Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  waters quality
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Celem niniejszej pracy było prześledzenie w okresie od wiosny do jesieni 2008 roku poziomu oraz dynamiki zmian w wodach jeziora Barlineckiego sezonowych parametrów ogólnych, zasobności wód w substancje biogenne a także poziomu wskaźników mineralizacji. W pracy oznaczano wskaźniki ogólne wody: temperaturę, pH, Eh, alkaliczność ogólną wody, stężenie O2 rozp., ChZT-Mn, suchą pozostałość i pozostałość po prażeniu. Spośród wskaźników charakteryzujących trofię oznaczono: stężenia NO3 -, NO2 -, NH4 +, PO43- roz., Pog oraz wskaźniki charakteryzujące mineralizacje wód: twardość ogólną, stężenie Ca2+, Mg2+, Cl-, SO4 2- , ogólne stężenie Fe i Mn. Stopień natlenienia wód obliczano na podstawie tablic nasycenia czystej wody tlenem atmosferycznym. Wszystkie oznaczenia i obliczenia wykonywano według metod zalecanych przez Polskie Normy, stosując procedury analityczne opisane m.in. przez Dojlido 1995; Elbanowska H. i in. 1999; Hermanowicza i in. 1999.
EN
To estimate differentiation of water chemistry in reservoirs of Barlinek Lake, in time (spring, summer and autumn of 2008). In arbitrary appointed times 19 physical and chemical indicators of water quality were determined to evaluate general status and water condition (temperature, pH, concentration of dissolved oxygen and saturation by O2, solid residue, residue after ignition), trophy (concentrations of NO3 -, NO2 -, NH4 +, PO4 3- dissolved., Ptot.), and mineralization (specyfic electrolytic conductivity, Total hardness and separately concentrations of Ca2+, Mg2+ and Cl-, SO4 2-, total concentrations of Fe and Mn).
2
PL
Badaniami objęto jezioro Symsar położone na Pojezierzu Olsztyńskim w gminie Lidzbark Warmiński. Na podstawie badań stwierdzono, że jezioro należy do III kategorii podatności na degradacje i III klasy jakości wód. Jezioro podatne jest na proces eutrofizacji, ze względu na rolniczy charakter jego zlewni i mały udział lasów.Głównym czynnikiem powodującym zanieczyszczenie wód jeziora jest dopływ nieoczyszczonych ścieków (mechaniczne oczyszczanie) z oczyszczalni ścieków w Klutajnach oraz ośrodka wypoczynkowego "Świteź". Jezioro Symsar jest obiektem rekreacyjnym, w pobliżu zlokalizowane są liczne domki letniskowe niemające podłączenia do instalacji sanitarnej, co również wpływa negatywnie na jakość jego wód. W celu ochrony należy podjąć wszelkie działania, w pierwszej kolejności ograniczyć punktowe źródła z oczyszczalni i obiektów turystycznych. W celu poprawy jakości jego wód należy podjąć działania ograniczające dopływ biogenów z jego zlewni, poprzez wprowadzenie barier biogeochemicz-nych w postaci pasów zieleni, zatrzymujących biogeny.
EN
The subject of research was The Symsar Lake which belongs to Olsztyn's Lake District in community Lidzbark Warmiński. It was found that the lake belongs to the third cathegory of degradation susceptibility and third class of waters quality. The Lake is susceptible to eutrophication process because of the lake cachment's agricultural character and low forests participation. Lake's water pollution is caused by point sources such as untreated sewage (mechanical treatment) from Water Treatment Plant in Klutajny and in recreation centre "Świteź". Lake Symsar is a recreational facility which has nearby many summer resort cottages without connection to sanitary installation, what had negative influence to waters quality. Any actions in order to protection should be taken, first of all by the reducing the impact of point sources' pollution from WTP and tourist objects. It is necessary to limit the imput of pollutants from the agricultural cachment, by using green belts which are biogeochemical barriers that block biogens.
PL
Wody dopływające do przecznicy wschodniej KWK Saturn na poz. 210 m są od 1978 r. ujmowane do celów pitnych. Głównym źródłem zasilania tego ujęcia jest rejon, w którym na skutek eksploatacji górniczej nastąpiło przerwanie warstwy izolującej rozdzielającej triasowe i karbońskie piętra wodonośne. Od początku lipca 1997 r. stwierdzono duże, istotne dla funkcjonowania ujęcia zmiany ilości i jakości wód. Pogorszenie jakości spowodowało utrudnienia w zaopatrzeniu w wodę pitną Zakładu Inżynierii Sanitarnej (ZIS) w Będzinie. Zwiększenie ilości dopływających wód spowodowało także utrudnienia w ich odpompowywaniu istniejącym systemem odwadniania kopalni i zrzutu do kanału powierzchniowego w rejonie szybu Paweł KWK Saturn. W pracy scharakteryzowano przyczyny stwierdzonych zmian. Mają one charakter naturalny związany z istotnymi zmianami warunków jego zasilania z opadów atmosferycznych na przełomie czerwca i lipca 1997 r. Istotną rolę odegrały także czynniki antropogeniczne, tj. prowadzone na dużą skalę roboty inżynieryjne w obszarze jego zasilania. W ich wyniku odsłonięto na bezpośrednią infiltrację około 170 000 m2 węglanowych utworów triasu. Wykonano także głębokie wykopy pod kolektory burzowy i ściekowy. Ułatwiło to infiltrację znacznych ilości wód opadowych.
EN
Waters inflowing to the eastern crosscut of the "Saturn" hard coal mine (210 meters level) have been exploited as potable since 1978. The main recharge for this intake comes from the area where mining activity ruptured an impermeable layer which separated Triassic and Carboniferous water horizons. Since the beginning of July, 1997 significant changes in the volume and quality of waters have been observed which influenced the operation of the intake. Declining water quality affected the supply of potable water to the Department of Sanitary Engineering in Będzin. Increasing amounts of inflowing waters caused problems with their removal with the existing mine dewatering system and transfer to surficial canal in the vicinity of the "Paweł" shaft of the mine. The paper characterizes the reasons of observed changes. The reasons are natural and are related to the essential changes in recharge conditions by meteoric waters at the break of June and July, 1997. Important role has been also played by anthropogenic factors i.e. large-scale engineering activity in the recharge area which resulted in the exposure of about 170,000 square meters of Triassic carbonates to direct infiltration. Moreover, deep excavations have been made for the main storm and sewage drains. As a result, inflitration of a large volume of meteoric waters has been facilitated.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.