Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  water networks
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Water hummer in fluid networks
EN
The article discusses the problem of water hammer in fluid networks (gas, water supply and in pipelines transporting two-phase fluids. Mathematical models and selected computational algorithms are given.
PL
W artykule omówiono problem uderzenia hydraulicznego w sieciach płynowych (gazowych, wodociągowych oraz w rurociągach transportujących płyny dwufazowe. Podano modele matematyczne oraz wybrane algorytmy obliczeniowe.
PL
W latach 2000-2007 w 14 krajach Europy stwierdzono 354 ogniska chorób przenoszonych drogą wodną. W Europie, podobnie jak i w USA, najbardziej narażone na zanieczyszczenia są małe systemy wodociągowe pozostające pod kontrolą społeczności lokalnych lub podmiotów prywatnych. Najczęstszą przyczyną zamykania wodociągów jest wykrycie w nich zanieczyszczeń mikrobiologicznych. Najpowszechniejszym z takich zanieczyszczeń jest wystąpienie bakterii E. Coli i bakterii z grupy coli. Reakcje na przekroczenia parametrów mikrobiologicznych są znacznie ostrzejsze niż fizykochemicznych. Powodem tego jest bezpośrednie zagrożenie zdrowia i życia wielu ludzi przez choroby przenoszone drogą wodną i powodowane przez mikroorganizmy. Zanieczyszczenia fizykochemiczne nie są najczęściej bezpośrednim zagrożeniem dla zdrowia, jednak mogą powodować wystąpienie niebezpiecznych zmian mikrobiologicznych.
XX
Between 2000 and 2007, 354 outbreaks of water-borne diseases were found in 14 European countries. In Europe, as well as in the USA, the most vulnerable to pollution are small water systems that are under the control of local communities or private entities. The most frequent reason for closure of waterworks is the detection of microbiological contaminants in them. The most common of these contaminants is the occurrence of E. coli bacteria and coliforms. The reaction to exceeding the microbiological parameters is much more severe than the physicochemical ones. The reason for this is the immediate threat to the health and lives of many people through water-borne diseases and caused by microorganisms. Physicochemical contamination is not usually a direct threat to health, however, it can cause dangerous microbiological changes
3
Content available remote Kierunki badań systemów dystrybucji wody w Polsce
PL
W artykule przedstawiono podsumowanie przeglądu badań nad rozwojem sieci wodociągowych, w tym zwiększenie ich niezawodności (zmniejszenie wskaźnika awaryjności), zmiany w strukturze materiałowej, monitorowanie, ocena strat wody, odnowa sieci i zakres wdrożenia GIS i zintegrowane zarządzanie infrastrukturą techniczną w polskich wodociągach po roku 1990. Badania wykazały znaczący postęp w rozwoju sieci wodociągowych zarówno pod względem ilości, jak i jakości, co przekłada się na wyraźnie wyższą jakość usług dostarczania wody do odbiorców. Omówiono również wyniki pierwszych badań infrastruktury wodociągowej przeprowadzonych w Polsce w latach międzywojennych.
XX
The paper presents a review summary of research on the development of water supply networks, including the increase in their reliability (decreasing failure rate), changes in the material structure, monitoring, water loss assessment, network renewal and the scope of GIS implementation and Integrated Technical Infrastructure Management in Polish waterworks after 1990. The research has shown significant progress in the development of water supply networks both in terms of quantity and quality, which translates into a clearly higher quality of water supply services provided to water consumers. The results of the first surveys of water supply infrastructure carried out in Poland in the interwar years were also recalled.
PL
W artykule omówiono aktualny stan informatyzacji w krajowych przedsiębiorstwach wodociągowych i trendy rozwojowe w tym zakresie, podano możliwości względnie szybkiego usprawnienia zarządzania przedsiębiorstwami wodociągowymi za pomocą nowoczesnych technik i technologii informatycznych oraz zaprezentowano koncepcję zintegrowanego systemu informatycznego zarządzania siecią wodociągową opracowaną w instytucie Badań systemowych PAN (IBS PAN) i wdrażaną w kilku krajowych przedsiębiorstwach wodociągowych.
EN
In the paper the actual state of computerization of Polish communal waterworks and the existing trends in this area are described. Also the capabilities to change the present unsatisfied situation by means of modern ict techniques are proposed and the concept and computer realization of an ict system for complex management of communal water networks are presented. The system has been developed at the systems research institute of Polish Academy of sciences and it is tested or implemented currently in some Polish waterworks.
EN
The Wodnik project was developed as a system for the detection of leaks in water networks and flow control tests were performed on the network. Operation of the system is based on pressure measurements at selected points in the network, it will automatically detect water leaks on calibrated hydraulic model for the network. The solutions that have been developed within the framework of the project is an automatic process of measurement data collection, analysis algorithm to detect leaks and the possibility of remote control valves supervising flows in the network. Numerical simulations were conducted by developed algorithms. Water supply system was built in experimental 12 – loop micro scale. Also an original system for the automatic collection of measurement data was developed: pressure and environmental parameters: temperature and other, which then is transmitted wirelessly via the GSM standard to an external server. This device is equipped with a photovoltaic panel that allows autonomous operation in places where there is no possibility of using the power of the grid.
PL
W ramach projektu Wodnik został stworzony system informatyczny do wykrywania wycieków w sieciach wodociągowych oraz przeprowadzono próby sterowania przepływami w sieci. Działanie układu oparte jest na pomiarach ciśnień w wybranych punktach sieci, który automatycznie wykryje wycieki wody dla skalibrowanego modelu hydraulicznego sieci. Rozwiązania, które zostały opracowane w ramach projektu to automatyczny proces zbierania danych pomiarowych, ich analiza przez algorytm do wykrywania wycieków oraz możliwość zdalnego sterowania zasuwami, nadzorującymi przepływy w sieci. Zostały przeprowadzone symulacje numeryczne opracowanych algorytmów. Zbudowano eksperymentalną sieć wodociągową 12 pierścieniową w mikro skali. Opracowano również autorski system do automatycznego zbierania danych pomiarowych: ciśnienia oraz parametrów środowiskowych: temperatury oraz innych, które później bezprzewodowo są przesyłane za pomocą standardu GSM na zewnętrzny serwer. Urządzenie to zostało wyposażone w panel fotowoltaiczny, który umożliwia autonomiczną pracę w miejscach, gdzie nie ma możliwości skorzystania z zasilania z sieci energetycznej.
Logistyka
|
2014
|
nr 4
4784--4789, CD6
PL
W pracy przeprowadzono analizę i ocenę wpływu zmian jednostkowego zużycia wody w miastach Polski na funkcjonowanie systemu wodno-kanalizacyjnego w latach 1998–2012. Badaniem objęto 875 miejscowości w Polsce posiadających status miasta w 1998 roku. W wyniku analizy stwierdzono spadek zarówno jednostkowego zużycia wody z wodociągów miejskich (ogółem, bez przemysłu) jak i jednostkowego zużycia wody przez gospodarstwa domowe. Wielkość zmian była różna, a najwyższa w miastach o największej liczbie ludności (ponad 100 tys.). Stwierdzono, że zaobserwowane zmiany negatywnie wpłynęły na funkcjonowanie systemu wodno-kanalizacyjnego w miastach. Spowodowały szereg utrudnień technicznych i eksploatacyjnych, podnosząc jednocześnie koszty działalności przedsiębiorstw wodno-ściekowych.
EN
The paper analysis and assessment the impact of changes in unit consumption of water in the Polish cities on the functioning of the water system in the years 1998–2012.The study sample included 875 Polish cities and towns designated as such by 1998. Research has shown a decrease in water usage per capita in municipal water networks (excluding industrial usage) and a decrease in water usage per household. The magnitude of changes has varied, with the largest changes occurring in cities with more than 100,000 residents. It was found that the observed changes had a negative impact on the functioning of the water system in the cities. Resulted in a number of technical and operational difficulties while increasing costs of water and sewage companies.
PL
Autorka podejmuje temat aktualnego kierunku rozwoju miast poprzemysłowych w Europie, w którym elementy wodne o rodowodzie przemysłowym odgrywają znaczącą rolę. Na przykładzie wybranych „miast – analogii” przedstawia kontrast zestawianych ze sobą europejskich miast poprzemysłowych z polskimi realiami poprzemysłowych przestrzeni śródmiejskich, a także wartość i potencjał ukryty w zdegradowanych poprzemysłowych sieciach wodnych, w tkance śródmieść postindustrialnych miast.
EN
The author writes about the current direction of development of the post-industrial cities in Europe, where water features of industrial origin play a significant role. Using the example of some "analogy cities" she shows the contrast that is visible after comparing them with Polish realities of post-industrial downtown areas. The author also presents the value and the potential hidden in degraded post-industrial water networks, in the building stock of downtown areas in post-industrial cities.
8
Content available remote Ryzyko awarii sieci wodociągowej
PL
Sieć wodociągowa stanowi podstawowy element podsystemu dystrybucji wody (PsDyW), a jej głównym zadaniem jest dostarczenie wody do konsumentów o odpowiedniej jakości , pod wymaganym ciśnieniem, w pożądanej ilości i o akceptowalnej przez konsumentów cenie. Z funkcjonowaniem sieci wodociągowej nierozłącznie jest związane ryzyko jej awarii. W pracy przedstawiono problem awaryjności sieci wodociągowej na przykładzie 200 tys. miasta. Scharakteryzowano awaryjność sieci w latach 2000-2008 oraz zaproponowano metodę analizy ryzyka awarii sieci wodociągowej.
EN
Water supply network is an essential element of water distribution subsystem (WDS), and its main task is to provide consumers with water having the adequate quality, the necessary pressure, the desired quantity and acceptable by the consumers price. One of the factors of WDS unreliability are failures of water network, which cause disturbance in the supply of water to the receivers, and can also cause deterioration of water quality The paper presents the problem of failure of water network on an example of a city with 200 thousand inhabitants. Statistical characteristics of failures of the main water network, distribution network and household connections, in the years 2000-2008, were determined and the causes of the failures were distinguished. For water supply network running along the main streets of the city a method of risk assessment of interruptions in water supply to water consumers, was suggested.
9
PL
W pracy przedstawiono systematyczną i zintegrowaną metodologię modyfikacji przemysłowych sieci wodnych w celu minimalizacji zużycia wody i zrzutu ścieków. Opracowano procedurę algorytmiczną, którą zastosowano do analizy wybranej części sieci wodnej cukrowni z pojedynczym zanieczyszczeniem. Opracowana procedura składa się z algorytmu alokacji strumieni i prostego systemu eksperckiego wyboru metody oczyszczania. Uzyskano rozwiązania, w których w wyniku alokacji strumieni oraz zastosowaniu mikrofiltracji jako dodatkowego procesu oczyszczania, zredukowano zużycie wody, odpowiednio o 79% i 100%, w porównaniu z siecią przed modyfikacją.
EN
A systematic and integrated approach in modification of water networks in process industries is presented in the paper. An algorithmic procedure was developed and tested for a selected part of sugar plant water network with single contaminant. The developed procedure consisted of water stream allocation algorithm and a simple expert system for the selection of wastewater treatment method. The use of water streams allocation and incorporation of microfiltration as the additional treatment process enabled the fresh water intake reduction of 79% and 100% respectively, comparing to the system before modification.
EN
Paper presents problems caused by consolidation and operation of monitoring systems in Waterworks (PWiK) in Gliwice. The monitoring systems have been constructed by different producers. The problems concern format and data transmission, capacity and pressure measurement in dissipated water network objects.
11
Content available remote Nowe konstrukcje rur z PE do budowy i modernizacji sieci wodoci
PL
Omówiono konstrukcje rur polietylenowych z warstwami ochronnymi, których właściwości predestynują je do stosowania w budowie i przywracaniu sprawności technicznej sieci wodociągowych, gazowych i kanalizacji ciśnieniowej metodami bezwykopowymi. Zwrócono uwagę na zjawisko pękania rur z PE w wyniku zarysowań lub nacisków punktowych i opisano jego mechanizm. Omówiono stosowane badania rur polietylenowych z warstwami ochronnymi i obszary ich zastosowań.
EN
The constructions of polyethylene pipes with protection layers, which characteristics determine their application in building engineering and restoring the technical efficiency of water networks, gas and pressure sewage systems without excavation works, were presented. The PE pipe cracking effect in consequence of scratches and point pressures was described as mechanism. The applied studies concerning polyethylene pipes with protections layers and their area of usage were discussed.
12
Content available remote Ekonomiczny Poziom Wycieków - nowe wytyczne eksploatacji sieci wodociągowych
PL
Artykuł omawia zasady zintegrowanej eksploatacji sieci wodociągowej na przykładzie aktywnej kontroli wycieków (AKW). AKW uznano na całym świecie za najbardziej opłacalną metodę zwiększania ilości wody możliwej do zużycia przez odbiorców poprzez zmniejszenie strat. W artykule omówiono narzędzia stosowane w AKW i różnice pomiędzy obecnym stanem eksploatacji wodociągów w kraju a stanem pożądanym, dającym przedsiębiorstwu wodociągowemu szerokie możliwości ekonomiczne. To nowe podejście do eksploatacji sieci przyjęło w ostatnim dziesięcioleciu szereg przedsiębiorstw wodociągowych na świecie i osiągnęło dzięki niemu pozytywny skutek finansowy oraz polepszyło jakość dostawy wody. Stąd tytułowe „nowe wytyczne eksploatacji sieci wodociągowych”.
EN
Most of Polish water operators are standing at a starting point for integrated and sustainable development. Authors in few points developed rules of best management practice in area of Active Leakage Control (ALC). Leakage control is considered as least cost method to generate additional water in water network systems. Economic level of leakage (ELL) presents level of water loses achieved together witch least operational costs of water company. This report discuss way to introduce Economical Leakage Level in water distribution networks on example of active leakage control. This way is not known for most of Polish operators. Hence title of the article - new guidelines for water network operators.
PL
W wyniku przeprowadzonych badań i obserwacji eksploatacyjnych określono zakresy stosowania różnych technologii odnowy przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych w powiązaniu z materiałem przewodów odnawianych i materiałem przewodów po odnowieniu. W przypadku wodociągów, dominującymi technologiami były tradycyjna wymiana wykopowa i renowacja. Natomiast w przypadku kanalizacji stosowano przeważnie renowację (głównie relining) i tradycyjną wymianę wykopową. Głównym kryterium podejmowania decyzji o odnowie zarówno przewodów wodociągowych jak i kanalizacyjnych była duża ich uszkadzalność. Odnawiane przewody wodociągowe były najczęściej wymieniane na przewody z PE i z PCW zaś przewody kanalizacyjne na rurociągi z PCW.
EN
The ranges of different rehabilitation technologies of water and wastewater pipelines have been established based on field test and operational observation. The rehabilitation technologies were associated with material of the pipe rehabilitated as well as material of the pipe after rehabilitation process. The traditional dig excavation and renovation technologies have been commonly used to rehabilitation of water pipelines. Renovation and traditional dig excavation technologies have been typically used to rehabilitation of wastewater pipelines. The water old pipelines have been exchanged the most often to the pipes made of PE and PCV and the wastewater pipelines have been changed most often to PCV pipes. According to the test results, decisions on pipelines rehabilitation of both water and wastewater have been made mainly based on high rate of pipeline failures.
EN
The work presented in this paper is carried out within a German research project funded by Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), which deals with the development and testing of a method for the computer aided decision-support for the prioritization of rehabilitation projects in water supply networks. The interactive elimination procedure developed is presented for a case study in East Germany.
PL
W niniejszym artykule skrótowo przedstawiono możliwości i najczęstsze przyczyny wtórnego zanieczyszczenia wody wodociągowej. Więcej szczegółowych informacji na temat sposobów zabezpieczeń wraz z przykładami zastosowań znaleźć można w komentarzu do normy PN-92/B-01706/Az1:1999 pt.: „Zabezpieczenie wody przed wtórnym zanieczyszczeniem”.
EN
The problem of protection of the water networks inside and outside buildings against to contamination is presented in the commentary to the Polish Standard PN-92/B-01706/Az1 titled „Zabezpieczenie wody przed wtórnym zanieczyszczeniem” issued in 2001 by COBRTI INSTAL”. The commentary describes: the method of classification of liquids, which may be potentially source of drinking water pollution; possibilities of the water contamination; layout and protection devices as well as the set-up rules of them.
PL
Zabezpieczenie wody do picia i na potrzeby gospodarcze przed wtórnym zabezpieczeniem wynika z wymagań znowelizowanej normy państwowej PN-92/B-01706/Az1:1999. W referacie omówiono metody zabezpieczenia wody w instalacjach wodociągowych w budynkach mieszkalnych wysokich i jednorodzinnych oraz budynkach użyteczności publicznej. Podano przykładowe rozwiązania uniemożliwiające zanieczyszczenie wody w instalacjach wodociągowych jak również zabezpieczenia przeciw skażeniu wody.
EN
Protection against secondary pollution of potable water is an effect of the requirements of the revision of Polish Standard PN-92/B-01706/Azl:1999. In this paper the methods of water protection in water supply systems in apartment buildings, multistoreyed buildings and public buildings have been described. Example solutions of preventing pollution in the water supply systems and protection against water contamination have been presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.