Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  window frames
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono metodologię i metodykę odtworzenia stolarki okiennej w obiekcie zabytkowym, o zachowanej średniowiecznej formie, przy realizacji Muzeum Bursztynu w Wielkim Młynie w Gdańsku. Omówiono wyniki wykonanych badań w tym zakresie i decyzje projektowe odtworzenia okien. Opisano wpływ współczesnych wymagań dotyczących stolarki w obiektach muzealnych na jej kształt i formę. Wykonane dla Muzeum Bursztynu okna są autorską syntezą historii Wielkiego Młyna przedstawiającą współcześnie elewacje ze stolarką okienną w konfiguracji, w której prawdopodobnie nigdy nie istniała, ale która w pełni ilustruje jego przeszłość zgodnie z obecnym stanem wiedzy na temat faz rozwoju obiektu oraz obowiązujących wymagań techniczno-użytkowych.
EN
The article discusses the methods used to restore the window frames in a historical building with a preserved medieval form during the construction of the Amber Museum in the Great Mill in Gdańsk. It explores the research conducted in this area and the design decisions made for window reconstruction. The article also describes how contemporary joinery requirements for museum facilities influenced the shape and form of the windows. The windows created for the Amber Museum are an original synthesis of the Great Mill’s history, featuring modern facades with window frames in a configuration that may not have existed before, but fully represents its past in accordance with the current knowledge about the phases of the facility’s development and applicable technical and utility requirements.
EN
Actions aimed at improving the energy performance of buildings increase the share of heat loss through thermal bridges and windows in a building’s energy balance. This is especially true of buildings currently under construc- tion. In addition, it is known that the correct installation of windows is one of the biggest obstacles that must be overcome in order to achieve higher energy efficiency and reduce the impact of linear thermal bridges. Therefore, the study analysed, numerically and experimentally, the energy properties of PVC window frames with improved metal stiffening profiles, which were introduced to reduce the risk of window frame deformation and reduce leakage caused by faulty installation. The value of the frame thermal transmittance coefficient and the linear heat transfer coefficients were determined numerically. The simulation results showed that filling large air spaces with insulation material allowed for the reduction of the Uf frame’s thermal transmittance coefficient by over 10%. Moreover, where the window connects with the wall, there was a reduction in the linear thermal bridges’ influence on heat losses. The reduction in the linear thermal transmittance coefficient Ψ was 9.6%, 1.0%, and 3.5% for the window sill, jamb, and lintel, respectively, compared to a frame without insulation. Moreover, experimental studies were conducted on the influence of the insulation of the PVC window frame with metal closed stiffening profiles on the linear thermal bridge located at the joint with the glass. It was found that the incidence factor Itb decreased by more than 6%. Thus, there is also a positive effect on the linear thermal bridge at the joint of the glass pane with the window frame.
3
EN
The paper presents the experimental and numerical analysis and research on window joinery made of polyvinyl chloride PVC-U reinforced with a steel closed profile filled with foam with increased stiffness and strength. The research proved that, without trials and tests, windows in buildings could be leaky, not resistant to weather anomalies, e.g. strong wind gusts, cloudbursts, etc. This is important especially for large PSK, HS, HST windows, the dimensions of which exceed often 5 m, which may lead to serious consequences in unfavorable weather conditions. The authors of the study verified the state of the art of the current window joinery in comparison to the developed prototype, stating that not all manufacturers meet certain requirements.
PL
W pracy przedstawiono eksperymentalną i numeryczną analizę oraz badania stolarki okiennej z polichlorku winylu PVC-U wzmocnionej profilem stalowym zamkniętym, wypełnionym pianką o podwyższonej sztywności i wytrzymałości. Badania udowodniły, że bez prób i testów okna w budynkach mogą być nieszczelne, nieodporne na anomalie pogodowe, np. silne porywy wiatru czy oberwania chmury. Ma to istotne znaczenie zwłaszcza dla dużych okien typu PSK, HS, HST, których gabaryt przekracza niejednokrotnie 5 m, co podczas niekorzystnych warunków meteorologicznych może doprowadzić do poważnych konsekwencji. Autorzy opracowania zweryfikowali obecny stan techniki stolarki okiennej w porównaniu z prototypem i stwierdzili, że nie wszyscy producenci spełniają określone wymogi.
4
Content available remote Comparison of the open and closed profile in the PVC profiles of a window frame
EN
Contemporary window joinery mainly uses polyvinyl chloride (PVC) for the production of windows, which has good durability and thermal properties, but relatively low stiffness. The first two features mean that when the windows are exposed to large temperature changes, there are significant displacements of the window elements, which with the complex form of the window structure leads to significant deformations, and thus loss of tightness. In order to minimize these effects, specially adapted open steel sections with a minimum thickness of 1.5 mm are placed in the main chambers of window profiles, which, according to the designers’ assumptions, is to increase the stiffness of the window. The authors conducted research on the possibility of closing an open profile in order to increase its bending and torsional stiffness. This solution allowed to significantly increase the stiffness of the windows, and thus reduce their susceptibility to torsional and bending deformations, which has a positive effect on maintaining tightness and eliminating thermal bridges.
PL
We współczesnej stolarce okiennej do produkcji okien wykorzystuje się przede wszystkim polichlorek winylu (PVC) charakteryzujący się dobrymi właściwościami wytrzymałościowymi i termicznymi, ale stosunkowo małą sztywnością. Te dwie pierwsze cechy sprawiają, że przy dużych zmianach temperatury, na jakie narażone są okna, występują znaczne przemieszczenia elementów okna, co przy złożonej formie konstrukcji prowadzi do znaczących odkształceń i utraty szczelności. W celu minimalizacji tych efektów w głównych komorach profili okiennych umieszcza się specjalnie dopasowane kształtowniki stalowe otwarte o grubości blachy co najmniej 1,5 mm, co w myśl założeń konstruktorów ma zwiększać sztywność okien. Autorzy przeprowadzili badania możliwości zamknięcia profilu otwartego, aby zwiększyć jego sztywność giętną i skrętną. Takie rozwiązanie pozwoliło na znaczne zwiększenie sztywności okien, a co za tym idzie zmniejszenie ich podatności na deformacje skrętne i giętne, co wpływa na zachowanie szczelności i likwidację mostków cieplnych.
PL
Nieodłącznym elementem nowoczesnego państwa jest właściwe gospodarowanie odpadami. Powinno się ono opierać na nowoczesnych rozwiązaniach uwzględniających hierarchię postępowania z odpadami oraz zasady zrównoważonego rozwoju. Nadrzędnym celem powinno być sukcesywne wprowadzanie działań mających na celu ograniczenie ilości deponowanych odpadów. Scharakteryzowano wybrane odpady stolarki okiennej z drewna i PVC. Na podstawie przeprowadzonych badań, wskaźników US EPA wyznaczono potencjalne wielkości emisji.
EN
Waste based on wood and poly(vinyl chloride) were thermally processed. The combustion products were analyzed to det. elemental compn., calorific value and contents of flammables, volatiles and ash. Emission indexes of individual exhaust gases and heavy metals as well as harmfulness of the combustion gases from the tested wastes with respect to their masses were estd. Wood wastes were more harmful to the environment due to much higher values od CO2 and SO2 emission.
PL
Każdy budynek mieszkalny posiada okna, jednakże są one jego najsłabszymi elementami pod względem izolacyjności cieplnej. Stale dąży się do tego, by bilans ciepła dla stolarki budowlanej był porównywalny do tego dla ścian, przy jednoczesnym spełnieniu niezbędnych wymagań. W pracy scharakteryzowano opisane dotychczas w artykułach specjalistycznych próby zoptymalizowania parametrów stolarki okiennej. Dokonano ich analizy oraz oceny czy w rzeczywistości są przykładem optymalizacji. Podane zostały również parametry, które jednoznacznie określają właściwości termoizolacyjne okien.
EN
Every residential building has windows, however they are the weakest elements in terms of thermal insulation. It is constantly strived to ensure that the heat balance for the woodwork was comparable to that of the walls, while meeting the necessary requirements. In the paper, attempts to optimize the parameters of window woodwork, described previously in specialist articles, were characterised, as well as the analysis and evaluations of whether, in reality they are an example of the optimalisation. There were also given indicators, which clearly control the parameters of the windows.
PL
Lubelszczyzna należy do tych regionów w Polsce, w którym niegdyś we wsiach i miasteczkach dominowało budownictwo drewniane. Obecnie zdecydowanie większość tych budynków, których liczba stale się zmniejsza nie jest objęta ochronną konserwatorską. Dotyczy to zwłaszcza budynków dziewiętnastowiecznych. Nieliczne które przetrwały do naszych czasów, już dawno utraciły swój pierwotny wygląd. Najczęściej zmieniano pokrycie dachów, wymieniano okna i drzwi, dodawano szalowanie. Na skutek takich działań budynki straciły bezpowrotnie swój dawny wygląd. Przykłady historycznych rozwiązań stolarek typowych dla regionu Lubelskiego można już jedynie prześledzić na obiektach z ekspozycji Muzeum Wsi Lubelskiej. W artykule omówiono typy stolarek okiennych i drzwiowych występujących dawniej w historycznej zabudowie drewnianej na Lubelszczyźnie.
EN
Lublin is one of those regions in Poland, which was formerly in the villages and towns dominated by wood building. Currently, the vast majority of these buildings, those number is steadily decreasing is not covered by a protective conservation. This applies especially to the nineteenth-century buildings. The few that have survived to our time, have long since lost their original appearance. Most often changed the roofs, replaced windows and doors, added timbering. As a result of these actions the buildings have lost forever its former appearance. Examples of historical joinery solutions typical for the region of Lublin can now only be traced on the premises of the exhibition Village Museum. The article discusses the types of window and door joinery formerly occurring in historic wooden building in the Lublin region.
8
PL
W artykule przedstawiono obowiązujące wymagania techniczne dotyczące stolarki okiennej oraz praktyczne kryteria jej oceny. Omowiono elementy, które mają wpływ na energooszczędność przegrod przezroczystych, oraz dokonano bilansu energetycznego stolarki w wybranym budynku z uwzględnieniem aspektów architektonicznych.
EN
The article presents the effective technical requirements that apply to window woodworking, and practical criteria of evaluating it. The authors of the article discuss the elements that have a profound effect on energy saving features of transparent partition walls and conduct an energy account for window woodworking in a particular building, with regards to architectonic aspects.
9
Content available remote Wybrane aspekty użytkowania stolarki okiennej z tworzyw PVC
PL
W artykule przedstawiono charakterystykę stosowanych systemów stolarki z tworzyw polimerowych, w szczególności z PVC. Dokonano analizy wpływu warunków pracy na właściwości profili okiennych oraz ich funkcjonalność. Przedstawiono również metodykę badań tychże wytworów.
EN
This paper presents the characteristics of polymer carpentry system, in particular PVC. An analysis of the impact of working conditions on the properties of window profiles and their functionality. It also presents the methodology of these studies products.
EN
The introduction to the historical window frames in industrial facilities presents the historical background. The issue will be discussed on the example of 19th century industrial facilities, as well as in the context of the solutions applied in other European countries. The characteristic of a standard factory window is presented on the basis of a typological analysis. The evaluation of the values of historical metal windows is the key point for the issue if and how original historical window frames should be protected. The importance of window frames for the recognition of a given historical monument as an industrial facility should be raised in the first instance. It is also important for the local identity. The degradation of the windows and their numerous drawbacks counteract their aesthetic and technical values. The paper discusses the main conservatory issues related to historical metal windows as well as the possibilities of treating them in light of adaptations of post-industrial buildings and the requirements of the current building standards. The methods of the repair and protection of architectural metal elements or their replacement into new ones will be discussed on the example of solutions applied in buildings adapted to new functions, in Lodz. The paper also presents windows with historical references available on the market.
PL
Wstępem do omówienia problematyki historycznej ślusarki okiennej w architekturze przemysłowej jest osadzenie w kontekście historycznym. Zagadnienie zostanie omówione na przykładzie łódzkich okien w XIX-wiecznych budynkach przemysłowych, jak również w kontekście rozwiązań występujących w innych krajach europejskich. Charakterystyka standardowego okna fabrycznego przestawiona jest w oparciu o analizę typologiczną. Ocena walorów metalowych okien historycznych jest punktem wyjścia dla zagadnienia czy i dlaczego należy chronić oryginalną ślusarkę okienną. W pierwszej kolejności podnieść należy kwestię wpływu ślusarki okiennej na identyfikację zabytku jako obiektu poprzemysłowego, jak również znaczenie dla tożsamości lokalnej. Zaletom estetycznym i technicznym przeciwstawiają się usterki i degradacja okien. W artykule zostaną omówione główne problemy konserwatorskie dotyczące metalowych okien historycznych oraz możliwości postępowania z nimi w świetle adaptacji budynków postindustrialnych oraz konieczności spełniania współczesnych norm budowlanych. Sposoby ochrony i naprawy metalowych elementów architektonicznych bądź możliwości wymiany okien na nowe zostaną omówione w oparciu o przegląd łódzkich rozwiązań w budynkach adaptowanych na nowe funkcje oraz przedstawienie dostępnych obecnie na rynku ofert okien historyzujących.
PL
Autor wprowadza w zagadnienia dotyczące optymalnego doboru okien i drzwi już na etapie wykonywania audytu energetycznego i projektowania. Uwagi opiera na analizach stanu technicznego i wartości ekonomicznych przedsięwzięcia, podpowiada też, jak projektować stolarkę na etapie audytu.
12
Content available remote Projektowanie stolarki okiennej - wymagania a rzeczywistość
PL
Przezroczyste przegrody budowlane są w opisach projektów budowlanych, a nawet w projektach wykonawczych charakteryzowane nieprecyzyjnie. Bardzo często opis ten ogranicza się do określenia sposobu otwierania okna czy materiału, z jakiego ma być wykonany profil. Czasami podawana jest wartość izolacyjności termicznej 1,1 W/[m2xK], która notorycznie mylona jest z wartością izolacyjności szyby. Taki sposób opisu stolarki okiennej skutkuje tym, że montowane sa okna najtańsze - często niespełniające podstawowych wymagań określonych w prawie budowlanym.
13
Content available remote Komputerowe wspomaganie projektowania stolarki okiennej i drzwiowej
PL
Przyczyną wad projektów w zakresie stolarki okiennej jest brak podstawowej wiedzy o oknach wśród projektantów, a także nieznajomość prawa. Narzędziem wspomagającym projektowanie, pozwalającym uniknąć owych błędów, są programy komputerowe, które umożliwiają jednocześnie określenie współczynnika przenikania ciepła dla okna, wartości średnioważonej U dla całej stolarki okiennej oraz wpływu zastosowania rolet i okiennic, a także pozwalaja dokonać wyceny stolarki i robocizny.
PL
Na początku lat 90. rozpoczęto produkcję nowoczesnej stolarki okiennej. Od tego czasu obserwuje się dynamiczny rozwój technologii i rozwiązań technicznych w tej dziedzinie, a także zmiany norm i wymagań prawnych dotyczących izolacyjności termicznej okien.
15
Content available remote Energooszczędna stolarka budowlana
PL
Ceny nośników energii gwałtownie wzrastają, dlatego inwestorzy zaczynają poszukiwać nowoczesnych rozwiązań, które pozwalają znacznie obniżyć koszty eksploatacji budynków. Zwłaszcza właściciele domów jednorodzinnych stawiają na energooszczędne rozwiązania. W Polsce coraz częściej pojawiają się domu charakteryzujące się radykalnie ograniczonym zapotrzebowaniem na ciepło - tzw. dom pasywne.
16
Content available remote Dźwiękoizolacyjne uszczelnienia stolarki okiennej piankami PUR
PL
Okno - obok podstawowej funkcji doprowadzania światła do wewnątrz - musi chronić pomieszczenia przed inwazją zewnetrznych czynników atmosferycznych: wody opadowej, kurzu, wiatru, różnic temperatur i fal dźwiękowych. Wymagane jest też, by charakteryzowało się odpowiednią zdolnością tłumienia hałasu zewnetrznego do poziomu dźwięków nieprzekraczających górnych wartości ujętych w normie PN-B-021151-3:1999.
17
Content available remote Stolarka okienna z PVC
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.