Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Charakterystyka wieloletniej zmienności opadów na obszarach najbardziej narażonych na zjawiska ekstremalne. Część I - Obszar górnej Wisły

Twaróg B.

Gospodarka Wodna

|

2018

|

Nr 4

112--121

PL

Artykuł prezentuje wieloprzekrojową analizę opadów opartą na bazie danych GPCC, średnich miesięcznych na obszarze zlewni górnej Wisły. Analizie poddano dane z okresu 1901 do 2010 r. o rozdzielczości przestrzennej 0,5° x 0,5° długości i szerokości geograficznej. Na wstępie analizy wykonano oceny dokładności danych GPCC w stosunku do danych z okresu 1961-1990 dla obszaru Polski. W kolejnych krokach dane zostały przeanalizowane dla wybranych zlewni górnej Wisły w przekrojach miesięcy oraz okresów hydrologicznych z uwzględnieniem lata i zimy hydrologicznej. Wykonano analizę skupień, wskazując okresy posuszne oraz powodziowe. Dokonano oceny zjawiska okresowości opadów, jak również wykonano obliczenia trendów zmian klimatycznych.

EN

The article presents a multi-sectional analysis of precipitations based on the GPCC database, monthly averages in the area of the upper Vistula catchment area. The analysis covers the data from the period 1901-2010, of the spatial resolution of 0,5° x 0,5° of the geographical longitude and latitude. The analysis starts with an assessment of the GPCC data accuracy with regard to the data for the years 1961-1990 covering the territory of Poland. In the subsequent steps, the data are analysed per selected catchment areas of the upper Vistula River in monthly sections and per hydrological seasons, taking into account the hydrological summer and the hydrological winter. A cluster analysis indicates the drought and flood periods. The author also assesses the precipitations seasonality, as well as makes calculations of the climate change trends.

2

Charakterystyka wieloletniej zmienności opadów na obszarach najbardziej narażonych na zjawiska ekstremalne Część II - Obszar górnej i środkowej Odry

Twaróg B.

Gospodarka Wodna

|

2018

|

Nr 5

137--145

PL

Artykuł prezentuje wieloprzekrojową analizę opadów opartą na bazie danych GPCC, średnich miesięcznych w zlewni górnej i środkowej Odry. Analizie podda¬no dane z okresu 1901-2010, o rozdzielczości przestrzennej 0,5°x 0,5° długości i szerokości geograficznej. Dane te przeanalizowano w przekrojach miesięcy lat kalendarzowych, jak również lat hydrologicznych, z uwzględnieniem lata i zimy hydrologicznej. Wykonano analizę skupień, wskazując okresy posuszne oraz mokre. Dokonano oceny zjawiska okresowości opadów, jak również obliczono trendy zmian klimatycznych.

EN

The article presents a multi-sectional analysis of precipitations based on the GPCC database, monthly averages in the area of the upper and middle Oder catchment area. The analysis covers the data from the period 1901-2010, of the spatial resolution of 0,5°x 0,5° of the geographical longitude and latitude. The data are analysed in the calendar year monthly cross-sections, as well as hydrological years, taking into account the hydrological summer and the hydrological winter. A duster analysis indicates the drought and wet periods. The author also assesses the precipitations seasonality, as well as makes calculations of the climate change trends.

3

Annual runoff coefficient in the Cerhovický Stream catchment

Vlckova M., Nechvatal M., Soukup M.

Journal of Water and Land Development

|

2009

|

no. 13b

41-56

EN

The runoff coefficient is one of the fundamental hydrological characteristics of a catchment. It indicates a share of the precipitation water that runs off from the catchment. The results of the runoff coefficient calculation based on measurements carried out continuously in the Cerhovický Stream catchment over a considerable period of time, i.e. from 1988 up to 2006 are presented. The precipitation and runoff data in the catchment were used. Mean value of the runoff coefficient and the runoff coefficients for the agricultural and forest parts of the catchment are presented. The total mean runoff coefficient for the Cerhovický Stream is 0.19 with the standard deviation of 0.06. Mean runoff coefficient for the forest part is 0.13 and for the agricultural part - 0.24. Differences between the years with a higher and a lower precipitation were followed as well. We also statistically evaluated possible hydrological changes caused by the construction of the highway and the market centre. For another possible explanation of quite high standard deviation of the mean annual runoff coefficient we followed the monthly runoff coefficient dependence on water temperature and of ground water table depth.

PL

Współczynnik spływu jest jedną z podstawowych cech hydrologicznych zlewni. Określa on tę część wód opadowych, która odpływa ze zlewni. W pracy przedstawiono wyniki obliczeń współczynnika spływu na podstawie ciągłych i długotrwałych (1988-2006) pomiarów opadu i spływu, prowadzonych w zlewni strumienia Cerhovickiego. Podano średni współczynnik spływu dla zlewni i oddzielnie dla jej części rolniczej i zalesionej. Średni współczynnik dla zlewni wynosił 0,19 z odchyleniem standardowym 0,06. Średnie współczynniki spływu dla części zalesionej i użytkowanej rolniczo wynosiły odpowiednio 0,13 i 0,24. Analizowano także różnice między latami o większych i mniejszych opadach atmosferycznych. Statystycznie oceniono również możliwe zmiany hydrologiczne spowodowane budową autostrady i centrum handlowego. Aby wyjaśnić względnie wysokie odchylenie standardowe od średniego rocznego współczynnika spływu, zbadano zależność miesięcznych wartości współczynnika od temperatury wody i poziomu zwierciadła wód gruntowych.