Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  welding consumable
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Welding consumables with lower emission of CrVI
EN
The article provides information about new filler metals used in the welding of popular stainless steel grades and discusses the formation of Cr6+ in dusts as well as alkaline metals connected with the process. Newly developed covered electrodes and flux-cored wires are characterised by the reduced emission of dust during welding and by the lower content of carcinogenic hexavalent chromium in dust. One of the major difficulties, i.e. the obtainment of required properties of the electrode cover, was solved by using a two-layer cover. New grades of electrodes and flux-cored wires were subjected to tests, among others at the British TWI, to compare the emission of dust and that of Cr6+ with those generated by standard materials. The above-named tests revealed that the atthesource emission of Cr6+ was 4 times lower in terms of the electrodes and 3 times lower as regards the flux-cored wires than emissions accompanying the use of standard materials.
PL
Podano informacje o nowych materiałach dodatkowych do spawania popularnych gatunków stali nierdzewnych. Omówiono powstawanie Cr6+ w pyle i związek metali alkalicznych z tym procesem. Opracowane zostały elektrody otulone i druty z rdzeniem proszkowym charakteryzujące się zmniejszoną emisją pyłu podczas spawania i mniejszą zawartością kancerogennego chromu sześciowartościowego w pyle. Jedną z głównych trudności, jaką było zapewnienie niezbędnych właściwości otuliny elektrod rozwiązano, stosując otulinę dwuwarstwową. Nowe gatunki elektrod i drutu proszkowego poddano testom, m. in. w brytyjskim TWI, w celu porównania emisji pyłu i zawartości Cr6+ z materiałami standardowymi. Badania wykazały, że emisja Cr6+ u źródła jest 4 razy mniejsza w przypadku elektrod i 3-krotnie mniejsza dla drutów proszkowych, w porównaniu z materiałami standardowymi.
EN
The article presents the assessment of the macro and microstructure of welded joints made in steel P265GH using various combinations of filler metal wires and shielding gases. In addition to microstructural analysis, tests involved hardness measurements of all of the joint zones, i.e. the weld, HAZ and the base material. In addition, each specimen (i.e. the weld and the base material) was subjected to the analysis of chemical composition. The performed analysis made it possible to determine the degree of morphological conformity of welding consumables with steel P265GH.
PL
Dokonano oceny makro- oraz mikrostruktury złączy spawanych ze stali P265GH z wykorzystaniem różnych kombinacji drutów spawalniczych i atmosfer ochronnych. W celu uzupełnienia oceny mikrostruktury dokonano pomiarów twardości wszystkich stref złącza: spoiny, SWC oraz materiału rodzimego. Dodatkowo, dla każdej z próbek wykonano analizę składu chemicznego obszaru spoiny oraz materiału rodzimego. Przeprowadzone badania pozwoliły na określenie stopnia zgodności morfologicznej materiałów dodatkowych z analizowaną stalą P265GH.
PL
W publikacji poruszone zostały kwestie związane z charakterem pękania metali, zdolności absorpcji energii dynamicznej i samohamowania pęknięć. Omówiono podstawy próby udarności metali i stopów sposobem Charpy’ego, z uwzględnieniem różnic w amerykańskim i europejskim wariancie próby. Podkreślono wady i zalety sposobów oceny ciągliwości przełomów udarnościowych opartych na udziale przełomu plastycznego SFA i rozszerzeniu poprzecznym LE. W dalszej części publikacji przedstawiono materiały spawalnicze firmy Metrode przeznaczone do zastosowań kriogenicznych oraz ich właściwości ze szczególnym uwzględnieniem KV i LE w temperaturze –196 stopni Celsjusza.
EN
In the Charpy impact test three key measurements be made – total absorbed energy, Shear Facture Area SFA and Lateral Expansion LE. However, although these three magnitudes have been available from the Charpy test, two of them SFA and LE have been just lately launched in Europe along with new standard EN ISO 148, which combines both American (ASTM E23) and European (EN 10045) regulations. In this paper principles of the impact tests and ductile-brittle fracture characterization are provided as well as comparison between American and European variants of the Charpy impact test. The second part covers specialist and the most demanding area for welding consumables for joining 304L and 316L stainless steel that are subject to service temperatures down to –196 centigrade. The dedicated range of controlled ferrite ‘CF’ consumables manufactured by Metrode is also described and some of the applications for which they been use are highlighted.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.