W artykule przedstawiono koncepcje rozwiązań systemowych mikrosiłowni wiatrowych. Zamieszczone poniżej koncepcje rozwiązań systemowych są konsekwencją modułowego podejścia do konstrukcji maszyn przetwarzających energię wiatru w użyteczne formy energii. Proponowane przez autorów koncepcje oparte są na założeniu wytwarzania w systemie jednego rodzaju energii użytecznej, ale nie wykluczają możliwości zróżnicowania form energii wytwarzanej w systemie.
EN
Concepts of modular system solutions of the wind microturbines are presented in this paper. System solutions concepts enclosed herein are the result of the modular approach to the machinery construction, which convert wind energy into effective energy forms. Concepts proposed by authors are based on the assumption of one kind effective energy generation in the system, but do not exclude the possibility of energy forms diversification, which are generated in the system.
Przedstawiono prognozy rozwoju dla wybranych technologii mikrogeneracji energii elektrycznej i ciepła. Wybrane technologie oceniono jako takie, które mają rosnące perspektywy aplikacji i są przeznaczone dla przyszłych małych producentów energii – prosumentów. Do tych technologii należą: fotowoltaika, mikroturbiny wiatrowe oraz mikroelektrociepłownie zasilane gazem i wykorzystujące technologię ogniw paliwowych. Przedstawiono zarys projektu pilotowego integrującego wymienione technologie.
EN
Presented are prognoses concerning the development of selected technologies serving the microgeneration of electric energy and heat. The technologies are assessed as those which have growing perspectives of application and are dedicated to the future small energy producers i.e. the so-called prosumers. They are mainly phovoltaics, wind microturbines as well as micro-CHP appliances fuelled with gas and using fuel cell technology. Presented is an outline of a pilot project integrating the above mentioned technologies.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.