Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  wody odciekowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The rapid physical and chemical degradation of the soil affected the physiological condition of the plants, resulting in a decrease in yields and their quality. Soil additives, consisting of specific mixtures of mineral compounds, should affect the activation of cellular metabolism processes, soil microflora, best adapted to the environment. An important element in the application of fertilizers is their dose, which is closely related to the previously determined soil parameters. This work focuses on the analysis of the impact of struvite soil fertilization on the quality of seepage water, the experiment was carried out in lysimeter columns. Different doses (0.1; 0.5; 1.0 g) of struvite obtained under laboratory conditions by chemical synthesis were used in the study. Three levels of soil wash (10, 20, 30 cm) were analyzed for each dose. For washing, distilled water was used in the amount corresponding to the average annual rainfall for the areas from which the soil was taken for testing. The experiment simulated the monthly precipitation each day, and the resulting effluents analyzed: phosphorus content, pH, conductivity, resistance and sum of dissolved substances Total Dissolved Solids (TDS). Based on the obtained results, it was found that the amount of phosphorus leached is directly related to the dose of struvite in the mixture. The dependence between the amount of phosphorus in the leachate and the pH value was confirmed. Analyzing the effect of struvite fertilization on the soil, an increase in the content of biogenic elements with increasing doses, especially of available forms of phosphorus, has been noted. Despite the soil flushing, the phosphorus content in the soil was still high at the end of the experiment, confirming the low solubility of struvite and the slow release of the constituents.
PL
Postępująca szybko degradacja fizyczna i chemiczna gleby, wpłynęła na stan fizjologiczny roślin skutkując spadkiem plonów i ich jakości. Dodatki doglebowe, składające się z specyficznych mieszanin związków mineralnych powinny wpływać na aktywację procesów metabolizmu komórkowego, mikroflory gleby, najlepiej przystosowanej do środowiska. Istotnym elementem przy stosowaniu nawozów jest ich dawka, która ściśle powiązana jest z określonymi wcześniej parametrami gleby. Niniejsza praca skupiała się na analizie wpływu nawożenia gleby struwitem na jakość wód odciekowych, doświadczenie przeprowadzono w kolumnach lizymetrycznych. W badaniach zastosowano różne dawki (0.1; 0.5; 1.0 g) struwitu uzyskanego w warunkach laboratoryjnych na drodze syntezy chemicznej. Dla każdej dawki analizowano trzy poziomy przemywania gleby (10, 20, 30 cm). Do przemywania zastosowano wodę destylowaną w ilości odpowiadającej średnim rocznym opadom dla terenów z których pobrano glebę do badań. W eksperymencie symulowano miesięczny opad każdego dnia, a w powstających odciekach analizowano: zawartości fosforu, pH, przewodnictwo, oporność i suma substancji rozpuszczonych Total Dissolved Solids (TDS). Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że ilość wyługowanego fosforu jest bezpośrednio związana z dawką struwitu w mieszaninie. Potwierdzono również zależność między ilością otrzymanego fosforu w odcieku a wartością pH. Analizując wpływ nawożenia struwitem na glebę, odnotowano wzrost zawartości pierwiastków biogennych wraz ze wzrostem dawki, zwłaszcza dostępnych form fosforu. Mimo przepłukiwania gleby, po zakończeniu doświadczenia zawartość fosforu w glebie była wciąż na wysokim poziomie, potwierdzając niską rozpuszczalność struwitu i powolne uwalnianie składników.
EN
Sealing of landfill and treatment of leachate is a very important issue in the operation of the landfill, part of which is monitoring of leachate. In addition to the assessment of quantitative and qualitative characteristics, monitoring of leachate should also involve the assessment of leachate phytotoxicity. This is particularly important in the case of migration of leachate and its impact on the soil and water environment. The aim of this study was to determine phytotoxicity of leachate from a municipal landfill based on the plant stress test (the Lepidium test). The Lepidium test was considered as useful in the assessment of toxicity of landfill leachate, resulting from changes in the plant growth depending on leachate concentration in the solution. The use of the Lepidium test allowed for the determination of an approximate threshold volume of leachate which leads to the inhibition of test plant growth. Undisturbed plant development was achieved in the environment with leachate concentrations below 1÷2%. It is also suggested that the test methodology should be extended in order to measure protein concentration. The usefulness of measuring peroxidase was not demonstrated. Based on the values of physico-chemical indicators of leachate and the content of metals, no significant toxic factors were found to inhibit the growth of the test plant.
PL
Wody odciekowe ze składowisk odpadów komunalnych charakteryzują się wysoką koncentracją składników organicznych i nieorganicznych, w tym metali ciężkich i wielu niebezpiecznych substancji organicznych. Wody odciekowe są również uważane za potencjalne źródło mikroorganizmów chorobotwórczych. Uszczelnienie składowiska oraz oczyszczanie wód odciekowych stanowi bardzo istotne zagadnienie eksploatacyjne składowiska odpadów, którego częścią jest monitoring odcieków. Monitoring wód odciekowych, oprócz charakterystyki ilościowo-jakościowej, powinien opierać się również na ocenie fitotoksyczności odcieków. Ma to szczególne znaczenie w przypadku migracji wód odciekowych i ich wpływu na środowisko gruntowo-wodne. Celem przeprowadzonych badań było ustalenie fitotoksyczności wód odciekowych ze składowiska odpadów komunalnych na podstawie roślinnych testów stresowych. W pracy przedstawiono wyniki badań uzyskanych w teście Lepidium oraz zawartości białek i peroksydazy występujących w roślinie testowej. Badania określały możliwość rozwoju bądź zahamowania wzrostu rośliny, która została poddana czynnikowi stresowemu, jakim były różne dawki wód odciekowych. Test Lepidium został uznany za przydatny test w ustalaniu toksyczności odcieków ze składowisk odpadów. Zastosowanie tego testu pozwoliło ustalić przybliżoną progową objętość odcieku, która wpłynęła na hamowanie rozwoju roślin testowych. Niezakłócony rozwój roślin osiągnięto w środowisku o stężeniu odcieków nieprzekraczającym 1÷2%. W celu pełniejszego badania toksyczności odcieków proponuje się zastosowanie testu Lepidium wraz z równoległym pomiarem stężenia białek. Nie stwierdzono przydatności pomiaru peroksydaz. Na podstawie wartości wskaźników fizykochemicznych odcieków i zawartości metali nie stwierdzono istotnych czynników toksycznych hamujących rozwój badanej rośliny.
PL
Celem pracy było przeprowadzenie analizy możliwości wykorzystania indeksu zanieczyszczenia odcieków (LPI, Leachate Pollution Index) do oceny stanu zanieczyszczenia wód odciekowych, z wykorzystaniem wyników prowadzonego monitoringu oraz przy poszerzonym zakresie badań. Na podstawie przeprowadzonej analizy można zauważyć, że wykorzystanie do oceny właściwości wód odciekowych wyników oznaczeń w obowiązującym zakresie jest mało efektywne i może dostarczać niepełnych informacji na temat rzeczywistego oddziaływania składowiska na środowisko wodne. Obowiązujący zakres badań właściwości fizykochemicznych wód odciekowych powinien zostać zweryfikowany, ponieważ opiera się w dużej mierze na badaniach zawartości metali ciężkich, nie uwzględnia natomiast pozostałych parametrów, które charakteryzują się dużą zmiennością. Wykazano, że dodanie zaledwie 3 parametrów oznaczanych w ramach obowiązującego zakresu monitoringu, może zmienić znacząco wyliczoną wartość wskaźnika LPI, a tym samym dostarczyć dodatkowych informacji na temat zanieczyszczenia wód odciekowych na danym obiekcie.
EN
The purpose of the work was to analyze the possibilities of using the leachate pollution index (LPI) to assess the state of contamination of leachate waters, using the results of monitoring and extended scope of research. Based on the conducted analysis, it can be noticed that the use of the results of determinations in the current scope for the assessment of the effluent waters is ineffective and may provide incomplete information on the actual impact of the landfill on the aquatic environment. The valid range of the physicochemical properties of leachate waters should be verified, because it relies heavily on the study of heavy metal content, but does not take into account other parameters, which are characterized by high variability. It has been shown that the addition of only 3 parameters determined within the scope of the monitoring scope in force may change the significantly calculated LPI value, and thus provide additional information on the contamination of leachate waters at a given facility.
PL
Osady ściekowe wytwarzane w gminnych oczyszczalniach ścieków charakteryzują się wysoką wilgotnością, a ich jakość zależy od typu oczyszczalni. W ramach przeprowadzonych badań analizowano skład chemiczny nieustabilizowanych osadów i wód odciekowych powstających w dwóch wiejskich oczyszczalniach ścieków o przepustowości 300 m3/dobę, różniących się typem reaktora biochemicznego. Niezależnie od typu oczyszczalni, stężenie węgla organicznego, azotu organicznego i fosforu ogólnego w suchej masie osadów było na podobnym poziomie. Odnotowano statystycznie istotne różnice w kwasowości osadów oraz w zawartości suchej masy w osadach. Także w wodach odciekowych powstających z osadów ściekowych odnotowano statystycznie istotne różnice w stężeniach azotanów i fosforanów. Ustalono, że azot w nieustabilizowanych osadach ściekowych występuje głównie w formie organicznej. Wysoka wilgotność osadów ściekowych, ich kwaśny odczyn oraz wysokie stężenie azotu w wodach odciekowych w formie nieorganicznych połączeń wymagają bezpiecznej, z punktu widzenia ochrony środowiska, gospodarki osadami. Wyniki analizy statystycznej badanych próbek osadów pozwoliły na ocenę stabilności pracy oczyszczalni.
EN
Sewage sludge produced in municipal wastewater treatment plants is characterized by high moisture, while its quality depends on the type of treatment plant. Municipal sewage sludge is considered to be a waste and a strong emphasis is put on managing waste in a way not posing a threat to the environment. In this study, chemical composition of unsettled sludge and reject waters produced in two municipal wastewater treatment plants, both operating at a throughput of up to 300 m3/day, was analysed. The two plants, treating only municipal sewage, differed in the type of biochemical reactor. They are located in the area of Lublin voivodeship. Research showed that the sludge from both plants had an acidic reaction and contained more than 90% of water. Depending on the plant where the sludge was produced, the samples differed in pH values and the level of hydration. The concentration of organic matter, organic nitrogen and total phosphorus in the dry weight were alike in the samples taken from the two plants. On a dry weight basis, sewage sludge contained on average about 80% organic matter, more than 5% nitrogen and about 2% phosphorus. On the basis of calculated C/N ratio of the dry weight it was established that using the studied wastewater sludge in agriculture would be the most sustainable method of its management. The reject waters samples collected from the two wastewater treatment plants varied in the concentrations of ammonium, nitrate and phosphorus ions. Ammonium ions concentrations were the highest in the reject waters. The differences in nitrate and phosphorus concentrations noted in the samples collected from the two plants were statistically significant. All the aspects such as high moisture of sewage sludge, its acidic reaction and high nitrogen concentration in reject waters occurring in the form of inorganic compounds require appropriate methods of waste management safe for the environment. The results of the statistical analysis of the studied sludge samples allowed for the assessment of the reliability of the two wastewater treatment plants.
EN
The study was conducted in the mountain terrain on a pasture, where sheep grazing took place. The soil of this area was brown, classified with texture as loamy sand. Prevailing species in the turf were red fescue (Festuca rubra) and common bent-grass (Agrostis capillaris). The aim of the study was to determine levels of toxic substances in water moving downhill out of a sheepfold along a 6º slope. In spring 2009 plastic cylinders 50 cm in length and 3 cm in diameter were inserted vertically into soil: in the pasture above the fold (control object), then inside the fold and beneath its surface as three replications along the slope placed 3 m apart in order to collect seepage water. The farthest migration among the whole of analysed elements was distinctive for nitrogen NH4-N + NO3-N. As regards the other elements, they had the highest concentration in water from within a sheepfold. Their migration out of folding place was minimal. The highest nitrogen N-NO3 + N-NH4 content was found in seepage water from the cylinder fixed into the fold measuring 11.75 mg dm–3 at the first sampling and 9.07 mg dm–3 at the second one. With increasing distance out of the sheepfold this value was decreasing and at 9 m below it was reduced to 6.10 mg dm–3 and 6.76 mg dm–3, respectively, for the two successive samplings.
PL
Badania zrealizowano na pastwisku w rejonie górskim, na którym prowadzono kulturowy wypas owiec. Na tym terenie występowała gleba brunatna o składzie granulometrycznym piasku gliniastego. Dominującymi gatunkami w runi były kostrzewa czerwona (Festuca rubra) i mietlica pospolita (Agrostis capillaris). Celem badań było określenie poziomu substancji toksycznych w wodzie przemieszczającej się z koszaru owczego wzdłuż stoku o nachyleniu 6o. Wiosną 2009 r. na pastwisku powyżej koszaru (obiekt kontrolny), na powierzchni koszarowanej i w trzech punktach poniżej koszaru, w odległościach co 3 m, umieszczono pionowo w glebie plastikowe cylindry o średnicy 3 cm i długości 50 cm. Na ściankach cylindrów na wysokości od 15 do 50 cm były wykonane otwory, przez które przenikała przesiąkająca woda i gromadziła się w ich dolnej części (od 0 do 15 cm). W zgromadzonej w cylindrach wodzie oznaczono dwukrotnie w 30 dniu po koszarzeniu i w 347 dniu (wiosną 2010 r.) zawartość następujących składników: N-NO3 + N-NH4, Cd, Pb, Cr i Ni. Zawartość azotu oznaczono fotometrem mikroprocesorowym LF-205, a stężenie pozostałych składników metodą ICP-EAS. Spośród analizowanych składników azot (N-NO3 + N-NH4) w największym stopniu ulegał przemieszczaniu. Natomiast największe stężenie pozostałych składników występowało w wodzie w obrębie koszaru. Ich przemieszczanie poza koszar było znikome. Największą zawartość azotu N-NO3 + N-NH4 charakteryzowała się woda odciekowa zgromadzona w cylindrze umieszczonym wewnątrz koszaru. W pierwszym terminie zawartość ta wynosiła 11,75 mg dm–3, a w drugim 9,07 mg dm–3. W miarę oddalania się od koszaru stężenie tego składnika zmniejszało się i w odległości 9 m od koszaru wynosiło w pierwszym roku 6,10 mg dm–3, a w drugim 6,76 mg dm–3.
EN
The waste-tips of industrial wastes are essential source of water pollution both of surface and underground waters. Hydrosphere pollution is basically aftermath of forming of leachate waters with high concentration of toxic substances. Apart from typical toxic elements as cadmium, lead leachate may contain high concentration of other elements, Characteristics of leachate waters of landfills of coal mines were introduced in this paper. For purpose of studies three objects were selected. Obtained results revealed that leachate waters are characterized by high conductivity (maximal values ca 17 mS cm–1). They also have high concentrations of magnesium and calcium. In leachate waters calcium showed very high variance. The concentration of this ion varied from 240 to 872 mg/dm3. High variation was also recorded in case of magnesium. The contents of this ion ranged from 109 to 702 mg/dm3. Both these chemical elements can be considered as indicators of anthropogenic pollution of waters.
PL
Składowiska odpadów przemysłowych są istotnym ogniskiem zanieczyszczenia wód powierzchniowych i podziemnych rejonu składowisk. Zanieczyszczenie hydrosfery jest głównie następstwem powstawania wód odciekowych o dużych koncentracjach substancji toksycznych. Oprócz substancji uznanych za typowo toksyczne, takich jak kadm oraz ołów, wody odciekowe mogą zawierać wysokie stężenia innych pierwiastków. W artykule przedstawiono wyniki badań stężenia wapnia i magnezu w wodach odciekowych składowisk odpadów górnictwa węglowego. Wykazano, że wody odciekowe charakteryzuje wysoka przewodność elektrolityczna (do 17 mS cm–1) będąca następstwem ługowania zdeponowanych odpadów. Bardzo duże są również stężenia wapnia i magnezu. W wodach odciekowych wapń wykazywał bardzo duże zróżnicowanie. Stężenia tego jonu wahały się w szerokim zakresie od 240 do 872 mg/dm–3. Duża zmienność stężeń dotyczyła również magnezu. Stężenia tego jonu zmieniały się w zakresie od 109 do 702 mg/dm–3. Składowiska odpadów stanowią trwałe ognisko zanieczyszczenia wód powierzchniowych i podziemnych. Zarówno wapń i magnez można uznać za dobre indykatory antropogennego zanieczyszczenia wód.
EN
Landfills are an important source of industrial pollution of surface and groundwater area in the vicinity of waste heaps. Hydrosphere pollution is mainly a consequence of the formation of leachate with high concentrations of toxic substances. In addition to substances considered as a typical toxic materials such as cadmium and lead, leaching water may contain high concentrations of other ions. These include the sulfates, chlorides and sodium. The paper presents the results of landfill leachate of colliery waste tip “Panewniki” located in the catchment of river Jamna (Mikolow). Post coal mine waters are characterized by very high electrical conductivity, which ranges from 7.5 to 8.3 mS cm–1 in the case of the first effluent and from 7.9 to 10.6 mS cm–1 in the case of the second effluent, respectively. Such high values of conductivity are caused by leaching of waste deposited in a heap. As a result of leaching process the increase of the concentration of individual ions also occurs. These can include sodium and chloride. The maximum sodium concentration may exceed the 2500 mg dm–3 and 560 mg dm–3 chlorides. Inflow of effluents into the river Jamna affects significant changes in water quality. The statistically significant differences in the concentrations of sodium and chloride in the waters above and below Jamny flow of leachate were demonstrated.
PL
W artykule przedstawiono wpływ składowiska odpadów przemysłowych na jakość wód rzeki Jamny. Wykazano, że wody odciekowe charakteryzuje bardzo dużą konduktywnością elektryczną oraz wysokim stężeniem jonów SO42-, Cl- , Na+ oraz K+. Jest to następstwo ługowania zdeponowanych na składowisku odpadów. Dopływ odcieków do rzeki Jamny powoduje wzrost konduktywności elektrycznej jej wód oraz stężenia jonów SO42-, Cl- oraz Na+. Tym samym składowiska odpadów przemysłowych stanowią trwałe ognisko zanieczyszczenia wód powierzchniowych.
PL
Celem prowadzonych badań była analiza występowania i dostępności wybranych metali ciężkich po kolejnych stopniach oczyszczania w wysoko efektywnej oczyszczalni z biologicznym usuwaniem azotu i fosforu. Przeprowadzono analizę rozdziału fazowego wybranych metali pomiędzy fazą ciekłą i stałą dla ścieków oraz wód odciekowych. Zastosowanie ekstrakcji sekwencyjnej pozwoliło na określenie stężeń wybranych metali ciężkich: Cd, Zn, Pb, Hg w poszczególnych frakcjach. Uzyskane wyniki umożliwiły ocenę wpływu procesu oczyszczania ścieków na specjację metali ciężkich oraz potencjalne zagrożenie wód odbiornika (Zatoki Gdańskiej), wynikające z jakości odprowadzanych ścieków. Ciąg technologiczny oczyszczalni stanowi część mechaniczna oraz biologiczna, w której zastosowano sześć bioreaktorów pracujących w zmodyfikowanej technologii UCT (zwanej MUCT). Wody odciekowe powstające w trakcie mechanicznego zagęszczania osadów na prasach oraz mechanicznego odwadniania w wirówkach są zawracane na początek procesu oczyszczania przed piaskownik. Skuteczność usuwania metali ciężkich podczas oczyszczania ścieków z zastosowaniem technologii MUCT wynosiła ponad 80,0% (z wyjątkiem Cd). Analizowane metale występowały w ściekach głównie w zawiesinie. Zaobserwowano liniową zależność pomiędzy skutecznością usuwania zawiesiny ogólnej i metali ciężkich. Usuwanie zawiesiny ze skutecznością na poziomie 95% powodowało usuwanie metali ciężkich ze skutecznością wynoszącą 85%. W odprowadzanych ściekach analizowane metale występowały głównie we frakcjach stabilnych: organicznej III i rezydualnej IV. Stężenia metali ciężkich w obu rodzajach wód odciekowych były kilkakrotnie wyższe w porównaniu z ich stężeniem w ściekach, co wskazuje na ich akumulowanie w osadach. Proces mechanicznego odwadniania powodował uwalnianie metali ciężkich do wód odciekowych. Zawracanie wód odciekowych do ciągu technologicznego oczyszczalni powodowało wzrost stężenia metali we frakcjach mobilnych.
EN
The objective of the study is to investigate the occurrence and availability of selected heavy metals after subsequent stages of treatment in WWTP with activated sludge (enhanced biological N and P removal). Important task was the recognition of selected heavy metals distributions between aqueous and solid phase in wastewater and reject waters. Application of sequential extraction (speciation) of selected heavy metals as Cd, Zn, Pb, Hg enables for qualitative and quantitative estimation of each metals fraction. The achieved results enable for estimation potential hazards of treated wastewater and the influence of treatment processes on heavy metals speciation. The investigation was carried out in the municipal wastewater treatment plant "Wschód" in Gdańsk. The wastewater treatment plant consists of mechanical and enhanced biological stage. The biological treatment takes place in six biological reactors working according modified UCT technology (MUCT). The reject waters generated during mechanical thickening and dewatering of sewage sludge are directed to the technological line of sewage treatment (after the screens). It was established that the total removal of each metals was over 80.0% (except for Cd). The predominant form of heavy metals present in wastewater in WWTP is in Suspension. A strong linear regression between total suspended solids and heavy metals removal was observed. The removal of suspended solids over 95.0% caused over 85.0% removal of heavy metals. Speciation of analysed heavy metals in inflowing sewage indicated their presence mainly in stable fraction: organic III and residual IV. Several limes higher concentration of heavy metals in both types of reject waters in comparison to wastewater could indicate that metals were accumulated in sludge and that some part of them were released to reject waters during thickening and dewatering processes. The recirculation of reject waters to the technological line caused increased partition of heavy metals in direction to labile fraction.
EN
In the study we present the results of the relation between communal and industrial wastes' quantities dumped into a municipal landfill and lead concentration in leachate water. We found that the bigger accumulation of waste deposits, the higher concentration of Pb in leachate water from a landfill. The established relation is linear, To model empirical data the Bayesian approach was adopted. The computation procedure was based on WinBUGS software (for educational purposes some inference plots were added to the Bayesian analysis). The results were set in a table and graphed.
PL
W pracy przedstawiamy wyniki zależności pomiędzy ilością odpadów komunalnych i przemysłowych zgromadzonych na składowisku miejskim a zawartością ołowiu w odcieku. W badaniu stwierdziliśmy, że zwiększona akumulacja odpadów powoduje podwyższenie stężenia Pb w wodach odciekowych. Znaleziona zależność jest liniowa. Do modelowania danych empirycznych zastosowano metodę bayesowską. Obliczenia przeprowadzono w programie WinBUGS (w celach edukacyjnych do analizy bayesowskiej dołączono niektóre wykresy inferencyjne). Wyniki zestawiono w tabeli i przedstawiono graficznie.
PL
Badania próbek wód pobranych z obszaru składowiska Smolnica wskazały na powiązanie ich chemizmu ze zjawiskiem tzw. kwaśnego drenażu (Acid Mine Drainage). Odstępstwem od wskaźników typowych dla tego zjawiska był zbliżony do obojętnego odczyn badanych wód. Za pomocą programu PHREEQC przeprowadzono modelowanie hydrochemiczne, które pozwoliło zidentyfikować dolomit jako substancję buforującą; przeprowadzono także symulacje wpływu ograniczenia ilości reaktywnego dolomitu na odczyn odcieków ze składowiska.
EN
Analyses of water samples collected from the area of the "Smolnica" coal mining waste pile (Upper Silesia - Poland) proved that their chemistry is formed by the acid mine drainage process. Only the slightly elevated pH was outstanding from the remaing parameters whose values are typical for AMD. The hydrochemical modelng (PHREEQC) allowed to identify dolomite as te buffering phase; a simulation of the influence of decreasing amount of reactive dolomite on the pH of the leachates from the pile was also performed.
PL
Praca zawiera wyniki badań składu chemicznego odcieków, powstających podczas przemywania szlamów poflotacyjnych cynku i ołowiu. Ustalono rodzaj i zakres zagrożeń, wynikających z wypełniania odpadami poflotacyjnymi nieużytków pogórniczych. Dla wód podziemnych największe niebezpieczeństwo stanowią jony siarczanowe oraz w mniejszym stopniu cynk. Inne metale ciężkie występowały w odciekach w ilościach niewielkich, nie stwarzających zagrożenia dla wód gruntowych. Stwierdzono występowanie związku pomiędzy ilością wody przemywającej a składem chemicznym odcieków. Wyniki badań posłużyły do ustalenia warunków stosowania odpadów poflotacyjnych do rekultywacji nieużytków pogórniczych w rejonie olkuskim.
EN
The article presents the results of investigations on chemical content of infiltrating waters which appear during washing the post-flotation sludges of zinc and lead. The type and the degree of threat resulting from filling with the post-mining waste land post-flotation wastes was determined. The most dangerous for ground waters are sulphate ions, and also in less extent zinc. Other heavy metals were in small amount in infiltrating waters, and are not a threat to ground waters. A relation between the amount of washing waters and chemical content of infiltrating waters has been noticed. The results of investigations are to determine the conditions of use of post-flotation wastes for post-mining waste land reclamation in Olkusz region.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.