Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  wykładzina cementowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents laboratory experiments on the influence of different hardness water samples collected from the municipal water supply system on the intensification of leaching pollutants from the internal cement mortar pipe lining to drinking water. The paper presents the analysis of water quality indices, such as pH, aluminum and selected heavy metals concentrations after contacting with cement coatings.
PL
W artykule przestawiono wyniki badań laboratoryjnych opisujących wpływ wód pobranych z miejskiej sieci wodociągowej, charakteryzujących się odmiennymi twardościami, na stopień przenikania do nich zanieczyszczeń z wewnętrznych powłok cementowych. Niniejsze opracowanie obejmuje analizę wskaźników jakości wody, takich jak pH, stężenie glinu oraz stężenie wybranych metali ciężkich na skutek jej kontaktu z powłokami cementowymi.
EN
A refrigeration cycle modified using an Internal Heat Exchanger is presented. For different refrigerants, the net effect of using an IHX is either positive or negative due to refrigerant properties and working conditions. Wet refrigerant vapor at the inlet of IHX improves the cycle in various aspects. The evaporator performance is much better when not superheating the vapor. A “pure” effect of subcooling the refrigerant liquid at the inlet of the expansion valve results in an increased specific heat of evaporation. For zeotropic mixtures, increased subcooling results in lowering the evaporating temperature without lowering the pressure in the evaporator. The EER value can be improved for some refrigerants and for specific working conditions. Theoretical and experimental evaluations of this concept are presented. Commonly used refrigerants were evaluated theoretically and tested in a 10 kW (cooling capacity) test rig. R22 and R407C were analyzed.
PL
W artykule przedstawiono obieg ziębniczy zmodyfikowany przez dodanie doziębiacza. Efekt końcowy zastosowania doziębiacza jest różny w zależności od użytych ziębników oraz warunków pracy. Wprowadzenie pary mokrej do doziębiacza skutkuje wieloma pozytywnymi efektami. Praca parowacza jest efektywniejsza, jeżeli nie służy on do przegrzewania pary ziębnika, doziębienie cieczy przed zaworem rozprężnym skutkuje zwiększeniem właściwego ciepła parowania. Dla mieszanin zeotropowych obserwuje się obniżenie temperatury parowania bez obniżania ciśnienia parowania. Zwiększenie wartości wskaźnika EER może być uzyskane przez odpowiedni dobór ziębników oraz parametrów pracy obiegu. Przedstawiono również wyniki badań eksperymentalnych dla powszechnie używanych ziębników na stanowisku o wydajności ziębniczej 10 kW.
PL
Badania przeprowadzone w instalacji modelowej zasilanej wodą podziemną wykazały, że woda kontaktująca się z wykładziną cementową stopniowo traciła właściwości agresywne i nabierała zdolności do wytrącania węglanu wapnia. Świadczyło to o przechodzeniu składników cementu z wykładziny do wody wodociągowej. Poza głównymi składnikami (wapń, magnez, glin) stwierdzono obecność w wodzie także pierwiastków śladowych (cynk, bar, chrom, ołów, nikiel, kobalt), przy czym nie były to ilości znaczące. Wykazano, że wymywanie pierwiastków z cementu przebiegało intensywniej do wody poddawanej chlorowaniu. Końcowa zawartość wszystkich oznaczonych pierwiastków w wodzie po kontakcie z wykładziną cementową była znacznie poniżej wartości dopuszczalnych w wodzie przeznaczonej do spożycia.
EN
Experiments performed in a model pipe system fed with underground water demonstrated that tap water exposed to cement-lining gradually lost its corrosive properties and continued to develop its potential for calcium carbonate precipitation. This was an indication that cement components were released from the lining into the water residing in the pipes. Apart from its main components (calcium, magnesium and aluminum), the water contained small quantities of trace elements (zinc, barium, chromium, lead, nickel and cobalt). The study produced the following findings: leaching of elements from the cement lining was enhanced upon exposure to chlorinated water, and the final concentration values of all the elements detected in the water after contact with the cement lining were much lower than those permissible for drinking water.
PL
Opisano ogólnie zasadę działania skaningowego mikroskopu elektronowego (SEM). Przedstawiono zastosowania SEM do badania struktury i składu chemicznego powłok chroniących elementy wodociągów żeliwnych przed korozyjnym działaniem środowiska. W szczególności scharakteryzowano strukturę żeliwa sferoidalnego, wykładziny cementowej i zewnętrznej powłoki na bazie cynku dla różnych żeliwnych rur wodociągowych. Dane strukturalne otrzymane za pomocą pomiarów SEM/EDS stanowią część badania wstępnego nowych rur żeliwnych, stosowanych przez MPWiK SA Kraków.
EN
The general principles of scanning electron microscopy (SEM) have been described. The applications of SEM in studies of the structural and chemical composition of protective coatings on ductile iron water pipes have been presented. In particular, the microstructures of ductile iron, of mortar lining and of external zinc-based coating for various ductile iron water pipes have been characterized. The structural data obtained by means of SEM/EDS measurements are part of the preliminary study of new ductile iron pipes, delivered by MPWiK SA Kraków.
PL
Mechanizm wymywania z cementu toksycznych metali ciężkich nie został jeszcze dokładnie rozpoznany. Istnieje wiele czynników mających wpływ na ten proces, jak np. jakość przepływającej wody, a zwłaszcza jej pH, zasadowość, temperatura, zawartość chloru itp. Wpływ mają także skład i mikrostruktura wykładziny cementowej rur wodociągowych. W badaniach modelowych określono zawartość wybranych metali ciężkich (ICP-OES, ICP-MS) w wodzie przed i po 6-miesięcznym czasie eksploatacji rurociągu z żeliwa sferoidalnego z wykładziną cementową. Stwierdzono, że zawartość pierwiastków śladowych (Ba, Fe, K, Ni, Mg, Na, Sr, Zn, V, Cd, Pb, Mn, Cu i As) w wodzie kontaktującej się zarówno z nową wykładziną cementową, jak i po 6-miesięcznej eksploatacji przewodu była niewielka, w większości przypadków poniżej progu detekcji (ICP-OES). Badania strukturalne wykładziny cementowej wykonane za pomocą skaningowej mikroskopii elektronowej wykazały, że cienka warstewka kalcytowa pokrywająca zaczyn cementowy na wewnętrznej powierzchni rury bardzo szybko uległa zniszczeniu, jednakże jej skład chemiczny nie uległ zmianie po 6-miesięcznej eksploatacji układu badawczego. W miejscach zniszczenia wykładziny cementowej stwierdzono obecność znacznej liczby igiełek ettringitu, świadczących o rozpoczynającej się korozji betonu.
EN
The mechanism governing the release of toxic heavy metals from cement is still far from being well understood. The process is influenced by a diversity of factors such as the quality of the water flowing in the pipes (especially its pH, alkalinity, temperature and chlorine content), or the composition and microstructure of the internal lining applied. This paper reports on model investigations into the presence of selected heavy metals (determined by ICP-OES and ICP-MS) in the water before and after 6-month service. It has been found that in the majority of instances the trace element content (Ba, Fe, K, Ni, Mg, Na, Sr, Zn, V, Cd, Pb, Mn, Cu and As) was below the detection threshold (ICP-OES), regardless of whether the water was exposed to a fresh lining or after six months of service. Structural examinations of the cement lining by scanning electron microscopy (SEM) have produced the following findings: the thin calcite layer covering the cement paste on the internal surface of the pipe was destroyed within a very short time, the chemical composition of the layer, however, remained unchanged after 6-month service of the pipe being tested. At the points of cement lining destruction a large number of ettringite needles was detected, which is indicative of the onset of concrete corrosion.
PL
Rozwój bakterii w sieciach i instalacjach wodociągowych zależy od zawartości środka dezynfekcyjnego w wodzie, warunków hydrodynamicznych i szybkości poboru związków pokarmowych przez mikroorganizmy, a także od obecności osadów korozyjnych. W pracy przed-stawiono wyniki badań modelowych nad rozwojem mikroorganizmów w niedezynfekowanej wodzie podziemnej podczas jej przepływu i stagnacji w przewodzie żeliwnym z powłoką cementową. Zidentyfikowano różnorodność bakterii i określono ich liczbę w wodzie dopływającej do układu badawczego, w wodzie przebywającej w tym układzie oraz w biofilmie pobranym z wnętrza przewodu, zarówno podczas stagnacji wody, jak i przy przepływie wody z prędkością 0,1 m/s. Stwierdzono znaczne zwiększenie liczebności mikroorganizmów w wodzie z układu badawczego i w biofilmie porastającym wewnętrzną powierzchnię przewodu, szczególnie w warunkach przepływu wody. Zaobserwowano także zmniejszenie zawartości żelaza w wodzie, przy jednoczesnym wzroście bakterii utleniających Fe(II) w wodzie i biofilmie.
EN
Bacterial growth in water-pipe networks and related infrastructure is influenced by a variety of factors such as the disinfectant concentration in the water being treated, the hydrodynamic regime, the rate of nutrient utilization by the microorganisms, and the presence or absence of corrosion scales and deposits. This paper presents the results of model investigations into microbial growth in non-disinfected groundwater during flow and stagnation in a cement-lined cast-iron pipe. Diverse bacterial species were identified and their counts were assessed not only in the water before inflow and during residence in the experimental set-up, but also in the bio-film collected from the pipe interior during water stagnation and during water flow with a velocity of 0.1 m/s. It was found that the number of microorganisms increased significantly both in the water residing within the experimental set-up and in the biofilm growing on the internal surface of the pipe, specifically under conditions of water flow. It was also observed that the iron content of the water decreased with the increase in the number of Fe(II) oxidizing bacteria in the water and the biofilm.
PL
Badanie rozpoznawcze w celu analizy zawartości pierwiastków śladowych w wodzie wodociągowej przesyłanej rurociągiem wykonanym z żeliwa sferoidalnego z wewnętrzną wykładziną cementową. Badanie wody przed i po chlorowaniu.
EN
Exploratory study to analyze the content of trace elements in the tap water sent with pipeline made of the spheroid cast iron with the inside cement lining. Analysis of tap water before and after chlorinating.
PL
Wyniki wstępnych badań wpływu rurociągów z żeliwa sferoidalnego z wykładziną cementową na jakość przesyłanej nimi wody. W ostatnich latach w cementowniach spala się różnego rodzaju odpady, które mogą zawierać znacznie większe ilości pierwiastków śladowych niż surowce naturalne. Dlatego istnieje prawdopodobieństwo, że pierwiastki te mogą przenikać z wykładzin cementowych, stosowanych w rurociągach, do wody. Badania zostały przeprowadzone na specjalnie skonstruowanym stanowisku wykonanym z rur żeliwnych, znajdującym się w pompowni wchodzącej w skład systemu wodociągowego Puław.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.