Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Japonia jako przykład kraju o niskich stratach wody w terenach aktywnych sejsmicznie

Dąbrowski W., Chatani I.

Instal

|

2018

|

nr 12

48--51

PL

Struktura materiałowa przewodów wodociągowych została opisana w Japonii w porównaniu ze strukturą stosowaną w Polsce. Opisano w jaki sposób bardzo wysokie straty wody, zaraz po drugiej wojnie światowej, były stopniowo ograniczane i jaka jest współczesna polityka w tym zakresie.

EN

The structure of materials applied to water supply systems construction in Japan has been compared with Poland. It has been described how large water losses just after the second world war has been reduced step by step and what is the Japan strategy of water losses control now.

2

Oddziaływanie eksploatacji górniczej na nadziemne odcinki wodociągów magistralnych

Kalisz P., Zięba M.

Przegląd Górniczy

|

2017

|

T. 73, nr 4

19--24

PL

Podziemna eksploatacja górnicza powoduje deformacje i drgania podłoża wodociągów, które oddziałują na ich konstrukcję. Omówiono zagadnienia oddziaływania deformacji i drgań podłoża na nadziemne odcinki wodociągów na podstawie przykładów odcinków wodociągów magistralnych. Odcinki te są ułożone na podporach i występują w dolinach rzek i cieków powierzchniowych. Na terenach górniczych zabezpieczono je nasuwkami kompensacyjnymi, umożliwiającymi przejmowanie przemieszczeń i drgań podłoża podpór.

EN

The underground mining causes subsoil deformations and vibrations which impact on the construction of water pipelines. The issues of subsoil deformations and vibrations impact on above ground sections of water pipelines were discussed on the base of the water mains. The above ground sections of water mains are laid on supports and they run through river valleys and surface water courses. Within mining areas these sections are protected against mining impact by means of expansion joints (compensators) which transfer the subsoil displacements and vibrations of supports.

3

Bezwykopowe metody renowacji sieci wodociągowej na przykładzie miasta Bydgoszczy

Chwiałkowska J

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2012

|

T. 15, nr 4

373--386

PL

System zaopatrzenia ludności w wodę, jak również odprowadzenia ścieków dla miasta Bydgoszczy, z uwagi na swój wiek, jak i wieloletnie zaniedbania w minionych latach, wymagał intensywnych prac modernizacyjnych. MWiK Bydgoszcz podpisały kontrakty na roboty i usługi z Programu Inwestycyjnego „Bydgoski System Wodny i Kanalizacyjny II”, w dużej mierze współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Funduszu Spójności. Realizację kontraktów Bydgoskiego Systemu Wodnego i Kanalizacyjnego II rozpoczęto 10.04.2002 r. Projekt ten obejmował renowację 65 596 metrów magistralnych przewodów wodociągowych i był zarazem jednym z największych takich projektów realizowanych na terenie Europy. Modernizacja miejskiej sieci wodociągowej obejmowała oczyszczenie i uszczelnienie magistral wodociągowych, co miało na celu zwiększenie niezawodności ich działania, ponadto wyeliminowanie zjawiska wtórnego zanieczyszczenia wody, uzyskanie lepszej jakości wody pitnej oraz ograniczenie kosztów eksploatacyjnych. Modernizacja prowadzona była za pomocą metod bezwykopowych, wśród których wyróżnić należy: Proces Phoenix, cementację, Compact Pipe, Relining, Sliplining. Przeprowadzone czyszczenia i uszczelniania magistral wodociągowych o średnicach od 400 do 1000 mm zwiększyły ich niezawodność i wyeliminowały zjawisko wtórnego zanieczyszczenia wody, co pozwoliło na uzyskanie lepszej jakości wody pitnej przy niższych kosztach eksploatacyjnych.

EN

System of supplying the population with water as well as sewage disposal for the city of Bydgoszcz, due to its age, as well as long-term negligence in the past years, required intensive modernization works. MWiK Bydgoszcz signed contracts for works and services from the investment programme “Bydgoszcz Water Supply and Sewerage System”, largely cofinanced from European Union funds as part of the Cohesion Fund. Implementation of the contracts of the Bydgoszcz water system and Sewer II began on 10 April 2002. The project included the renovation of 62.517 metres of main waterworks conduits and was at the same time one of the largest projects of such type carried out in Europe. The modernization of the municipal water supply system included cleaning and sealing water mains what was aimed at increasing the reliability of their action and additionally eliminating the phenomenon of secondary water pollution, getting better quality of drinking water and reducing operating costs. The modernization was conducted using trenchless methods, among which there are to distinguish: Phoenix Process, cementation, Compact Pipe, Relining, Sliplining. The conducted cleaning and sealing water mains from 400 to 1000 mm in diameter increased their reliability and eliminated the phenomenon of secondary water pollution what allowed to obtain better quality of drinking water at lower operating costs.

4

Struktura wiekowa i materiałowa małych wodociągów grupowych w Polsce

Bergel T.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2012

|

Nr 10

416-418

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań struktury wiekowej i materiałowej sieci wodociągowych w 426 małych wodociągach grupowych w Polsce. Określono wiek i strukturę materiałową całych sieci wodociągowych oraz dodatkowo strukturę materiałową sieci rozdzielczych i przyłączy wodociągowych.

EN

In the article the results of investigations of an age and a materials structure of water-supplies in 426 small grouped water-sup-plies in Poland were described. An age and materials structure of whole water-supplies were defined and additionally a materials structure of distribution net and water wires.