Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Głębokie długookresowe wymrażanie stali szybkotnącej

Babul T., Ciski A., Koszczak K., Oniszczuk D., Świercz R.

Obróbka Metalu

|

2012

|

nr 2

40-43

PL

Nieustający rozwój w dziedzinie inżynierii materiałowej prowadzi do powstawania coraz to nowych stopów, charakteryzujących się odpowiednio dobranym do przewidzianych zastosowań składem chemicznym oraz bardzo niską zawartością zanieczyszczeń. Opracowywane są coraz twardsze i odporne na zużycie materiały, takie jak węgliki spiekane, cermetale, ceramika narzędziowa i inne supertwarde materiały narzędziowe. W dziedzinie stali szybkotnących bardzo istotny jest postęp osiągnięty w obszarze metalurgii proszków. Stal szybkotnąca wytwarzana tą metodą cechuje się wyjątkowym połączeniem właściwości takich jak: wysoka wytrzymałość, wysoka odporność na ścieranie, wysoka twardość oraz twardość na gorąco, wynikającym z ich jednorodnej mikrostruktury z równomiernie rozłożonymi węglikami pierwotnymi. Jednakże uzyskanie równomiernej mikrostruktury stali zależy od odpowiedniego przeprowadzenia obróbki cieplnej.

2

Badanie możliwości połączenia technologii długookresowego wymrażania i kulowania stali narzędziowej do pracy na gorąco W300

Ciski A., Nakonieczny A., Babul T.

Inżynieria Powierzchni

|

2009

|

Nr 2

3-9

PL

W publikacji przedstawiono wybrane wyniki badań właściwości stali narzędziowej do pracy na gorąco poddanej łączonym procesom głębokiego wymrażania długookresowego i kulowania. Próbki ze stali Böhler W300 poddano różnym wariantom obróbki polegającej na ulepszaniu cieplnym oraz dodatkowym kulowaniu, głębokim wymrażaniu długookresowym oraz kombinacji tych obróbek. Badania 'obejmowały obserwacje metalograficzne, pomiary twardości powierzchni wyznaczenie profili twardości na przekrojach, pomiary stanu i wartości naprężeń własnych oraz wyznaczenie odporności na zużycie przez tarcie w wysokiej temperaturze. Wyniki badań laboratoryjnych wsparto badaniami eksploatacyjnymi rzeczywistych wkładek matrycowych, przeprowadzonymi w warunkach przemysłowych.

EN

The influence of cryogenic treatment on properties of shot-peened hot work tool steel was studied and selected results are presented. Various processing modes, consisted in shot-peening, cryogenic treatment or combinations of the above treatments, were applied for Böhler W300 steel specimens. Surface hardness, cross-section hardness profiles, state of internal stresses and wear at elevated temperature as basic material properties were measured and evaluated. Results of the laboratory investigations were additionally supported by industrial testing of the real hot working die inserts.

3

Wymrażanie stali - technologia dawna i nowa. Część 2. Zastosowanie wymrażania długookresowego

Rogalski Z., Lataś Z., Kowalski S.

Inżynieria Powierzchni

|

2006

|

nr 1

3-8

PL

W niniejszej, 2. części artykułu (część pierwsza opublikowana została w "Inżynierii Powierzchni" nr 4 2005) przytoczono przykłady publikowanych wyników długookresowego wymrażania, na ogół wyrażających się przedłużeniem trwałości eksploatacyjnej wyrobów stalowych najczęściej poddawanych temu procesowi: narzędzi, elementów pojazdów i broni strzeleckiej. Wspomniano o krótkookresowym i długookresowym wymrażaniu, przeprowadzanym w specjalistycznej kriogenicznej wymrażarce, uzupełniqjącym inne obróbki cieplne i cieplno-chemiczne wykonywane w Centrum Obróbki Cieplnej Instytutu Mechaniki Precyzyjnej w Warszawie.

EN

In the present, 2nd part of the paper, (1st part has been published in Inżynieria Powierzchni no. 4, 2005) examples of published results of cryogenic treatment are reported, as they generally manifest themselves by prolonged service life of the steel products most frequently subjected to the cryogenic process: tools, vehicle elements, and small arms. The cold and cryogenic treatment is mentioned which is performed in a specialistic cryogenic processor as an add-on to other thermal and thermochemical treatments carried out at Heat Treatment Centre, Institute of Precision Mechanics, Warsaw, Poland.

4

Wymrażanie narzędzi do obróbki plastycznej

Łataś Z., Ciski A.

Inżynieria Powierzchni

|

2006

|

nr 2

51-58

PL

Treścią artykułu jest wymrażanie oraz wymrażanie połączone z azotowaniem narzędzi do obróbki plastycznej. W odróżnieniu od tradycyjnego wymrażania stali, przeprowadzanego zwykle w temperaturze ok. - 70°C i w czasie kilku godzin, zastosowano głębokie, długookresowe wymrażanie w temperaturze ok. -180°C i w czasie kilkudziesięciu godzin. Autorzy podjęli próbę, w oparciu o badania dylatometryczne i termoróżnicowe, wyjaśnienia przebiegu przemian zachodzących w wyniku głębokiego, długookresowego wymrażania. Ponadto porównawczo omówiono na podstawie wyników badań, wpływ wymrażania na odporność na zużycie w wysokiej temperaturze oraz twardość stali narzędziowych do pracy na gorąco. Przedstawiono wyniki potwierdzające wzrost trwałości matryc kuźniczych po procesie wymrażania i azotowania połączonego z wymrażaniem.

EN

The paper deals with cryogenic treatment and nitriding process combined with succesive cryogenic treatment of forging dies made of tool steels. In differentiation from traditional cold treatment of steel, usually performed for a couple of hours at approx. -70°C, cryogenic treatment was performed for tens of hours at approx. - 180°C. Authors made an attempt to explain the way of microstructural changes during cryogenic treatment by means of the dilatometric tests and differential thermal analyses (DTA) of specimen. Furthermore comparative characterization of specimens with und without cryogenic treatment was made. Characterization included the effect of cryogenic treatment on such parameters as wear resistance at elevated temperature and hardness of hot-work steels. Results confirming an increase of lifetime of tested forging dies after cryogenic treatment and after nitriding combined with succesive cryogenic treatment are presented.