Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  water recreation
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono opis wybranych zbiorników wodnych okolic Radomia pod kątem ich wykorzystania dla celów turystyki i rekreacji. Autorzy przedstawili wyniki sondażu diagnostycznego dotyczącego potrzeb i oczekiwań związanych z wypoczynkiem nad zbiornikami wodnymi.
EN
The article presents a description of the possibility of using selected water reservoirs near Radom for tourism and recreation. The authors presented the results of a diagnostic survey on the needs and expectations related to leisure over selected reservoirs.
EN
The establishment of recreation centres near the ponds in Lviv and its suburbs began from the end of the XVIIIth century to the middle of the XXth century. The analysis of the historical facts presented in the article gives us the possibility to distinguish three characteristic periods or stages in the development of places of a short rest near the water bodies.
PL
Sieć terenów rekreacyjnych nad zbiornikami wody we Lwowie oraz jego terenach podmiejskich kształtuje się od końca XVIII stulecia do pierszej połowy XX. W tym czasie wyodrębniamy trzy okresy rozwoju terenów nad zbiornikami wodnymi. Rodzaje działalności, zagospodarowanie oraz usytuowanie ich w tkance miejskiej Lwowa w każdym okresie odzwierciedla światowe tendencje oraz miejscowe osobliwości rozwoju urbanistycznego miejsc krótkiego wypoczyku nad zbiornikami wody.
PL
W administracyjnych granicach Olsztyna znajduje się 16 jezior oraz kilkanaście sztucznych obiektów pływackich. Stanowią one atrakcyjne warunki dla rekreacji wodnej i do uprawiania sportów wodnych. Czy jednak są to warunki w pełni bezpieczne? Celem opracowania jest poznanie uwarunkowań bezpieczeństwa olsztyńskich akwenów pod kątem możliwości uprawiania rekreacji wodnej. W ramach rozwiązania poruszanego problemu dokonano analizy materiałów źródłowych, przeprowadzono badania terenowe a także posłużono się sondażem. Efektem badań jest opis walorów rekreacyjnych omawianych akwenów, identyfikacja potencjalnych zagrożeń (wewnętrznych i zewnętrznych) oraz ocena zabezpieczenia logistycznego i ratowniczego.
EN
Within the administrative boundaries of Olsztyn, there are 16 lakes and several artificial swimming facilities. They provide attractive conditions for water recreation and water sports. But are these conditions completely safe? The aim of the study is to get familiar with the safety conditions of water reservoirs in Olsztyn in terms of opportunities for water recreation. In order to solve the addressed problem, the analysis of source materials has been performed, the field research has been conducted and the survey has been applied. The outcome of the research includes the description of the recreational value of these water reservoirs, the identification of potential threats (internal and external) and the evaluation of logistic and emergency protection.
PL
Charakterystyki optyczne wód mogą być stosowane jako wskaźniki jakości i przydatności użytkowej zbiorników wodnych, w tym rekreacyjnej. Jest to potwierdzone przez stosowanie w klasyfikacji jakości wody takich uniwersalnych parametrów, jak chlorom a i przezroczystość. Spektrum wartości parametrów fizyczno-chemicznych i biologicznych kształtujących charakterystyki optyczne wód zmienia się zależnie od trofii i zanieczyszczenia. Badaniami objęto 8 jezior nieprzepływowych zlokalizowanych w i wokół aglomeracji miasta Poznania. Jeziora i zbiorniki wodne na obszarach zurbanizowanych i podmiejskich to obiekty szczególne pod względem krajobrazowym, jak i użytkowym. W tym przypadku zarządzanie wodami jest trudniejsze ze względu na dużą różnorodność negatywne presji oraz nieprzewidywalność ich zmienności czasowej i przestrzennej. Hydrologiczna izolacja jezior nieprzepływowych powoduje, że są one teoretycznie słabiej narażone na zanieczyszczenie i degradacje. Jednakże, w sytuacji powstania zanieczyszczenia właśnie izolacja radykalnie zmniejsza możliwości naturalnej eliminacji negatywnych skutków środowiskowych i samoistnej odnowy ekosystemu.
EN
The optical characteristics of water may be used as indicators of the lakes water quality and their recreational usability. It is a confirmed by the use in the water quality classification such universal parameters as chlorophyll a and transparency. Values of physical-chemical and biological parameters which form the optical properties of water are dependent on the trophic state and pollution. This study was carried out in 8 without-flow lakes located in and around the Poznań agglomeration. Lakes and reservoirs in urban areas and suburban areas are of particular objects in terms of landscape, as well as utility. In this case problems of water management is more difficult due of large variety the negative pressures as well as the unpredictability their temporal and spatial variability. Hydrological isolation of without-flow lakes creates theoretically conditions of smaller exposure to pollution and degradation. However, when the water pollution occurred the possibility of natural elimination the negative environmental effects for lake is radically reduced as well as natural regeneration of ecosystem.
PL
Artykuł przedstawia rozwiązania oparte na nowych technologiach stosowane w turystyce i rekreacji wodnej. Poza usługami realizowanymi za pomocą branżowych portali internetowych zaproponowano rozwiązania zwiększające ofertę usług związanych z turystyką i rekreacją wodną, m.in. możliwość rezerwacji miejsca postojowego w wybranym porcie za pomocą WWW i odpowiedniej aplikacji. Na szczególną uwagę zasługuje propozycja zbudowania automatycznego systemu powiadamiania ratunkowego w przypadku wystąpienia zagrożenia na akwenie (wywrócenie jachtu). System taki może stanowić dodatkowe wyposażenie każdego jachtu.
EN
The paper presents solutions in tourism and water recreation which are based on new technologies. Beside services realized by typical Web Site there are proposed new solutions increasing range of services related to tourism and water recreation including possibility of booking a parking space in the selected port. Owing to safety, the proposition of building an automatic emergency notification system in case of a danger on reservoir (capsizing the boat) seems to be very interesting. In the future such system can be a part of additional boat equipment.
6
Content available remote Ecosystem services in tourism research. Case study of aquatic recreation
PL
W artykule omówiono możliwości zastosowania koncepcji świadczeń ekosystemowych w badaniach nad turystyką i rekreacją. Głównym warunkiem jej wykorzystania w tym zakresie wydaje się jest klasyfikacja świadczeń ekosystemowych, która byłaby przydatna w omawianej dziedzinie. Na przykładzie dwóch form rekreacji wodnej (żeglarstwo i wędkarstwo) wyróżniono trzy podstawowe grupy świadczeń: materialne, estetyczne i duchowe. Ze względu na fakt, że wartości niematerialne są w dużym stopniu uwarunkowane kulturowo, co utrudnia podział świadczeń na „ekosystemowe” i pozostałe, należałoby rozważyć upowszechnienie pojęcia świadczenia krajobrazowe.
EN
Tourism and recreation are an important form of human activity. Economically they grow constantly – in 2011 international tourism receipts surpass USD 1 trillion. Socially it is an indispensable part of life, especially in countries with a higher level of economic growth. Mutual interactions between tourism and recreation and environment are widely known, resulting in popularity of sustainable tourism, that respect environmental and social values. As mentioned above, tourism as a form of activity is of interest to a large part of society. The described phenomenon is highly interdisciplinary, remaining in the range of interest in the social sciences, economics and natural sciences. Undoubtedly, a tool which would allow to integrate various approaches and widely present research results is needed. It is believed, that the ecosystem services concept could be useful in this field. Some problems that concern the use of the concept within mentioned field are discussed in the presented article. These are: • classification of ecosystem services for the purpose of tourism and recreation research; • perspectives of integration social and ecological approaches within the concept of ecosystem services. Two types of aquatic recreation: inshore sailing and angling have been selected as examples for discussed problem.
PL
W artykule zaprezentowano obecny stan oraz możliwości wykorzystania wyrobisk i terenów po eksploatacji surowców mineralnych, w tym kruszyw naturalnych na cele rekreacji wodnej w aglomeracji krakowskiej. Dokonano inwentaryzacji odkrywkowych wyrobisk w rejonie Krakowa pod kątem stanu ich zagospodarowania. Na tej podstawie wskazano docelowy kierunek ich wykorzystania z uwzględnieniem kryteriów przyrodniczych i społecznych.
EN
The state of voids and areas after sand and gravel extraction in Cracov's agglomeration has been presented in the article. An inventory of the mines concerning possibility their use for water recreational purposes has been done. On the basis of the inventory target ways of the revitalisation taking into account natural and social criteria have been shown.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.