Purpose: Phenomenon of delayed fracture (or cold cracks formation) of hardenable steels weldments had been widely investigated. But temperature dependence of cracking susceptibility remained discussable, because there was no strict vision of temperature border for the cracking risk appearance, when joints are cooling after welding completion. The proposed paper aimed at assessment of dangerous temperature range at which delayed fracture, mainly for the steels with martensite formation, becomes most probable. Design/methodology/approach: The “Implant” test, conducted under isothermal conditions at the temperatures selected within the range from 160 to 20°C on cooling of the completed test weld joint, was used. Basing on the obtained thermokinetic characteristics of the cracking, the activation energy E of the fracture process was calculated. Comparing of the found E values with the close values of E for the known processes developing in steels, the explanation of the revealed cracking behaviour at different temperatures was proposed. Findings: Delayed cracking of the martensitic weld joints has started to manifest at the temperatures lower than 140°C. Dependence of the cracking period from the temperature is described by C-type curve with the minimum cracking duration within 80-100°C. Using the approach of the activation energy assessment for different temperature ranges (140 to 100°C and 80 to 20°C), the effect of the diffusible hydrogen and a martensite decay on the cracking thermokinetics was considered. Research limitations/implications: Additional investigations of the fine microstructure after different stages of the low-temperature martensite decay could be necessary for deepening understanding of a role of this process in the low-temperature heterogeneity formation and cracking susceptibility. Practical implications: Results widen data on weldability of actual for industry steels and give a ground for consideration of the technological approaches for their welding. Originality/value: Temperature border of the cold cracking risk is specified for the weldments of some commercial steels.
W artykule scharakteryzowano pęknięcia gorące, zimne i lamelarne, jakie mogą powstawać w procesie spawania stali konstrukcyjnych niestopowych stosowanych na konstrukcje mostowe oraz omówiono przyczyny ich powstawania i środki zaradcze w celu ich uniknięcia.
EN
The article characterizes hot, cold and lamellar raptures, which are possible to arise in the process of welding of unalloyed structural steels used in bridge structures. Furthemore the article discusses causes of raptures and remedial measures that should be taken in order to avoid them.
The article presents the influence of stresses related to the upset of plasticization zone as well as stresses at grain level and at crystal level on the static strength and fatigue strength depending on the type of steel. The mechanisms of stress formation on a macro scale were analysed, together with the influence of sheet stretch before welding, rolling stresses, the length of welds, the sequence of depositing beads, welding sequence, the type of support, welding methods and the type of deposited metal on welding distortions. The authors presented a relationship between distortions on cooling and on heating stages in the welding thermal cycle. The practical arrangements for the control of longitudinal and angular distortion were discussed. As examples were shown welded I-beams, concrete pumps, bay bridge, the ship`s hull and superstructure of National Stadium in Warsaw. This practical experiences were confirmed by magnetic tests of welding stresses.
Przedstawiono wyniki badań podatności do naprężeniowego pękania korozyjnego symulowanych stref wpływu ciepła (SWC) złączy spawanych stali austenityczno-ferrytycznych typu dupleks 2205. Struktury SWC otrzymano na oporowym symulatorze cykli cieplnych. Testy korozyjne przeprowadzono metodą rozciągania przy stałej niewielkiej szybkości odkształcania (Slow Strain Rate Test) 2,7 x 10 to the -6 s to the -1 w środowisku wrzącego 35% roztworu MgCl2. Ustalono, iż struktury SWC uzyskane podczas szybkiego oziębiania próbek zawierają duże ilości ferrytu i wykazują pogorszenie odporności na naprężeniowe pękanie korozyjne. Przeprowadzone badania metalograficzne oraz fraktograficzne wykazały różnorodny przebieg pęknięć oraz charakter przełomów w zależności od udziału faz w strukturze SWC.
EN
The susceptibility of simulated heat affected zones (HAZ) of duplex stainless steel weldments to stress corrosion cracking has been investigated. Simulated heat affected zones were obtained with the use of thermo-mechanical simulator of welded cycles. Corrosion tests were performed with the use of Slow Strain Rate Test technique in the environment of boiling solution 35% MgCl2. It has been shown that high ferrite content in HAZ structure deteriorate its corrosion resistance. The metallographic and SEM observations related various fracture propagation mode strongly dependent on phase balance in the HAZ structure.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniku badań połączeń spawanych stali martenzytycznej 07H16N4B odpornej na korozję z regulowaną - przemianą podczas obróbki cieplnej (Rm = 1000 MPa, R0,2 - 830 MPa, A = 13%, KCV = 0,70 MJ/m2) na skłonność do korozyjnego pękania naprężeniowego w środowisku chlorkowym, które odwzoruje warunki pracy elektrowni jądrowych. Przeanalizowano kilka sposobów spawania i obróbki cieplnej w celu ustalenia optymalnej technologii wykonania wyrobów o grubości ścianek do 20 mm. Przeanalizowano rozkład dodatków stopowych i faz w połączeniach spawanych w zależności od sposobów spawania i obróbki cieplnej. Ustalono wpływ polaryzacji zewnętrznej na skłonność stali typu 16Cr-4Ni-Nb do pękania korozyjnego w wodzie o podwyższonej temperaturze zawierającej jony chloru. Przedstawiono również wyniki badań połączeń spawanych na odporność na korozję międzykrystaliczną powstającą w przypadku sensybilizacji struktury martenzytycznej z 15--30% austenitu szczątkowego.
EN
The paper outlines of SCC investigation results of weldments of the martensitic stainless steel 07H16N4B with regulating --transformation (Rm = 1000 MPa, R0,2= 830 MPa, Elongation 13%, KCV = 0,70 MJ/m2) in chloride solution that simulated actual nuclear power plant's conditions. The several methods of welding and heat treatment of weldments was studied for optimisation of a manufacturing processes of welded constructions (with wall thickness up to 20 mm) wit aim to provision of theirs resistance to SCC. Energy dispersive x-ray analysis of weldment was carried out. The effect of polarisation on the susceptibility of 16Cr-4Ni-Nb steel to SCC in high temperature water with chloride was evaluated.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.