Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  wyciek kopalniany
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wycieki WI-36 i WI-37 występujące w wyrobisku Taras Wodny Gór Wschodnich są najstarszymi z dostępnych i kontrolowanych wycieków w Kopalni Soli "Wieliczka". Należą też do grupy najważniejszych wycieków z uwagi na bardzo niską zawartość NaCl w dopływającej wodzie, jak również na ich lokalizację - ich końcówki naruszyły północną granicę złoża, odsłaniając utwory należące do warstw chodenickich, z którymi związane były wszystkie dotychczasowe katastrofy wodne w kopalni. Historia obecnych wycieków WI-36 i WI-37 sięga 1620 roku. Wielkość dopływu, analiza składu chemicznego i izotopowego dopływającej solanki wskazuje na różne systemy wodonośne zasilające te wycieki, jak również różne drogi przepływu wód.
EN
Inflows WI-36 and WI-37 occurring in the excavation Taras Wodny Gór Wschodnich are the oldest accessible and controlled inflows into the Wieliczka Salt Mine. Due to low NaCl content as well as their location these inflows are considered as the most significant ones - their extremities have violated the northern border of the deposit, exposing at the same time the Chodenice beds, which have contributed to all water catastrophes in the mine so far. History of current inflows WI-36 and WI-37 dates back to 1620. The volume of the inflow, the analysis of the chemical and isotopic composition of the inflowing brine indicates the existence of various water-bearing system supplying these inflows and also different routes of water flow.
PL
Wycieki solanek rejestrowane na poziomie II wyższym i II niższym w Kopalni Soli Wieliczka można podzielić na trzy różne genetycznie grupy: wycieki pochodzące zza północnej granicy złoża, związane z warstwami chodenickimi, będące największym zagrożeniem kopalni, wycieki ze starych zawodnionych zrobów i przecieki wód z poziomów wyższych. W artykule przedstawiono charakterystykę geologiczno-hydrogeologiczną wybranych wycieków kopalnianych. Przeanalizowane parametry zostały przedstawione na wykresach. Omówiono zależności występujące między podstawowymi parametrami na przykładzie analiz chemicznych z lat 1967-1999. Przedstawiona interpretacja zmienności badanych parametrów wskazuje, że wycieki będące dopływami ze starych zrobów różnią się od solanek genetycznie związanych z dopływem zza północnej granicy złoża. Pierwsze wspomniane wyżej wycieki charakteryzują się malejącą wydajnością, a dla pozostałych wycieków najczęściej obserwowaną korelacjąjest liniowy spadek siarczanów. Na podstawie analizy wszystkich badanych parametrów wskazano najważniejsze z punktu widzenia sytuacji hydrogeologicznej złoża wycieki omawianych poziomów.
EN
The brine seepages localized on the second upper and on the second lower level are of three genetic categories: seepages from the northern boundary of the deposit, which are connected with the Chodenice beds, seepages from the old excavation and seepages from the upper levels. This paper presents geological and hydrogeological characteristics of some seepages. The diagrams present some changes during the analytical period. The correlation between the main parameters is discussed. The presented interpretation indicates that seepages from the described genetic groups are different. Decreasing discharge has been observed for the seepages from the old excavations. Sulfate that has been linear decreasing has been found for other seepages. On the base of the complex analysis the main seepages have been indicated.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.