Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Współpraca z Interesariuszami Projektu zintegrowanego LIFE Pilica jako podstawa budowania potencjału dla wdrażania Planu gospodarowania wodami

Kuzior Martyna, Czyż Paweł, Frątczak Wojciech, Knapińska Katarzyna, Izydorczyk Katarzyna

Gospodarka Wodna

|

2023

|

Nr 10

28--31

PL

Poza zapewnieniem finansowania dla inwestycji to efektywna współpraca z Interesariuszami oraz podnoszenie świadomości połączone z badaniami społecznymi są warunkami sukcesu dla wdrażania planów gospodarowania wodami. Prezentowane działania miały na celu zrozumienie przyczyny niskiej efektywności wdrażania planów gospodarowania wodami oraz wypracowanie mechanizmów stymulujących ich implementację. Założeniem jest, by zlewnia rzeki Pilicy, jako teren działań projektowych, mogła stać się zlewnią demonstracyjną, czyli taką, w której zastosowano na tyle skuteczne rozwiązania, które warto replikować także w innych warunkach, zlewniach.

EN

The requirements for success in implementing water management plans include not only providing funding for investments, but also effective cooperation with stakeholders, raising awareness, and combining these efforts with sociological research. Understanding the causes of the low effectiveness of water management plan implementation and developing mechanisms to stimulate their implementation. The aim is that the Pilica River catchment, as an area of project activities, might end up serving as a demonstration catchment - that is, a catchment where practical solutions were employed that are worthwhile to replicate in other situations and catchments.

2

Ekohydrologiczne podejście do zarządzania zasobami wodnymi zlewni Pilicy

Izydorczyk Katarzyna, Frątczak Wojciech, Biernacki Mariusz, Zalewski Maciej

Gospodarka Wodna

|

2023

|

Nr 10

8--10

PL

To, co wyróżnia projekt zintegrowany LIFE Pilica w grupie wodnych projektów zintegrowanych, to ekohydrologiczne podejście do zarządzania wodami opracowane w latach dziewięćdziesiątych XX w. przez Profesora Macieja Zalewskiego. Główne założenie, że świadoma regulacja procesów biologicznych pozwala na wykorzystanie ekosystemów jako narzędzi do zarządzania zasobami naturalnymi, w tym poprawy ilości i jakości wód, wpisuje się w aktualny światowy nurt polityki Komisji Europejskiej promującej rozwiązania oparte na przyrodzie (ang. nature-based solutions, NBS).

EN

An element distinguishing the integrated LIFE Pilica projects among other integrated water projects is the ecohydrological approach to water management elaborated in the nineties of the 20th century by Professor Maciej Zalewski. The main assumption that the deliberate regulation of biological processes allows for the use ofecosystems as tools to manage natural resources, including improvement of the quantity and quality of water, is consistent with the current global European Commission's policy trend promoting nature-based solutions (NBS).

3

Rozwój energetyki wodnej w południowo-wschodniej Polsce w świetle obowiązujących planów w gospodarce wodnej

Wójcik-Jackowski S., Kamiński J.

Polityka Energetyczna

|

2012

|

T. 15, z. 2

103-114

PL

W artykule przedstawiono analizę możliwości rozwoju energetyki wodnej w południowo-wschodniej Polsce w świetle obowiązujących planów w gospodarce wodnej. W szczególności analizowana jest sytuacja po wejściu w życie Planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły. Skupiono się na terenie administrowanym przez Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej (RZGW) w Krakowie, ponieważ jest on jednym z ważniejszych dla krajowej energetyki wodnej. Jednocześnie oceniono wpływ innych szczegółowych planów, wytycznych oraz zleconych opracowań na sporządzane Warunki korzystania z wód regionu wodnego Górnej Wisły. Na podstawie przeprowadzonej analizy stwierdzono, że przegrodzenie istotnej części koryt rzek i potoków nowymi urządzeniami piętrzącymi wodę nie zostanie dopuszczone na szeroką skalę, lecz w drodze wyjątku, w ramach derogacji, dla celów stanowiących nadrzędny interes społeczny lub korzyść dla środowiska wodnego i dla społeczeństwa.

EN

The paper presents an analysis of further development of the hydro energy sector in the south-eastern part of Poland in the context of current water management plans. In particular, the circumstances that appeared following the entry into effect of theWater Management Plan of the basin of the Vistula. The attention was brought to the area administered and managed by the RegionalWater Management Board (Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej – RZGW) in Krakow, because it is of crucial importance for the domestic hydro power generation. The share of installed capacity of hydro power plants located in the area administrated by the RegionalWater Management Board in Krakow is approximately 40% of the total national installed capacity of hydro power plants. In addition, the average annual electricity generation by those plants is about 1200 GWh, which represents approximately 32% of the total national hydro-based electricity production. Consequently, those power plants significantly contribute to the increase in the share of renewable electricity production in the Polish energy balance. Furthermore, the influence of other specific plans, guidelines, and other outsourced studies on the conditions of water use in the Upper Vistula region is evaluated. The paper concludes that an increase in new hydro energy investments will be rather limited and public interest and the benefits of the water environment or the society will be the main objectives. It is difficult to find out, however, whether exceptions will be taken into account when micro hydro power plants are concerned, which does not necessarily fulfil all aforementioned objectives.Moreover, construction of micro hydro power plants could be complicated when the use of too low installed capacity is considered, mostly due to prohibited waste of energy of water resources.