Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  wetting agents
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Opracowano i przebadano aplikacyjnie nowe środki dyspergująco-zwilżające o charakterze hydrofobowym, w celu oceny możliwości ich potencjalnego zastosowania do wodorozcieńczalnych farb antykorozyjnych. Wykonano badania porównawcze wpływu nowo opracowanych środków dyspergujących na stabilność farby (pomiar zmian lepkości po starzeniu) i właściwości barierowe otrzymanych powłok za pomocą elektrochemicznej spektroskopii impedancyjnej (EIS), uwzględniając również środki tego typu obecnie dostępne na rynku. Przeprowadzono optymalizację składu farb na przykładzie selekcji nowych środków dyspergująco-zwilżających o charakterze hydrofobowym. Wykazano, że zastosowanie kopolimeru kwas akrylowy/akrylan n-butylu w postaci soli sodowej poprawiło właściwości barierowe farby w porównaniu z komercyjnie dostępnymi środkami dyspergującymi.
EN
Newly developed dispersing and wetting agents with hydrophobic properties were used as a component of waterborne anticorrosive paints. Their effect on the stability of the paint during storage was studied by measuring viscosity changes and on the barrier properties of the obtained coatings by electrochem. impedance spectroscopy (EIS). The application of the EIS method to optimize paint components was presented. Comparative studies were carried out using similar com. dispersants. The use of Na acrylic acid/n-butyl acrylate copolymer improved the barrier properties of the paint, compared to com. available dispersants.
PL
Brak znormalizowanych metod badawczych, dotyczących stosowanych w pożarnictwie środków zwilżających, skłania do podejmowania badań związanych z oceną zdolności zwilżających wodnych roztworów koncentratów pożarniczych. W artykule zaproponowano metodę badawczą, będąca alternatywą dla stosowanych do tej pory metod, dającą możliwość oceny wpływu dodatków do wody na zdolności zwilżające uzyskanych roztworów. W szerokim zakresie stężeń zbadano dynamiczne napięcie powierzchniowe używanych koncentratów środków pianotwórczych różnych typów, zwilżaczy pożarniczych oraz surfaktantu wzorcowego. W prostych, łatwo odtwarzalnych warunkach pomiarowych, nasycano próbki płyty pilśniowej o wymiarach 2,5 cm × 8 cm × 0,5 cm roztworami badanych środków. Miarą zdolności zwilżającej był przyrost masy płytki po określonym czasie nasycania. Wyniki przedstawiono w formie wykresów, obrazujących izotermy dynamicznego napięcia powierzchniowego oraz zależność zdolności zwilżających od stężenia roztworu. Dokonano analizy porównawczej zdolności zwilżających badanych koncentratów pożarniczych.
EN
The lack of the standardized test methods on the wetting agents used in firefighting, tends to conduct the researches related to the evaluation of the wetting ability of the aqueous solutions fire concentrates. The articles presents the research method which is different from the used so far . It gives the opportunity to evaluate the effect of additives to the water on the ability of wetting solutions. In a broad concentration range the dynamic surface tension of the foaming agents concentrates of various types, wetting agents and the standard surfactant have been tested. In the simple and easily reproducible measurement conditions, the samples of the wood fiber board measuring 2,5 cm × 8 cm × 0,5 cm have been saturated by some solutions of the testing agents. The measure of the wetting ability was the weight gained of plates after a specified time of saturation. The results have been presented in the charts showing the isothermal dynamic surface tension and the dependence of the wetting ability on the solution concentration. A comparative analysis of the wetting ability of test fire concentrates has been done.
PL
W celu zwiększenia skuteczności działań gaśniczych, zwłaszcza wobec pożarów grupy A, stosuje się dodatki do wody. Są to z reguły zwilżacze oraz środki pianotwórcze typu S i AFFF. Testy gaśnicze stosowane do określania minimalnej skuteczności gaśniczej środków gaśniczych lub podręcznego sprzętu gaśniczego bazują na wizualnej ocenie efektów gaszenia. Nie uwzględniają one także różnorodności materiałów palnych występujących w realnych warunkach, zwłaszcza materiałów, które spalają się z wytworzeniem dużej ilości żaru i tzw. pożarów ukrytych. W artykule przedstawiono wyniki testów gaśniczych przeprowadzonych z użyciem wody i dodatków środków pianotwórczych na specjalnie zaprojektowanym stanowisku badawczym. Wykazują one, że stosowanie środków pianotwórczych może zwiększyć skuteczność gaszenia pożaru grupy A, w tym przypadku pożaru warstwy trocin drewna sosnowego.
EN
Water additives are used to enhance the extinguishing effects, especially in case of solid fires. They are usually specially prepared wetting agents or synthetic and AFFF type foams. The tests used to determine the lowest firefighting effectiveness of extinguishing agents or extinguishers are based on a visual assessment of the firefighting effects (fire is put out or not). These tests don’t take into account specific flammable materials occurring in real conditions, especially smoldering materials when large amounts of glowing layers as well as so called “hidden fires” occur. The material used in the test was pine sawdust. The results of tests consisting in the use of Water and wetting and foaming additives have shown that the application of foam concentrates may increase the efficiency of Water while extinguishing class A fires.
PL
Dodatki do wody zwiększające jej zdolność do zwilżania materiałów stałych pozwalają zwiększyć skuteczność gaszenia pożarów grupy A oraz zmniejszyć zużycie wody. W praktyce jako dodatki zwilżające są stosowane zarówno środki pianotwórcze typu S jak i specjalnie opracowane zwilżacze do celów gaśniczych. W Polsce do chwili obecnej nie przedstawiono sformalizowanych wymagań dla zwilżaczy stosowanych do gaszenia pożarów grupy A. W artykule przedstawiono wyniki badań zdolności do zwilżania i gaszenia pożaru grupy A dla wybranych środków pianotwórczych. Badania przeprowadzono metodą opartą na teście penetracji płyty z włókien drzewnych opisanym w standardzie NFPA 18. Stosowano próbki płyty pilśniowej o grubości 7 mm o wymiarach 200 mm x 200 mm. Badania potwierdziły dobre właściwości zwilżające środków typu A i S, przeciętne dla środka AFFF oraz słabe dla środka FP. Parametrami stosowanymi do oceny skuteczności gaszenia badanych roztworów były: minimalna ilość roztworu potrzebna do zgaszenia próbki, objętość odcieku z gaszonej próbki oraz ubytek masy próbki po gaszeniu. Minimalna ilość roztworu potrzebna do zgaszenia próbki malała w miarę wzrostu stężenia dla każdego z badanych środków. Odciek roztworu i ubytek masy próbki nie wykazały takiej zależności. Wskazano konieczność dalszych prac nad sposobem rozpalania próbki oraz podawania środka gaśniczego, ze względu na ich istotny wpływ na ocenę skuteczności gaśniczej badanego dodatku.
EN
Water additives enhancing its ability to wet the solid materials can increase the effectiveness of extinguishing A group fires and can reduce water consumption. In practice, both the S type foaming agents and the wetting agents specially designed for firefighting, are used as wetting additives. In Poland, until now any formal requirements for wetting agents used to extinguish A group fires have not been introduced. The article presents the results of the ability to wet and extinguish A group fire for the selected foaming agents. The tests were performed using the method based on the wood fiber board penetration test as described in the NFPA 18 standard. The samples of fiberboard 7 mm thick with dimensions of 200 mm x 200 mm were used. The study confirmed the good wetting properties of class A and S foaming agents, the average for the AFFF and weak for the FP agents. The parameters used to evaluate the effectiveness of extinguishing for examined solutions were as follow: the minimum amount of solution needed to extinguish the sample, the volume of effluent from the extinguished sample and the weight loss of the sample after extinction. The minimum amount of solution needed to extinguish the samples decreased with the increase of the concentration for each of the examined additive. The effluent solution and the weight loss of the samples did not show such relation . The need for further work on the way to firing up the sample and administration of extinguishing agent was indicated, due to their significant impact on the assessment of the effectiveness of extinguishing additive.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.