The work presents the results of research on the structure of welded joints in the area of heat affected zone (HAZ). Based on precisely performed metallographic tests, the contribution of individual structural components in the area of welds of pipes welded with the induction method was assessed. The volume fraction of individual structural components in various areas of the heat affected zone, the size of the grain formed in the welding process, as well as its shape coefficients were determined. On the basis of metallographic observations, an attempt was made to describe the course of the pressure induction welding process, taking into account the structural changes, phase changes and the recovering and recrystallization processes taking place in this process.
Artykuł zawiera wyniki badań wytrzymałości doraźnej stopu aluminium z cynkiem przeznaczonego do przeróbki plastycznej gatunku AW 7020 oraz wykonanych dla niego połączeń spawanych. Jako materiał dodatkowy zastosowano dwa gatunki stopów z magnezem: AlMg5 oraz AlMg4,5Mn objętych normą PN-EN ISO 18273:2007. Dla obu analizowanych stopów stwierdzono spadek twardości w połączeniu spawanym w porównaniu do materiału rodzimego. Odnotowano także znaczny spadek wytrzymałości na rozciąganie dla obu badanych połączeń spawanych. Przesycanie i naturalne starzenie połączeń nie wpłynęło znacząco na poprawę wytrzymałości na rozciąganie. Jedynie dla połączeń spawanych z zastosowaniem stopu AlMg5 stwierdzono nieznaczny wzrost średniej wartości wytrzymałości na rozciąganie.
EN
The work contains results of strength tests for the aluminium alloy with zinc grade AW 7020, destined for plastic working and welded joints made in it. As fillers two grades of alloys with magnesium were applied: AlMg5 and AlMg4,5Mn included in the PN-EN ISO 18273:2007 standard. For both of the analysed deposited metals a drop in hardness of the welded joint in comparison to the native material was observed. Also, significant decrease in tensile strength for both tested joints was discovered. Solution heat treatment and natural ageing of the joints has not significantly improved the tensile strength. Insignificant increase of the average value of tensile strength was only found for the welded joints with the AlMg5 alloy application.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The article presents the structure and properties of joints welded using a laser beam without a filler metal, made of 10 mm thick thermomechanically treated high yield point S700MC steel. The related non-destructive tests have classified the joints described above as representing the quality level B in accordance with standard 13919-1. The destructive tests have revealed the joint characterised by the tensile strength approximately 5% higher than that of the parent metal. Laser welding without the filler metal increases the content of chemical elements responsible for steel hardening (Ti, Nb), which leads to a weld toughness decrease below the acceptable value of 27 J/cm2.
PL
W artykule przedstawiono strukturę i własności złączy spawanych wiązką laserową bez materiału dodatkowego stali obrabianej termomechanicznie o wysokiej granicy plastyczności S700MC o grubości 10 mm. Przeprowadzone badania nieniszczące pozwoliły sklasyfikować złącza w poziomie jakości B zgodnie z norma ISO 13919-1. Badania niszczące wykazały, że złącze charakteryzuje się wytrzymałością na rozciąganie około 5% niższą niż wytrzymałość materiału rodzimego. Proces spawania laserowego bez dodatku spoiwa, powoduje w spoinie wzrost zawartości pierwiastków odpowiadających za umocnienie stali (Ti, Nb), co przyczynia się do obniżenia udarności spoiny. Udarność w spoinie spada poniżej dopuszczalnej wartości 27 J/cm2.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.