Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  wykres Molliera
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper describes the application of the Mollier diagram and the procedure of its modification, presented in the article (Ptaszyński, 2016), for the analysis of thermodynamic transitions of the humid air stream flowing through mine ducts in conditions of highly variable static pressure. Exemplary measurement data have been used to perform the scrutiny of thermodynamic processes of the air during its flow as well as to determine the type of mass water sources occurring there as result of water vapour condensation, and their mass flow rates.
PL
W artykule wykorzystano wykres Molliera i zaproponowaną w pracy (Ptaszyński, 2016) procedurę jego modyfikacji do analizy przemian termodynamicznych strumienia powietrza wilgotnego płynącego w przewodach o istotnie zmieniającym się ciśnieniu statycznym. Wykorzystując przykładowe dane pomiarowe wykonano analizy procesów termodynamicznych powietrza zachodzących na drodze jego przepływu, określono charakter występujących na niej masowych źródeł wody pochodzącej z kondensacji pary wodnej i ich wydajności masowe.
PL
Parametry powietrza występującego we wszystkich procesach podczas konsolidacji wstęgi na maszynie papierniczej mają istotny wpływ na efektywność i ekonomikę tych procesów. Determinują one np. jego zdolność do pochłaniania i transportu wilgoci, co jest kluczowym wskaźnikiem podczas odprowadzania wody z części suszącej maszyny papierniczej. Wygodnym narzędziem ułatwiającym zrozumienie stanów i przemian powietrza w procesach przemysłowych jest wykres Molliera, którego opis i zastosowanie przedstawiono w artykule.
EN
The web consolidation on the paper machine takes place in the air environment. The air parameters have significant impact on the efficiency and economics of these processes. They determine e.g. air ability to absorb and to transport moisture, which are a key indicators of the efficiency in the dryer section of a paper machine. The Mollier chart is a convenient tool for comprehending conditions and changes of the air in the industrial processes. Its description and application are presented in the article.
PL
Jednym z ważnych i rozległych układów w papierni jest układ wentylacyjnorekuperacyjny. Jego sprawność wpływa bezpośrednio na sprawność procesu suszenia, a pośrednio na energochłonność procesu konsolidacji wstęgi oraz jakość papieru. W celu realizacji procesu suszenia papieru, do układu dostarczane jest powietrze o określonych parametrach, które przejmuje odparowywaną wodę, a wraz z nią zgromadzoną energię cieplną. Prawidłowe funkcjonowanie układu wentylacyjno-rekuperacyjnego pozwala na oszczędności energii zużywanej przez wentylatory lub cylindry suszące. Aby kontrolować i regulować działanie tego układu niezbędne są odpowiednie urządzenia oraz znajomość przebiegu procesów wymiany ciepła i masy. Opis procesów zachodzących w papierni przy udziale wilgotnego powietrza znalazł się we wcześniejszej publikacji autorów [1]. W niniejszym artykule przedstawiono przykładowy sposób przeprowadzenia pomiarów w układzie wentylacyjno-rekuperacyjnym papierni.
EN
One of the important and extensive systems at the paper mill is a system of ventilation and recuperation. Its performance affects directly the efficiency of the drying process and indirectly the energy consumption of the paper web consolidation process and the quality of the paper product. For the purposes of the paper drying process, the air of required parameters is supplied. The air absorbs water steam and thermal energy. The proper functioning of ventilation and recuperation system allows saving of energy consumed by fans or drying cylinders. To control and regulate the operation of this system, suitable devices and knowledge of heat and mass transfer processes are required. The article presents the measurements for ventilation and recuperation systems at the paper mill.
PL
W artykule opisano podstawowe przemiany powietrza wilgotnego w wyrobiskach górniczych, wykorzystując do tego wykres Molliera. Wykres ten sporządzony jest w warunkach ustalonej wartości ciśnienia barometrycznego. W wyrobiskach podziemnych, w których występują znaczne zmiany ciśnienia powietrza, wykorzystywanie tego wykresu do analizy przemian wilgotnego powietrza może nie doprowadzić do poprawnych wniosków. W takich przypadkach należy uwzględnić zmianę ciśnienia statycznego powietrza na drodze jego przepływu. Zaproponowano procedurę zmian krzywych na wykresie Molliera, pozwalającą na analizowanie występujących w wyrobiskach górniczych przemian powietrza przy zmianie jego ciśnienia. Omówione w artykule przykłady termodynamicznych przemian powietrza wskazują na istotny wpływ zmiany ciśnienia na jakościowy obraz zachodzących przemian. Uwzględnienie zmian ciśnienia barometrycznego pozwala z większą dokładnością określać strefy z kondensacją pary wodnej w szybie wydechowym i masę wody transportowanej na powierzchnię przez płynące szybem wentylacyjnym powietrze.
EN
In this article, basic humid air transition in mine excavation by usage of Mollier diagram are presented. This diagram is made for steady state of pressure, but the analysis of humid air thermodynamic transitions cannot give a proper physical conclusion for all underground excavations. In these particular cases, the change of air static pressure on the way of its flow should be taken into account. Procedure of curve changing on the Mollier diagram is proposed and this action can enable to analysis of discussed transitions in the case of air pressure change. Examples of thermodynamic transitions are indicated on essential influence of pressure change on quality picture of these transformations. Usage of this modification allows to determine the zones with steam condensation in the upcast ventilation and water mass, which is transported on the surface by the air flow through the upcast.
PL
Przedstawiono podstawowe przemiany termodynamiczne, jakim poddawane jest powietrze wilgotne w czasie uzdatniania z wykorzystaniem wykresu h-x Molliera, jako podstawowego narzędzia do graficznego przedstawiania procesów w projektowaniu i badaniach instalacji klimatyzacyjnych.
EN
The basic thermodynamic transformations are presented concerning the properties of the moist air treatment by using the h-x Mollier diagram as the basic tool for graphical representation of the thermodynamic processes in the design and study of air conditioning systems.
PL
Omówiono podstawy budowy wykresu właściwości wilgotnego powietrza w układzie współrzędnych entalpia h, zawartość wilgoci x. Na wykresie tym zilustrowano podstawowe przemiany wilgotnego powietrza. Wykres ten stanowi podstawowe narzędzie dla projektantów instalacji klimatyzacyjnych.
EN
A basis for the construction of a diagram is discussed concerning properties of the humid air. The diagram includes coordinate system with enlhalpyh and the moisture content x. The figure illustrates the fundamental transformation of the humid air. The chart is an essential tool for designers of air conditioning systems.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.