Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zalecenia do oceny zasobów dyspozycyjnych wód powierzchniowych w regionach wodnych Górnej Wisły, Czarnej Orawy i Dniestru

Kokoszka R.

Gospodarka Wodna

|

2016

|

Nr 6

177--182

PL

W artykule przedstawiono propozycję oceny zasobów dyspozycyjnych wód powierzchniowych na podstawie gwarancji ich występowania. Przedstawiono wyniki analiz dotyczących gwarancji czasowych przepływów charakterystycznych SSQ określonych dla posterunków wodowskazowych zlokalizowanych w regionach wodnych Górnej Wisły, Czarnej Orawy i Dniestru. Zaprezentowano również opracowane równania regresji dla regionów wodnych Górnej Wisły, Czarnej Orawy i Dniestru; na ich podstawie można szacować wartości przepływów o gwarancji występowania 90%, 70% i 50% w zlewniach niekontrolowanych.

EN

The article proposes the surface waters available resources assessment based on the guarantee of their occurrence. It presents the results of analyses concerning time guarantees for the characteristic SSQ flows set for gauging stations located in the Upper Vistula, Black Orava and Dniester water regions. It also contains elaborated retreat equations for the Upper Vistula, Black Orava and Dniester water regions; based on these equation it is possible to assess the values of flows of the 90%, 70% and 50% guarantee of occurrence in non-controlled catchment basins.

2

Wieloletnia zmienność niżówek dolnej Wisły

Tomaszewski E.

Gospodarka Wodna

|

2016

|

Nr 8

239--243

PL

Na podstawie serii dobowych przepływów z okresu 1951-2010 dokonano identyfikacji niżówek pojawiających się w dolnej Wiśle na wodowskazach w Toruniu i Tczewie. Wykorzystano w tym celu metodę przepływu granicznego, w której rzędne odcięcia niżówek płytkich i głębokich wyznaczono na podstawie krzywych czasów trwania przepływu wraz z wyższymi (odpowiednio 70% i 95%). Analizie poddano wieloletnią i sezonową dynamikę objętości niedoboru odpływu niżówkowego oraz liczby dni z przepływem niżówkowym. Oceniono siłę inercji oraz zakres czasowy efektywnego dziedziczenia cech w szeregach niedoborów odpływu. Oszacowano również maksymalny czas trwania niżówek płytkich i głębokich, porównując wyniki uzyskane z szeregów empirycznych z wartościami charakterystycznymi, pochodzącymi z teoretycznych rozkładów prawdopodobieństwa.

EN

Based on a series of daily flows in the years 1951-2010, an identification of low-water periods occurring in the lower Vistula section on the Toruń and Tczew water-gauges was carried out. For this purpose, the threshold level method was used, setting the shallow and deep low-water cut-off ordinates based on the flow duration curves together with highers (respectively 70% and 95%). The analysis covered multiannual and seasonal dynamics of the low-water discharge deficiency volume and the number of days with low water. It evaluated the inertia and time scope of the effective features inheritance in the low-water deficiency series. It also evaluated the maximum duration of the shallow and deep low-water periods, comparing the results obtained from the empiric series with characteristics values, originating from the theoretical distributions of probability.

3

Niskie poziomy wody w ujściowym odcinku Odry

Wiśniewski B., Wolski T.

Logistyka

|

2011

|

nr 6

PL

W pracy scharakteryzowano niskie poziomy wód w ujściowym odcinku rzeki Odry od Gozdowic do Świnoujścia. Wyniki wskazują na typowo rzeczny charakter wahań poziomów wody dla stacji wodowskazowej Gozdowice i morskie oddziaływanie na zmiany poziomu wody dla pozostałych stacji wodowskazowych w dolnym odcinku Odry. Uzyskano czasową zgodność wystąpienia minimów miesięcznych i rocznych poziomów wód dla stacji Szczecin, Trzebież i Świnoujście. Określono teoretyczne, niskie poziomy wody o zadanym prawdopodobieństwie ich wystąpienia. Wyniki analiz prawdopodobieństwa mogą mieć zastosowanie w projektowaniu morskich i rzecznych budowli hydrotechnicznych oraz w zachowaniu w bezpieczeństwa żeglugi śródlądowej.

EN

In this work one characterized low waters levels in the lower section of the Odra river from Gozdowice to Świnoujście. Results indicate the typical, fluvial character of fluctuations of water levels at the gauge station Gozdowice and the sea-influence on changes of the water level for remaining water gauge stations, in the lower section of the Odra river. One obtained the accordancy of the appearance of monthly and annual water levels minimum for the gauge stations Szczecin, Trzebież and Świnoujście. In this work also has been determined the occurrence probability of low water levels. Results of analyses of the probability can be applied in the designing of sea- and river- hydraulic engineering buildings and in the preservation of the safety of the inland navigation.