Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Monitoring i regulacja ciśnienia w sieci wodociągowej gwarantem obniżenia awaryjności i strat wody

Piechurski F. G.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2017

|

Nr 4

167--170

PL

Mieszkańcy miasta A zaopatrywani są w wodę, która w całości zakupywana jest od dostawcy hurtowego. W punktach zakupu dokonywany jest pomiar przepływu i ciśnienia wody, która następnie jest dostarczana odbiorcom za pomocą sieci wodociągowej należącej do PWiK. Obecnie sieć wodociągowa budowana jest przede wszystkim z rur i kształtek PEHD. Materiał ten lepiej znosi skutki eksploatacji górniczej niż stal, z której wykonano ok. 30% długości sieci. Dodatkowo inwestycje w sprzęt do systemu monitoringu przepływu i ciśnienia w sieci, wprowadzenie regulacji ciśnienia oraz użytkowanie sprzętu do lokalizacji awarii pozwoliły łącznie na obniżenie strat wody do poziomu 10%.

EN

The citizens in the city A are supplied with water which is being bought in total from one general supplier. Supply points measure amount of purchased water, then water is distributed through water distribution network that belongs to PWiK (water and waste water company). Nowadays water distribution network is built of PEHD pipes and fittings. PEHD has better resistance than steel to deal with mining area challenges. At this moment only 30% of pipelines are made of steel. Additional investment in water monitoring system (flow and pressure monitoring), pressure regulation and modem failure detection system allowed to reduce water loses to 10%.

2

Efekty wdrożenia monitoringu w wybranej sieci wodociągowej - studium przypadku

Piechurski F.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2017

|

Nr 10

395--398

PL

Wdrożenie monitoringu umożliwiło analizę i zmniejszenie awaryjności, a w konsekwencji straty wody w sieci wodociągowej. W analizowanym okresie (2005-2015) liczba awarii wykrywanych z roku na rok zmniejszała się, choć nadal pozostawała na wysokim poziomie. Ma to związek z lokalizacją przewodów na terenach wpływu szkód górniczych oraz z tym, iż w strukturze materiałowej duży udział (47%) mają przewody wykonane z materiałów tradycyjnych tj. ze stali i żeliwa szarego. W ciągu 10 lat, intensywność uszkodzeń zmniejszyła się z λ = 2,0 do 1,19 uszk/(km*rok), a straty wody z 30% do 8%. Obniżenie strat wody jest dużym osiągnięciem, mimo utrzymującej się w dalszym ciągu wysokiej awaryjności. Prowadzona od 2008 roku szczegółowa analiza przepływów nocnych umożliwiła efektywne wykrywanie wycieków oraz pozwoliła na szybsze reagowanie służb eksploatacyjnych na pojawiające się w sieci wodociągowej awarie.

EN

Introducing water monitoring system allows failure states analysis. In analyzed time period 2005–2015 amount of detected failures was varying however it is high amount. Main reasons of high failure coefficient are location in mining area and material (49% steel and iron). In 10 years time failure coefficients from λ = 2,0 failures/km year was decreased to λ = 1,19 failures/km year. Water loses were round 8% in 2015 comparing to 30% in 2005 which is good result though relatively high failure coefficient. Introduced in 2008 minimal night flow analysis allows more effective failures detection and faster maintenance crew reaction which leads to minimization of water loses.

3

Monitoring sieci wodociągowej gwarantem niezawodności dostaw wody

Piechurski F. G.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2016

|

Nr 4

156--159

PL

Monitoring sieci wodociągowej stwarza nowe możliwości usprawnienia jej kontroli i eksploatacji Wyniki obserwacji przepływów w godzinach nocnych można wykorzystać do diagnozowania stanu technicznego sieci wodociągowej i oszacowania wielkości strat wody. Pomiary zmian ciśnień i przepływów nie pozwalają na ustalenie miejsca awarii lub wycieków na mapie sieci wodociągowej, stąd konieczność zastosowania specjalistycznego sprzętu do lokalizacji tych uszkodzeń. Monitoring przepływów i ciśnień w wybranych punktach sieci wodociągowej i aktywna kontrola wycieków w istotny sposób wpływa na zwiększenie niezawodności dostawy wody do odbiorców.

EN

Water monitoring system introducing opens new possibilities to upgrade its control and exploitation. Night flow results can be used to determine technical condition and evaluate amount of leaked water. Pressure change measurement do not allow to determine the point of leak or failure. Specific equipment is required to do so. Flow and pressure monitoring in given point of water distribution network together with active leak detection significantly impact on reliability of water supply to final recipient.

4

Efekty wdrożenia monitoringu i zarządzania ciśnieniem w sieci dystrybucji wody

Piechurski F. G.

Instal

|

2015

|

nr 10

65--71

PL

Zarządzanie ciśnieniem jest narzędziem, które ogranicza straty. Obniżając ciśnienie operacyjne w systemie dystrybucji wody w bardzo łatwy sposób zyskamy oszczędności. Ważne jest, aby projektując taki system zapewnić założenia i zabezpieczyć skrajne potrzeby odbiorców wody. Ograniczenie ciśnienia w godzinach nocnych przyniosło największe efekty w analizowanym przedsiębiorstwie wodociągowym. Z analizy wyników badań w latach 2007-2014 wyraźnie widać tendencje spadkowe w liczbie awarii i obniżenie poziomu strat wody. W 2008 roku w tym przedsiębiorstwie zaczęto stosować zdalną regulację ciśnienia i od tamtej pory sukcesywnie ją wprawadzano co ma odzwierciedlenie w zmniejszeniu poziomu strat. Oczywiście ciągłe modernizacje i renowacja przewodów i armatury też nie są bez znaczenia, niestety nie da się wszystkich prac wykonać jednocześnie. Należy pamiętać, że system zarządzania ciśnieniem jest jedną ze składowych optymalizacji pracy systemu dystrybucji wody.

EN

Pressure management is a powerful tool that minimizes water loses. Decreasing operational pressure in water distribution system we receive savings in very easy way. It is important during design phase to ensure that critical needs would be covered. Pressure reduction during night hours gave the highest results in analyzed distribution company. Observing 2007-2014 data one can clearly see decreasing characteristics in failure numbers and water loses level. In 2008 company introduced remote pressure control. From that time company continued remote control over the network what has an impact on minimizing water loses level. Of course continous renovation and upgrades of pipelines and armature has significant inpact on those factors. Unfortunately not all jobs can be done at the same time. It should be remembered that pressure management system one ingredient of water distribution optimization system.

5

Analiza strat wody w sieci wodociągowej eksploatowanej przez Zakład Gospodarki Komunalnej w Puchaczowie

Choma A., Iwanek M., Kowalska B., Kowalski D.

Instal

|

2014

|

nr 10

61--65

PL

Problem strat wody w systemach dystrybucji jest bardzo ważnym i wciąż aktualnym zagadnieniem, z którym muszą mierzyć się przedsiębiorstwa wodociągowe w Polsce i na świecie. Wielkość strat wpływa na jakość i koszt wody dostarczanej odbiorcom, oddziaływuje na kondycję finansową przedsiębiorstw wodociągowych, ma również znaczenie dla ochrony dyspozycyjnych zasobów wodnych Polski. Celem niniejszego artykułu jest analiza strat wody w sieci eksploatowanej przez Zakład Gospodarki Komunalnej w Puchaczowie (woj. lubelskie), z wykorzystaniem standardowych metod badawczych (bilansowania wg International Water Association oraz metody wskaźnikowej). Analizie poddano straty wody w całym rozpatrywanym systemie dystrybucji w latach 2007-2010. Ponadto, aby uzyskać pełniejszy obraz stanu eksploatacyjnego systemu, przeprowadzono analizę produkcji, zużycia i strat wody w roku 2010 z podziałem na strefy zasilania.

EN

The problem of water losses in distribution systems is a very important and still actual issue, which is one of the main concerns of the water system managers both in Poland and in the world. The amount of the losses influences the quality and the cost of water, affects financial condition of water companies and matters to the protection of the water resources of Poland.The aim of this article is the analysis of water losses in the distribution system administered by Water and Wastewater Corporation in Puchaczów (Poland, the voivodeship of Lublin) using the standard IWA balance and indicators methods. The water losses in the whole system in the period of 2007-2010 were investigated. Moreover, the analysis of production, consumption and losses of water in 2010 in the system divided into water intake zones was conducted to obtain more complete view of the system operation condition.

6

Ekonomiczny Poziom Wycieków - nowe wytyczne eksploatacji sieci wodociągowych

Speruda S., Radecki R.

Instal

|

2004

|

nr 7/8

5--11

PL

Artykuł omawia zasady zintegrowanej eksploatacji sieci wodociągowej na przykładzie aktywnej kontroli wycieków (AKW). AKW uznano na całym świecie za najbardziej opłacalną metodę zwiększania ilości wody możliwej do zużycia przez odbiorców poprzez zmniejszenie strat. W artykule omówiono narzędzia stosowane w AKW i różnice pomiędzy obecnym stanem eksploatacji wodociągów w kraju a stanem pożądanym, dającym przedsiębiorstwu wodociągowemu szerokie możliwości ekonomiczne. To nowe podejście do eksploatacji sieci przyjęło w ostatnim dziesięcioleciu szereg przedsiębiorstw wodociągowych na świecie i osiągnęło dzięki niemu pozytywny skutek finansowy oraz polepszyło jakość dostawy wody. Stąd tytułowe „nowe wytyczne eksploatacji sieci wodociągowych”.

EN

Most of Polish water operators are standing at a starting point for integrated and sustainable development. Authors in few points developed rules of best management practice in area of Active Leakage Control (ALC). Leakage control is considered as least cost method to generate additional water in water network systems. Economic level of leakage (ELL) presents level of water loses achieved together witch least operational costs of water company. This report discuss way to introduce Economical Leakage Level in water distribution networks on example of active leakage control. This way is not known for most of Polish operators. Hence title of the article - new guidelines for water network operators.