy związane z samoistnym zaciskaniem się pustek solnych. Z tego względu stanowi ono dobry model statycznej struktury filarowo-komorowej ulegającej rozłożonym w czasie deformacjom poeksploatacyjnym. W polu nr 2 na identyczne procesy deformacyjne nakładają się dynamiczne wpływy postępującej eksploatacji, która schodząc coraz niżej w głąb złoża oddziałuje na położone wyżej pustki i calizny solne. Stanowi ono zatem model DYNAMICZNY struktury filarowo - komorowej.

EN

Since over 50 years' exploitation of the "Kłodawa" Salt Mine deposit conventional method of deposit extraction in modular chamber - pillar system and in the system of several separated exploitation fields, has been used. Regular observations of all symptoms of the rock mass and the surface deformation, as well as the measurements of natural compression and distruction of the salt body have been carried out since the disastrous flood of the mine in Wapno in 1977, where the deformation occuring inside the rock mass was decisive inportance. Over 20 years ago, OBR Chemkop company started to install the devices for the measurements of deformation of exploitation chambers and surrounding roch bodies, i.e. pillars and interlevel ledges in the "Kłodawa" Salt Mine. With time, the observation system was developed, and the measurement technology was modified and modernized. At present, the field No. 1 has been shut down since several years and the natural processes related to the self – compression of salt voids. In this respect, it is good model of the STATIC pillar - chamber structure, subject to post-exploitation deformations. Dynamic effects of progressing exploitation, which influence the higher located voids and salt bodies, occur together with similar deformation processes in the field No. 2. Thus, it is the DYNAMIC model of pillar – chamber structure.

9

Rekultywacja oraz zagospodarowanie leśne wyrobisk po eksploatacji kruszyw naturalnych w regionie środkowopomorskim

Harabin Z., Pulkowski W., Wrona A.

Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Zielonogórska

|

2001

|

nr 125

125-132

PL

W Polsce najliczniejszą grupę nieużytków poprzemysłowych tworzą wyrobiska towarzyszące wydobyciu kruszyw naturalnych, głównie piasku i żwiru stosowanych w budownictwie i drogownictwie. Ocenia się, że w chwili obecnej na obszarze kraju tego rodzaju pustek poeksploatacyjnych występuje ponad 30 tysięcy, przy czym jak dotychczas większość z nich nie jest zagospodarowana. Toteż w pewnych regionach kraju nieużytki te stanowią poważny problem gospodarczy i ekologiczny. Jednym z kierunków docelowego zagospodarowania terenów związanych z eksploatacją kruszyw naturalnych jest kierunek leśny. W pracy przedstawiono trzy wybrane wyrobiska poeksploatacyjne zlokalizowane w regionie środkowopomorskim dokonując charakterystyki złóż, przebiegu prac z zakresu techniczno-biologicznej rekultywacji oraz leśnego zagospodarowania gruntów przekształconych, przy czym należy podkreślić, że wszelkie prace z tym związane były prowadzone równolegle z wydobywaniem kopalin.

EN

One of the most numerous group of postindustrial waste land create to the excavations accompanying to mine of natural resources, mostly of sand and of gravel applied in construction and road building in Poland. It estimates oneself, that in present moment on the area of country the number of this kind of post-exploitation emptiness steps out beyond 30 thousands. Most of them are not developed. So in some regions of country these waste lands determine serious economic and ecological problem. One of the target derections of developing of the grounds connected with exploitation of natural resources natural is forest - direction. In project one introduced three selected excavations situated in Middle-Pomeranian region. It described the profiles of deposits, the course of technical-biological reclamation and forest-farm implementation of transformed grounds. It is necessary underline, that all works connected with this form were conducted to extract of minerals simultaneously.

10

Model migracji zanieczyszczeń z popiołów lotnych deponowanych w wyrobiskach podziemnych kopalń

Pozzi M., Mzyk T.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2001

|

nr 12

9-12

PL

W artykule przedstawiono sposób oceny możliwości migracji zanieczyszczeń z popiołów lotnych deponowanych w wyrobiskach poeksploatacyjnych przy zastosowaniu modelu przepływu dyspersyjnego. Przedstawiono metodykę postępowania przy modelowaniu migracji zanieczyszczeń oraz przykład praktycznego zastosowania do tego celu pakietu programów GMS v. 2. 1 (Modflow, MT3D).

EN

Presented in the article is a method of assessment of a possibility of migration of pollutants from fly ash deposited in post-mining workings with the application of a dispersion flow pattern. Presented is the methodology of procedure in modeling the migration of pollutants and an example of practical application of the software package of GMS v. 2. 1 (Modflow, MT3D) for that purpose.

11

Modelowanie zboczy końcowych i sterowanie procesami zagospodarowania wodnego wyrobisk poeksploatacyjnych.

Bajcar A.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2001

|

Vol. 92, nr 29

7-12

PL

Mechanizm powstawania osuwisk sufozyjno - erozyjnych. Zwrócono uwagę na zagrożenia wyrobisk poeksploatacyjnych kopalń węgla brunatnego oraz potrzebę badań w obecnie likwidowanych odkrywkach.

EN

The mechanism of occurrence of suffosio - erosive slope failures as well as conditions permitting it are presented. A special consideration has been given to the degree of slope failure hazard in post - mining lignite open pits. The need of systematic research in this field has been pointed out. Observations, of landslides in deep excavations in Poland and Germany conducted to their qualification as structure -relaxation landslides caused by suffosio - erosive slope failures.

12

Dokładność określenia położenia kawern na podstawie pomiarów echosondą

Kortas G.

Przegląd Górniczy

|

2000

|

T. 56, nr 12

17-21

PL

Kształt i położenie kawern ługowanych w złożach soli mierzy się echosondą ultradźwiękową. W pracy wyprowadzono wzory na określenie błędów systematycznych i przypadkowych przy takim pomiarze. Na podstawie danych z publikacji i opracowań, przedstawiono wartości błędów elementarnych wynikających ze stosowanych metod i aparatury do pomiaru kawern. Średni błąd określenia położenia punktu sytuacyjnego w stosunku do osi sondy określono na š1,5 % mierzonej odległości poziomej, a z uwzględnieniem błędów określenia wysokości średni błąd położenia punktu kawerny w odległości 25 m od osi sondy na głębokości 1200 m wynosi š1,27 m. Błędy te wzrastają znacznie, jeżeli uwzględni się błędy wyznaczenia krzywizny otworów wiertniczych, wtedy odległość między sąsiednimi kawernami oddalonymi o 50 m na głębokości 1200 obarczona jest średnim błędem š5,7 %.

EN

The shape and location of the caverns leached in salt deposits is surveyed by means of ultrasonic echo sounder. The formulas for systematic and random errors determination at such a survey are derived in the paper. Basing on the data from publications and elaboration the values of elementary errors resulting from the methods used and apparatus for caverns surveying are presented. Mean error of determination of situation point location in reference to the sounder axis is determined as š1,5 % of the measures value of horizontal distance, and when taking into consideration errors of height determination the mean error of cavern point located in the distance of 25 m from the sound axis, on the depth 1200 m. Amounts to š1,27 m. This errors increase considerably if the errors of bore-holes curvature determination are taken into consideration. Then the distance between neighbouring caverns 50 m apart, on the depht of 1200 m includes the mean error of š5,6 %.

13

Zagospodarowanie wyrobisk poeksploatacyjnych w górnictwie kruszyw naturalnych

Glapa W., Jonek W.

Górnictwo Odkrywkowe

|

1998

|

Vol. 40, nr 2-3

97-107

PL

Podano geologiczno-złożowe, technologiczne i środowiskowe warunki eksploatacji złóż kruszyw naturalnych oraz ich wpływ na powstające wyrobiska poeksploatacyjne. Przedstawiono zagadnienie zagospodarowania akwenów - wyrobisk po wydobywaniu kruszyw naturalnych spod wody.

EN

Depositional, technological and environmental conditions of exploatation of natural aggregate deposits and their influence on worked - out open pits vere given. Non-mining using of water basins after natural aggregate exploatation was presented.

14

Techniczno-ekonomiczne i społeczne uwarunkowania budowy składowisk odpadów w wyrobiskach poeksploatacyjnych kopalni odkrywkowych

Ukleja K., Ukleja J., Tatarczyk B.

Górnictwo Odkrywkowe

|

1998

|

Vol. 40, nr 2-3

269-276

PL

Kurczący się areał obszarów możliwych do zajmowania pod składowiska odpadów zmusza do poszukiwania nowych przestrzeni nie wpływających degradująco na środowisko naturalne. Wyrobiska pogórnicze są atrakcyjną alternatywą stworzenia w przyszłości składowisk odpadów korzystnych pod względem ekologicznym, społecznym i ekonomicznym: - w dużych kopalniach odkrywkowych przestrzeń na składowiska odpadów można uformować wykorzystując możliwość selektywnego urabiania nakładu oraz odpowiedniej technologii zwałowania; - w małych wyrobiskach (kamieniołomy, kopalnie glin, iłów, margli, kredy itp.). Wyrobiska wymagają odpwiedniego uformowania czaszy i jej uszczelnienia. Podkreślono, że przece związane z wykorzystaniem wyrobisk pogórniczych jako składowisk odpadów sa bardzo odpowiedzialne i wymagają profesjonalnego przygotowania zawodowego oraz przewidywania doraźnych i perspektywicznych skutków ekologicznych.

EN

Exhaustion of the areas suitable for dumping wastes makes it necessary to try to find the new dumpingspace, which would not degrade natural environment. From the ecological, social and economic point of view worked out excavations make and attractive alternative for the future toxic waste dumping: - in large strip mines the waste dumping area might be pre-shaped by means of selective excavation of upper layersand proper management of the dumping technology, - in the smaller worked out open casts (quarries, clay, silt, marl and chalk mines) excvation would require proper shaping and sealing of a basin. This paper puts a particular emphasis to the fact, that activities connected with the adaptation for the waste dumping of worked out workings are of particular significance. They require proffesional knowledge, as well as an instiution concerning their present and future ecological impact.

15

Górnictwo i gospodarka zasobami środowiska

Malewski J.

Górnictwo Odkrywkowe

|

1998

|

Vol. 40, nr 2-3

169-178

PL

Przedstawiono zagadnienie zagospodarowania wyrobisk i zwałów jako problem zarządzania zasobami środowiska w zasięgu górnictwa, administracji samorządowej i zarządzania ochroną środowiska. Omówiono miejsce i rolę górnictwa w systemie przepływów surowcowo-materialnych i odadowych i uzasadniono potrzebę reengineeringu funkcjonowania takiego systemu. Podano uwarunkowania wyboru kierunków zagospodarownia terenów górniczych oraz zagadnienie obiektywności ocen.

EN

The questions of mine sites rehabilitation taken as environmental resource management realated to the mining industry, local administration and environmental movement has been discussed. The role and place of mining industry in the system of raw materials and wastes management and needs of its reengineering has been presented. Such questions as of voids or optimisation of landfills rehabilitation program is olso discussed.

16

Charakterystyka kopaliny i forma złoża a możliwości zagospodarownia wyrobisk poeksploatacyjnych

Sroga c., Szwed-Lorenz J, Ślusarczyk S.

Górnictwo Odkrywkowe

|

1998

|

Vol. 40, nr 2-3

242-251

PL

Wybrane przykłady złóż posłużyły do wykazania związku pomiędzy cechami kopaliny (skład mineralny, struktura, tekstura), formą i budową geologiczna złoża, a rodzajem powstającego w wyniku eksploatacji wyrobiska górniczego. Uwypuklono rolę czynników geologiczno-górnicznych przy ustalaniu kierunku rekultywacji. Zwrócono uwagę no rolę analizy wszystkich elementów środowiska przyrodniczego przy jego podejmwaniu decyzji o sposobie zagospodarowania wyrobisk.

EN

Same examlpes of deposits were the basis to prove connection between features of minerals product (such as mineral composite, sructure, texture), from of deposit, its geological feature and a kind of worked-well as importance of geological and minig foctors before stellment of the way of worked-out open cuts developnemt were set off.