Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zawartość azotanów(III) i azotanów(V) w wodzie kranowej na terenie Górnego Śląska oraz ich potencjalny wpływ na zdrowie konsumentów

Pecyna-Utylska Paulina, Kernert Joanna, Michalski Rajmund

Laboratorium - Przegląd Ogólnopolski

|

2022

|

nr 3

24--32

PL

Azotany(III) i azotany(V) są typowymi zanieczyszczeniami wody pitnej, które mają negatywny wpływ na zdrowie ludzi. W pracy oceniono poziom azotanów(III) i azotanów(V) w 29 wodach kranowych i jednej studni wiejskiej na terenie Górnego Śląska. Uzyskane wyniki posłużyły do oceny ryzyka zdrowotnego dla miejscowej ludności. Punkty poboru próbek zostały wybrane tak, aby pomóc w identyfikacji źródła w przypadku wystąpienia podwyższonego poziomu azotanów(III) lub azotanów(V). Dawka azotanów pobranych w wyniku spożycia wody pitnej była wyższa dla dzieci i niemowląt niż dla dorosłych. Iloraz zagrożenia dla kobiet, mężczyzn, dzieci i niemowląt był mniejszy od 1.

EN

Nitrates and nitrites are typical and important contaminants of drinking water that negatively affect people’s health. The paper evaluates the levels of nitrates and nitrites in 29 tap waters and one village well in Upper Silesia. The results were used for health risk assessment for the local communities. The sampling points were chosen so that to help identify the source when an elevated level of nitrites and nitrates is observed. The calculated Chronic Daily Intake values were higher for children and infants than for adults. The Hazard Quotient values for women, men, children and infants were below 1.

2

Coraz bezpieczniejsza kranówka

Pewiński Szymon

Wodociągi - Kanalizacja

|

2021

|

nr 1

19--21

3

Recepta na mity o kranówce

Nowak Ziemowit

Kierunek Wod-Kan

|

2019

|

Nr 1

36--39

PL

Ewenty edukacyjne zawsze połączone z degustacją kranówki, lokalne radiostacje i małe wydawnictwa – to najlepsze, zdaniem wodociągowych PR-owców, sposoby na kampanie zmieniające stereotypowe podejście do picia wody w 2019 roku. Choć Polacy coraz chętniej przerzucają się z butelek na kranówkę, to wiele jest jeszcze do zrobienia, aby obalić niepochlebne mity o jakości wody z kranu.

4

Zawartość metali ciężkich w wybranych punktach poboru wody pitnej miasta Lublin

Janusz J.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2015

|

Nr 4

131--135

EN

The paper summarizes the results of determinations on the drinking water quality in the consumers taps. Water collected for physico-chemical analyses was taken from eight places in different districts of Lublin. Acceptable concentrations of majority of investigated indices have not exceeded limits according the Ordinance of the Minister of Health, with the exception of exceeding of normative values for Fe, Pb, Zn and Ni. Water stagnation time in the supply system has had significant impact on the concentration of these elements: the longer time the higher concentration of elements potentially toxic for human health. Stabilization of the physico-chemical properties of water samples collected from taps has been followed by discharging of water at the rate of at least fifteen liters.

PL

W opracowaniu zestawiono wyniki badań dotyczące jakości wody konsumpcyjnej w kranach u odbiorców. Wody pobrane do analiz fizyczno-chemicznych pochodziły z 8 punktów zlokalizowanych na terenie Lublina. W większości badanych wskaźników ich wartości zawierały się w przedziale dopuszczalnych zawartości zamieszczonych w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia, z wyjątkiem Fe, Pb, Zn i Ni. Istotny wpływ na stężenie tych pierwiastków miał czas stagnacji wody w instalacji, im był dłuższy, tym wyższe notowano stężenia pierwiastków potencjalnie toksycznych dla zdrowia człowieka. Stabilizacja składu fizyczno – chemicznego wód pobieranych z kranu następowała po wypuszczeniu minimum piętnastu litrów wody.

5

Dobra woda prosto z kranu w Krakowie

Biedrzycka A.

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2013

|

Nr 3

30--31

PL

Wodociągi Krakowskie rozpoczęły kampanię zachęcającą do picia wody kranowej. Kampania, przebiegająca pod hasłem „Dobra woda prosto z kranu”, ma rozpowszechnić, potwierdzić i utrwalić przekonanie, że woda z kranu jest zdatna do bezpośredniego spożycia. Akcja jest adresowana do krakowian, mieszkańców sąsiednich gmin pracujących lub uczących się w Krakowie, a także turystów.

EN

Wodociągi Krakowskie (Waterworks Kraków) have launched a campaign to promote drinking tap water. The campaign, with the catchphrase “Good water straight from the tap”, aims to promote and popularize drinking water straight from the tap. The campaign is targeted at citizens of Kraków, citizens of other communes, who work or study in Kraków, and tourists.

6

Comparative study of the tap water quality in Poznan (Poland) and Aveiro (Portugal)

Kurzyca I., Błaszczak Z., Siepak J., Ratajczak M.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2004

|

Vol. 11, nr 9

915--928

EN

Results of comparative analysis of tap water quality in the cities of Poznan (Poland) and Aveiro (Portugal) and specifies the factors affecting Ibis quality have been presented. The comparison bas been performed on the basis of the study carried out from November 2000 to May 2001. The analysed parameters comparised: pH, colour, conductivity, hardness, the content of chlorides, nitrates(V), nitrates(III), phosphates(V), sulphates(VI), cadmium, copper, nickel, zinc, chromium, calcium, manganese, sodium, potassium, magnesium and iron. The quality of lap water in both cities bas been assessed against the legal solutions regulating the tar water quality valid in both countries. Possible influence of selected water quality parameters on human health bas been indicated.

PL

Omówiono czynniki wpływające na jakość wody przeznaczonej do spożycia. Przedstawiono wyniki badań wody pitnej w mieście Poznań (polska) i Aveiro (Portugalia) przeprowadzonych w okresie od listopada 2000 do maja 200 I r. Analizowano parametry jakości wody, takie jak: pH, barwa, przewodność, twardość, chlorki, azotany(V), azotany(III), fosforany(V), siarczany(VI), kadm, miedź, nikiel, cynk, chrom, wapń, mangan, sód, potas, magnez i żelazo. Porównano jakość spożywanej wody w obu miastach w odniesieniu do rozporządzeń prawnych dotyczących jakości wody przeznaczonej do spożycia obowiązujących w tych krajach, a także przedstawiono ewentualny wpływ zawartości wybranych komponentów na zdrowie człowieka.