Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zawodnienie złoża soli Wieliczka na podstawie stanu wycieków kopalnianych

Brudnik K., Przybyło J., Winid B.

Wiertnictwo, Nafta, Gaz

|

2006

|

R. 23/1

101-109

PL

Zjawiska hydrogeologiczne obserwowane w Kopalni Soli Wieliczka stanowią grupę ponad 180 wycieków kopalnianych, która podlega kontroli jakościowej i ilościowej. Na wykresach częstości skumulowanej przedstawiono wydajności i zawartość jonów chlorkowych i siarczanowych, parametry, które związane są bezpośrednio z zagrożeniem wodnym, a także wartości policzonego na ich podstawie wskaźnika siarczanowości. Wycieki podzielono na grupy różniące się pochodzeniem (dopływy zewnętrze i wycieki krążące w złożu) oraz wydajnością i zasoleniem. Dopływy zewnętrzne charakteryzują się większą wydajnością i mniejszym wydatkiem ale różnym zasoleniem. Natomiast krążące w złożu solanki cechują się mniejszym zróżnicowaniem wydajności, większą zawartością jonów siarczanowych i niewielkimi różnicami w zawartości jonów chlorkowych

EN

Wet conditions in salt deposits are observed on the group of leaks reported in Wieliczka Salt Mine. More than 180 leaks are under quantity and quality control. Discharges and contest of chloride and sulphate and sulphate indicators of Wieliczka leaks are presented on probability curves. Leaks were classified based on their origin (waters from the boundary and waters inside the deposit), on the discharge (for groups) and salinity (three groups). Waters leaking to the deposit are characterised by bigger discharge and variety salinity. Waters circulated inside the deposit are less variable of discharge, more contest of sulphate and small differences in chloride contest

2

Znaczenie parametrów wycieków kopalnianych dla oceny warunków hydrogeologicznych złoża solnego na przykładzie złoża Wieliczka

Winid B.

Wiertnictwo, Nafta, Gaz

|

2004

|

R. 21/2

613-621

PL

W artykule omówiono cechy ilościowe i jakościowe wycieków kopalnianych, które są istotne przy ocenie sytuacji hydrogeologicznej złoża solnego. Podstawą rozważań była analiza zmienności składu chemicznego i wydajności wycieków złoża Wieliczka w ciągu kilkudziesięciu lat, a także szczegółowe dane chemiczne 40 wytypowanych wycieków. Analizując zmiany wydajności wycieków, wyróżniono trzy typy zmienności dopływów. Z punktu widzenia zagrożenia wodnego najbardziej niebezpieczny jest typ o rosnącej dynamicznie wydajności. Wśród badań chemizmu wód najbardziej istotne jest zasolenie i zawartość jonów siarczanowych, a także obliczone na ich podstawie wskaźniki chemiczne i zależności między nimi. Omówiono parametry fizykochemiczne, które mogą świadczyć o wzroście zagrożenia wodnego złoża solnego.

EN

Some of seepage parameters are essential in evaluation of the hydrogeological condition of the deposit. The base was analysis of chemical changes vs. time and discharge changes vs. time and detail analysis of forty choice seepages of Wieliczka Salt Mine. There are three types of discharge changes. The most dangerous type is dynamic growing. Salinity is chemical parameters, which point to dissolution of halite. Contest of sulphate, hydrological index and the relation between hydrological ratios are important too. There were discussed seepage parameters, which may point to a growing danger to the saline water deposits.

3

Zastosowanie żywic PUR w akcji zatrzymania dopływu wody w Kopalni Soli "Wieliczka" w grudniu 1992 roku

Stachoń Witold

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2003

|

R. 27, z. 3--4

591-598

PL

W 1992 roku doszło do tragicznego i niebezpiecznego w swoich skutkach wycieku wody w poprzeczni "Mina" na poziomie IV. Spowodował on wiele strat i szkód, a walka z nim trwała wiele miesięcy; była bardzo dramatyczna i pochłonęła ogromne środki. Z uwagi na znaczną degradację górotworu, jak i sąsiedztwo starych komór poeksploatacyjnych grożących zawaleniem, Kopalnia zdecydowała i przyjęła do realizacji wariant polegający na podsadzeniu "meandra" wodnego za pomocą żywicy poliuretanowej.

EN

In 1992, both a tragic and dangerous water leakage took place in the "Mina" transverse on the 4th level. It caused many losses and serious damage, and the battle against it lasted many months having been very dramatic and having absorbed huge measures. Taking into account the considerable degradation of the rock mass and the neighborhood of the old after-exploitation down-fall-prone chambers, the mine decided to implement the solution consisting in the backfill of the water "meander" by means of a polyurethane resin.

4

Solanki inkluzji fluidalnych a wycieki kopalniane - porównanie chemizmu

Winid B.

Wiertnictwo, Nafta, Gaz

|

2002

|

R. 19/1

263-269

PL

Inkluzje fluidalne są mikrokropelkami występującymi w kryształach halitu. Badanie składu chemicznego solanek inkluzji fluidalnych dostarcza informacji na temat chemizmu macierzystych solanek w basenach ewaporatowych. Porównanie niektórych parametrów chemicznych inkluzji z wyciekami występującymi w złożu solnym umożliwia rozpoznanie genezy zasolenia wycieków. Wycieki niemeteoryczne mogą mieć skład zbliżony do solanek inkluzji fluidalnych. Porównanie zakresów zawartości jonów K+, Mg2+, Br- i Li+ wykazało, że zawartości tych jonów są znacznie, nawet o kilka rzędów wielkości, mniejsze w wyciekach pochodzenia infiltracyjnego niż w solankach inkluzji fluidalnych. W pracy wykorzystano publikowane informacje dotyczące zawartości poszczególnych jonów w inkluzjach fluidalnych różnych złóż soli na świecie oraz wycieków złóż soli z dwóch rejonów Ameryki Północnej i dane dotyczące opróbowanych wycieków Kopalni Soli "Wieliczka".

EN

Fluidal inclusions are microdrops appearing in halite crystals. The analysis of a chemical composition of fluidal inclusion brines gives information about the chemism of source brines in evaporate basins. By comparing some chemical parameters of the inclusions with ssepages in a salt deposit it is possible to recognise the salination origin of the ssepage. The nonmeteoric seepages may be composed in a similar way as the fluidal inclusion brines. The comparison of K+, Mg2+, Br- and Li+ content showed that in the case of infiltration seepages these ions content was much lower (even by a few orders) than in fluidal inclusion brines. The Author presents information about ion content in fluidal inclusions of various salt deposit all over the world, saline seepages in two regions in North America and results of seepage analyses in the Salt Mine in Wieliczka.

5

Wybrane problemy wykorzystania badań chemizmu wycieków kopalnianych na przykładzie złóż soli

Winid B.

Wiertnictwo, Nafta, Gaz

|

2001

|

R. 18/1

241-246

PL

Zagrożenie wodne złóż soli powoduje, że niezbędna jest obserwacja wszelkich przejawów wodnych. Szczegółowe badania chemizmu prowadzone w celu określenia genezy wód porównują zawartość poszczególnych jonów w wyciekach kopalnianych z wodami różnych typów (złożowymi, morskimi itp.). Prowadzą one do wyznaczenia parametrów, które umożliwiają wstępną klasyfikację wód. Takimi parametrami są wskaźniki hydrochemiczne np.: [wzór]. Interpretacja parametrów chemicznych nie jest jednoznacznym czynnikiem świadczącym o genezie wód, ale może być wykorzystana jako kryterium ich klasyfikacji. Stosowana obok innych metod jest niezbędnym elementem prognozy zagrożenia wodnego.

EN

The water hazard in salt deposits necessitates monitoring of all water manifestations. To define the origin of waters, the content of individual ions contents in the mine's seepages and various types of water (reservoir, marine, etc.) are compared. Among the hydrochemical indices are, e.g., [formula]. The interpretation of chemical parameters does not fully evidence the origin of waters. However, it may be used as a criterion of water classification. With other methods it is a vital element for water hazards predicting.