Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  wybielacze optyczne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przeprowadzono badania w celu ustalenia, czy istnieje korelacja pomiędzy wynikami wzrokowej oceny białości a pomiarami spektroreflektometrycznymi bez filtra UV, uzyskanymi dla tkanych i dzianych wyrobów włókienniczych, wykonanych z użyciem włókien celulozowych, poliamidowych, poliestrowych i poliuretanowych. Wyroby te poddane były wielokrotnym operacjom prania/wybielania za pomocą układów zawierających chemiczne wybielacze tlenowe i chlorowe. W przypadku prań wielokrotnych stwierdzono wysoki poziom zgodności wyników oceny wzrokowej i instrumentalnej.
EN
To compare the results of spectroreflectometric and visual detns. of textile garment whiteness, woven and knitted cellulose, polyamide, polyester and polyurethane textiles were multiple treated with Cl and H2O-based chem. bleaches. A direct correlation between results of visual and instrumental measurements was found.
PL
Filtry fizyczne w spektrokolorymetrii poligraficznej i ich wpływ na wartości współrzędnych i różnic barw nadruków na podłożach różniących się połyskiem i zawartością wybielaczy optycznych Physical Filters in Prints Spectrocolorimetry and their Influence on Values of Colours Coordinates and Differences of Overprints on Substrates of Different Gloss and Optical Bleaching Agents Content Spektrofotometry wykorzystywane w reprodukcji poligraficznej mogą być wyposażone w różne filtry fizyczne. Standardowe warunki pomiaru barw odbitek drukarskich określa norma ISO 13655. Jednak w wielu przypadkach, np. przy recepturowaniu farb do druku na podłożach o różnym połysku lub z różną zawartością wybielaczy optycznych, w pomiarach barw nadruków farbami specjalnymi, a także w spektrodensytometrii celowe może być korzystanie z innych filtrów. W artykule przedstawiono różne filtry fizyczne i zalecane obszary ich stosowania. Zamieszczono wyniki badań spektrofotometrycznych podłoży drukowych oraz nadruków pól pełnych i rastrowych farbami procesowymi dla czterech różnych filtrów. Przedstawiono istotne różnice w przebiegu krzywych reemisji spektralnej podłoży drukowych o różnej zawartości wybielaczy optycznych. Na podstawie pomiarów wykonywanych przez różne filtry fizyczne określono zmiany współrzędnych barw badanych powierzchni w zależności od ich połysku.
EN
The spectrophotometers used in printing industry may be equipped with different physical filters. Standard conditions for color measurement of graphic arts images are specified in norm ISO 13655. However in many cases, e.g. in ink formulation for printing on substrates of different gloss or different optical bleaching agents content, in measuring colors of prints with special inks, as well as in spectrodensitometry, it may be purposeful to use other filters. In article the different physical filters and their recommended fields of application were presented. The results of spectrophotometrical tests with four physical filters on different substrates, halftones and process colour solids were included. An article presents essential differences between spectral reemission curves for substrates with different optical bleaching agents content. On the basis of measurement results taken with different filters, the color coordinates changes depending on their gloss level were determined.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.