Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  wooden structures
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Identifying the mechanical properties of wood in existing buildings allows the search for an effective way to renovate wooden structures. Tests conducted on the historic structure's tissue preclude the use of destructive testing. Individual elements of the structure can be subjected to non-destructive testing (NDT) conducted in situ. The NDT testing methodology presented in the article is based on the use of ultrasonic and sclerometric technology. These methods can be used to determine the sites of biological corrosion and determine the effect of internal defects on the quality of wood. Ultrasonic testing usually uses devices that emit a longitudinal wave. The study additionally applied the author's method using devices analyzing the velocity of transverse wave flow for testing historic wood. The research was conducted on the roof truss of the heritage church of the Sacred Heart of Jesus in Jastrzębie Zdrój.
2
Content available Wooden orthodox churches of Galicia
EN
Since the end of the nineteenth century (i.e., for over 150 years), many studies that presented and analysed the structural systems and forms of wooden Orthodox churches. Various researchers classified and named elements and forms of these church buildings differently – especially so in the case of the individual parts of the churches. The author has investigated the structures and forms of wooden Orthodox Eastern Catholic churches since 1989. The research problem presented in this paper is architecture – the structure and form of Greek Catholic wooden churches that have survived their turbulent histories in Poland and Ukraine.
PL
Od końca XIX wieku (czyli od ponad 150 lat) ukazało się wiele opracowań prezentujących i analizujących układy konstrukcyjne i formy cerkwi drewnianych. Poszczególni badacze różnie klasyfikowali i nazywali elementy i formy tych budowli sakralnych – szczególnie w przypadku poszczególnych części cerkwi. Autor zajmuje się konstrukcją i formami drewnianych cerkwi greckokatolickich od 1989 roku. Problemem badawczym przedstawionym w artykule jest architektura – budowa i forma drewnianych cerkwi greckokatolickich, które przetrwały burzliwą historię Polski i Ukrainy.
EN
The main causes of damage to wooden structures in historic buildings are the effects of weather conditions and related aging processes. In the case of the roof truss of a 16thcentury church in Lubów, the technical condition is additionally affected by leaking roof covering, damaged gutters, downpipes and flashings. Some elements of the wooden structure underwent biological corrosion, which lost its strength values. The roof truss of a 16th-century church in Lubów comes from the period of construction of the building. Due to the historic values of the structure of the truss, the renovation works do not intervene when the works would change its form, shape and type. The truss renovation is based on the assumption of maintaining original construction solutions, location of elements and cross-sections.
4
Content available Strengthening of the wooden structures
EN
The paper is a review of the literature on the strengthening of wooden structures. The strengthening methods are classified according to their purpose and specifics. The article deals with both traditional methods commonly used and modern methods involving the use of composite materials. The paper also includes description of studies on various strengthening methods as well as the presentation of their results. The author also refers to the causes of the loss of load bearing capacity, causes of wood degradation and wooden structures durability in relation to operating conditions.
EN
The wooden churches of medieval Norway preserved in their forms and constructions the early-Christian patterns of stone buildings and the experience of erecting spatial wooden constructions. Their genesis since the nineteenth century is the subject of the work of subsequent generations of researchers. Intrigue, among others their analogies to the experience of building the temples of the Far East ...
PL
Drewniane kościoły średniowiecznej Norwegii przechowały w swych formach i konstrukcjach wczesnochrześcijańskie wzorce budowli kamiennych oraz doświadczenie wznoszenia przestrzennych konstrukcji z drewna. Ich geneza od XIX wieku jest przedmiotem prac kolejnych pokoleń badaczy. Intrygują m.in. ich analogie do doświadczeń budowy świątyń Dalekiego Wschodu..
PL
W opracowaniu opisane zostały kratownice drewniane wykonane w technologii Mitek. Pokazano, że stosowanie nowoczesnych programów komputerowych daje duże możliwości wykorzystania płytek kolczastych jako połączeń elementów drewnianych. Na przykładzie kratownicy wykazano, że przy użyciu płytek kolczastych uzyskuje się dużą siłę połączenia o niezmiennej i przewidywalnej wytrzymałości. W ten sposób mogą być produkowane wiązary o dającym się przewidzieć zachowaniu i wysokiej efektywności.
EN
In the paper wood trusses made in the Mitek technology are discussed. It was shown that the use of modern software gives great scope to the use of fish plates as a connector of sawn timber elements. On example of a truss it was demonstrated that using a fish plate high force of connection with a permanent and predictable strength is obtained. In this way, the trusses with predictable performance and high efficiency can be manufactured.
PL
W artykule został opisany most przez Wisłę o dwóch przęsłach rozpiętości 180 stóp angielskich (54,86 metra), zbudowany w połowie XVII wieku w Toruniu na terytorium Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Przedstawiono wyniki badań źródeł numizmatycznych i ikonograficznych, a także planów miasta i źródeł pisanych. Badania wykazały, że konstrukcja toruńskiego mostu była wykonana z drewna w oparciu o koncepcję belki kratownicowej wspornikowej (tzw. belki Gerbera), niestosowanej wcześniej w Europie. Dwa takie przęsła o dużych rozpiętościach były użytkowane w moście pomiędzy 1632 a 1657 r. Analiza porównawcza znanych konstrukcji mostów europejskich z połowy XVII wieku wykazała, że najprawdopodobniej przęsło toruńskie było wówczas najdłuższe.
EN
The paper describes a bridge over the Vistula River with two spans of 180 English feet (54.86 metres) in length, constructed in the middle of the 17th century in the city of Torun on the territory of the Polish-Lithuanian Commonwealth. A study on numismatic and iconographic sources as well as city plans and written sources is carried out in the article. The study shows that the Torun Bridge superstructure was made of wood and was based on a cantilever truss (Gerber carrier) solution which had never been applied in Europe before. The two large spans of Torun Bridge were in service between 1632 and 1657. According to the author's research on well-known bridge structures from Europe from the middle of the 17th century, the span of the Torun bridge appears to have been the larger than the other.
PL
Techniczne i konserwatorskie problemy ochrony drewnianej architektury wernakularnej przedstawione są na przykładzie przeprowadzonych zintegrowanych prac konserwatorskich. Prezentowane są wnioski i doświadczenia z 30-letniej praktyki przy konserwacji zabytkowych konstrukcji drewnianych. Z pozycji praktyki konserwatorskiej przedstawione są najważniejsze zagrożenia techniczne, społeczne i formalne dla zachowania drewnianej architektury wernakularnej. Omówiono szczegółowo stan zachowania i przyczyny zniszczeń oraz zakres konserwacji najważniejszych elementów zabytkowych konstrukcji drewnianych: fundamentów, płaszczy kamiennych, podwalin, ścian, więźb dachowych, poszyć dachowych. Wskazano metody, techniki i materiały stosowane w konserwacji zabytków budownictwa drewnianego. W podsumowaniu przedstawione są wnioski określające warunki niezbędne dla podejmowaniu skutecznych działań konserwatorskich. Poruszane są zagadnienia kompetencji, odpowiedzialności i integracji działań.
EN
Technical problems of the protection and conservation of wooden vernacular architecture are illustrated in the example of integrated conservation work carried out. Presented are the findings and experience from 30 years of practice in the restoration of historic wooden structures. From the position of conservation practice are the main threat technical, social and formal for the preservation of wooden vernacular architecture. Discussed in detail the state of preservation and causes of damage and the scope of maintenance of the most important elements of historic timber structures: foundations, coats stone foundations, walls, roof rafters, underroofs. Mentioned methods, techniques and materials used in the preservation of monuments of wooden architecture. The summary is presented proposals setting out the conditions necessary for taking effective action conservation. It touches issues of competence, accountability and integration of activities.
EN
Modern design and implementation does not only concern newly created and designed buildings, but also buildings that already exist, including historical buildings. The necessity of maintaining their authenticity with minimum interference in the historical substance of the building requires the application of modern design and materials solutions. This problem pertains to most renovated and modernized historical buildings, including the palace complex in Gorzanów, which is located in Lower Silesia in the Kłodzko Valley. Within the framework of adapting the building to modern requirements while maintaining its historic nature, solutions making it possible to preserve richly decorated wooden ceilings, despite the increase of operational loads in palace rooms, are sought after. For this purpose, analysis of the load-bearing capacity of wooden ceilings has been conducted, including architectural and construction inventory, material studies, and the modeling of various possible ceiling reinforcement solutions. The work presents the results of the conducted analysis, and methods of reinforcing wooden structures by means of modern materials and technological solutions have also been discussed.
PL
Nowoczesne projektowanie i realizacje dotyczą nie tylko nowo powstałych i projektowanych obiektów budowlanych, ale również obiektów już istniejących, w tym obiektów zabytkowych. Konieczność zachowania ich autentyzmu przy minimalnej ingerencji w zabytkową tkankę obiektu wymusza zastosowanie nowoczesnych rozwiązań projektowych i materiałowych. Problem ten dotyka większości remontowanych i modernizowanych obiektów zabytkowych, w tym również zespołu pałacowego w Gorzanowie, który zlokalizowany jest na Dolnym Śląsku w Kotlinie Kłodzkiej. W ramach dostosowania obiektu do współczesnych wymagań, przy jednoczesnym zachowaniu jego zabytkowego charakteru, poszukuje się rozwiązań pozwalających na zachowanie bogato zdobionych drewnianych stropów mimo zwiększenia obciążeń użytkowych w pałacowych pomieszczeniach. W tym celu przeprowadzono analizę nośności drewnianych stropów, która objęła inwentaryzację architektoniczno-budowlaną, badania materiałowe oraz modelowanie różnych możliwych rozwiązań wzmocnienia stropów. W pracy przedstawiono wyniki przeprowadzonej analizy, a także omówiono metody wzmacnianie konstrukcji drewnianych przy pomocy nowoczesnych materiałów i rozwiązań technologicznych.
EN
The paper deals with the use of wooden framed structures for the retrofitting and rebuilding of partially destroyed masonry buildings. When the damages are not so large to require a complete demolition but they are also not so localized to permit simple reparations, there is always the problem: how much to rebuild without to obtain an historic fake? The philosophy at the base of the Rehabilitation Plan for Caporciano (a municipality in the L'Aquila earthquake area) follows two different ways: a) the demolition, when the ruins envelop is less than the 30% of the original building volume and/or the masonry is too much damaged to be consolidated; b) the consolidation of the masonry and their stabilization through the collaboration with new wooden structures built inside the free spaces leaved by the collapsed roofs and floors. The choice to recover, in such a way, the survived existing structures, descend from the aim to conserve the historical heritage without rebuilding historic fake but integrating the "memory" with the "new" in an harmonic collaboration, testimonial of the necessary technological evolution for the life and environment contemporary needs satisfaction. The project deals with a new structure inside the ruined walls with two goals: the consolidation and the stabilization of the survived walls and the building of new and efficient wooden volumes, with wooden fibres thermal insulation, inside the perimeters of the masonry walls.
PL
Artykuł omawia wykorzystanie drewnianych konstrukcji ramowych w naprawach i odbudowie częściowo zniszczonych budynków murowanych. Jeśli uszkodzenia nie są aż tak poważne, aby wymagały całkowitej rozbiórki obiektu, ale też nie tak nieistotne by wystarczyły zwykłe naprawy, zawsze powstaje problem: ile należy odbudować by uniknąć historycznych zafałszowań? Filozofia leżąca u podstaw Planu Odnowienia Caporciano (miasta w rejonie L'Aquila nawiedzonym przez trzęsienie ziemi) pozwala na dwa różne rozwiązania: a) wyburzenie, gdy zniszczone jest mniej niż 30% oryginalnej substancji i/lub mury są zbyt zniszczone b) konsolidację elementów murowanych i ich stabilizację poprzez wprowadzenie nowych elementów konstrukcyjnych z drewna, wzniesionych wewnątrz wolnych przestrzeni pozostawionych przez zniszczone sklepienia i podłogi. Decyzja by w ten sposób odrestaurować to, co przetrwało, ma na celu zachowanie historycznego dziedzictwa bez fałszowania zabytku, ale dzięki harmonijnemu zintegrowaniu "starego" z "nowym", co jest świadectwem nieuniknionej ewolucji technologicznej koniecznej by zaspokoić współczesne potrzeby życia i środowiska. Projekt wprowadza nową konstrukcję do wnętrza zniszczonego budynku z dwóch powodów: w celu skonsolidowania i ustabilizowania ocalałych ścian, oraz stworzenia nowej, skutecznej przegrody drewnianej wypełnionej izolacją termiczną z wełny drzewnej, wewnątrz oryginalnych kamiennych murów.
11
Content available remote Some problems on thin walled wooden structures modeling
EN
The paper presents some problems on thin-walled wooden structures modal investigations. Dynamic experimental method is used to determine Young’s modulus of the chosen wooden specimens. Numerical FEM simulations (ABAQUS/Standard) are applied to the Young’s modulus tests, obtained by experiment, as well as to simulate modal behaviour of simple wooden plates with arbitrary oriented annual rings.
EN
The paper includes conclusions from evaluation of results obtained from long-term measuring of innovative types of timber structures. Based on the results of measurements of vertical and horizontal deformation components it is possible to analyze the real behaviour of structures in given conditions. By assessing deformations in various stages, including particularly external and internal environment temperatures, relative air humindity and moisture content of wood, decisive parameters for real structure behaviour can be established. Data are processed from period 2001-2008.
EN
The ground floor is a crucial element of the wooden log building construction. It transfers its own and usable load and insulates the building from the warmth loss on the whole floor surface. That is why the technological solutions of this zone influence the safety and warmth comfort during use of such buildings.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wytrzymałościowych oraz badań mikrostrukturalnych 6 gatunków drewna (po 3 gatunki drewna liściastego i 3 drewna iglastego), z uwzględnieniem ich wilgotności i gęstości. Badania wykazały silne zróżnicowanie wyników badań wytrzymałościowych w zależności od rodzaju (liściaste, iglaste) i gatunku drewna. Stwierdzono, że drewno drzew liściastych, o znacznie większej gęstości, aniżeli drewno drzew iglastych, i kołowym przekroju włókien, miało lepsze właściwości wytrzymałościowe. Przeprowadzone obserwacje mikrostrukturalne wykazały znaczące zróżnicowanie mikrobudowy drewna poszczególnych gatunków i pozwoliły na ściślejszą interpretację uzyskanych wyników badań wytrzymałościowych w powiązaniu ze strukturą drewna. Prezentowana w pracy metodyka badań może być użyteczna w przypadku stosowania drewna i kompozytów drewnopochodnych do wykonywania szczególnie odpowiedzialnych konstrukcji budowlanych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.