W pracy analizowano wpływ oddziaływań klimatycznych na wybrane elementy konstrukcji stalowej. Rozpatrzono układ słupowo-wiązarowy, który zlokalizowano w dwóch skrajnych strefach obciążenia śniegiem i wiatrem. Oceny wpływu działania tych obciążeń dokonano na podstawie rozkładu sił wewnętrznych w elementach wiązara kratowego. W obu przypadkach sprawdzono wytężenie konstrukcji w stanie granicznym nośności (SGN).
EN
In the paper the influence of climatic impacts on selected elements of the steel structure was analysed. The column-truss structure system, which was located in two extreme zones of snow and wind load, was considered. The impact assessment of these loads was performed on the basis of the distribution of internal forces in the truss elements. In both cases, the effort of the structure was checked in the ultimate limit state (ULS) condition.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedmiotem artykułu jest kościół pw. św. Wawrzyńca w Wonieściu, który w latach 1887–1890 był rozbudowany według projektu architekta Alexisa Langnera z Wrocławia. W ramach rozbudowy kościół został powiększony przez wydłużenie nawy i przekształcenie pierwotnego stropu płaskiego na pseudokopułę o powierzchni łamanej zwiększającej wysokość wnętrza nawy. Pierwotne belki stropowe były jednocześnie belkami wiązarowymi dachu storczykowego, który miał charakter nierozporowy. Po przebudowie polegającej głównie na wycięciu belek stropowych wiązary storczykowe zostały przekształcone na wiązary otwarte, które miały charakter rozporowy i oddziaływały na ściany nawy poziomymi siłami powodującymi między innymi zarysowanie ściany tęczowej oddzielającej prezbiterium od nawy. Zmiany polegające na przebudowie wiązarów dachowych wpłynęły korzystnie na kształt i wielkość wnętrza nawy, natomiast wpłynęły negatywnie na statykę obiektu. W artykule przedstawiono pierwszy etap kompleksowej rewaloryzacji konstrukcji więźby dachowej zapoczątkowany w roku 2009, polegającej na modyfi kacji schematu statycznego wiązarów pełnych w celu wyeliminowania poziomych sił rozporowych działających na ściany nawy.
EN
The subject of this article is St. Lawrence Church in Wonieść, which was rebuild in 1887–1890 to the design of the architect Alexis Langner from Wrocław. The church was extended be lengthening the nave and transformation of the original flat ceiling into a multi-plane pseudo-vaulting to increase the nave height. The original roof beams were simultaneously the kingpost truss beams. The original truss featured no horizontal reactions. After the reconstruction, when truss beams were cut out, the kingpost trusses were changed into open trusses which transmitted the horizontal reaction onto the nave walls leading, among others, to cracking of the rood wall separating the chancel from the nave. The changes to the roof trusses influenced positively the shape and the dimensions of the nave interior but they deteriorated the static scheme of the structure. The article presents the first stage of overall revalorisation of the wooden roof structure started in 2009. It led to a modification of the static scheme of full trusses to eliminate the horizontal forces acting on the nave walls.
Przedstawiono sposób kształtowania i ocenę nośności prętów oraz spawanych węzłów typu N wiązarów dachowych z ceowników i kątowników równoramiennych. Omówiono ogólne zasady kształtowania połączeń. Zaproponowano sposób oceny nośności prętów i węzłów oraz spoin pachwinowych, posługując się metodą długości współpracujących. Rozważania zilustrowano przykładami obliczeniowymi.
EN
An article presents design and assessment of a resistance of truss members made of channels and equal angles as well as N-type joints. General principles of design of such joints are discussed. Further a method for assessing the resistance of members and joints as well as fillet welds based on the effective lengths of welds are proposed. Discussed problems are illustrated by design examples.
Duży i szybki rozwój konstrukcji drewnianych powoduje konieczność poszukiwania coraz nowszych trwalszych połączeń. W pracy przedstawiono rodzaje łączników stalowych używanych do łączenia drewnianych oraz drewnopochodnych elementów konstrukcyjnych. Zaprezentowano przykłady zastosowania i wykorzystania płytek kolczastych, wprowadzonych do użytku w latach 60. W pracy poszukiwano optymalnego połączenia elementów wiązara dachowego, służącego do nadbudowy istniejącego budynku.
EN
Large and fast development of timber construction gives rise to the need for search for new durable connections. This paper presented types of steel fasteners used to connect timber and wood - based structural elements. Presented examples of the application and use of spiky plates, introduced for use in the 60 s. The paper looked for the optimal combination of roof truss elements used for the superstructure of the existing building.
W artykule dokonano charakterystyki wiązarów drewnianych stosowanych w budownictwie tradycyjnym, skupiając się na tradycyjnych wiązarach drewnianych oraz drewnianych wiązarach kratowych. Omówiono zasady kształtowania wiązarów drewnianych oraz kryteria ich stosowania w polskim budownictwie tradycyjnym. Ponadto przedstawiono schematy konstrukcji, mające na celu prezentację wyżej wymienionych rozwiązań technologicznych.
EN
This article presents some typical wooden roof trusses applicable in the Polish construction as well as beyond the borders of our country. This type of constructions can be built roofs with spans ranging up to 30 meters. The truss girders doing in faster and safer than traditional truss, since many of the elements of this type of construction can be done on a flat surface without the need for direct mounting height.
W artykule opisano kilka przykładów uszkodzeń powstałych w trakcie eksploatacji różnego typu konstrukcji stalowych. Uszkodzenia były wynikiem długotrwałej, intensywnej eksploatacji obiektu. Powstały one także z powodu niedoskonałości rozwiązań projektowych i wykonawczych lub wskutek zmian wynikających ze sposobu ich obciążenia. Do każdego z przykładów zamieszczono opis propozycji usunięcia stwierdzonych wad konstrukcji.
EN
Several examples of damages occurring during use of different type of steel constructions have been described in this paper. The damage was a result of long-term and intensive use of the structures. Moreover, it occurred due to imperfections in design and its execution or due to change in the load of the object. Each example bas a explanation attached to it describing how to remove specific construction.
Badano kratowe wiązary dachowe i prefabrykowane płytowe elementy ścienne wykonane z nieklasyfikowanego drewna mało- i średniowymiarowego. Wykazano możliwość praktycznego wykorzystania tego rodzaju elementów.
EN
Roof trusses and wall panels built form non-classified round timber have been investigated. The possibility of application of this kind of wooden materials for structural elements has been pointed out.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW