W artykule przedstawiono liczbowy model oceny jakości papierów higienicznych opracowany w oparciu o wyniki laboratoryjnych badań wielkości fizycznych charakteryzujących właściwości tych papierów. Zbadano 9 papierów i określono 28 cech tych wytworów. Jakość papierów oceniano uwzględniając maksymalne wartości danej cechy, której przypisano liczbę 1. Według takiego modelu jakość papieru mogą teoretycznie charakteryzować liczby od 0 do 1. Jakość badanych papierów zawierała się w granicach od 0,64 do 0,94.
EN
A model for quality evaluation of tissue paper based on the base of laboratory tests was presented. 9 papers were tested on the base of 28 properties. Paper quality was evaluated taking into account the maximal values of the given property to which number 1 was attributed. According to this model paper quality can be characterized by the theoretical numbers from 0 to 1. In the presented research the values ranged from 0,64 to 0,94.
Pierwsza część pracy zawiera charakterystykę środków zaklejających w środowisku obojętnym, m.in. do wytwarzania tzw. papierów trwałych, oraz omawia sposoby optymalnego dozowania tych środków (dyspersyjnych klejów żywicznych, dimerów alkiloketenowych i pochodnych estrów kwasu akrylowego) do masy papierniczej w określonych warunkach.
EN
The first part of the paper contains the characteristics of the sizing agents in a neutral medium, among others for manufacturing the so called durable papers and discusses the optimum methods for dosing the agents (dispersing rosin sizes, alkyl-keten dimers and acrylic ester derivatives) to a paper stuff under set conditions.