Niezależnie od wdrażania GOZ w systemie gospodarki odpadami komunalnymi zawsze będzie istniał strumień tzw. odpadów resztkowych, po selektywnej zbiórce, którego właściwości paliwowe trzeba będzie wykorzystać, by zmniejszyć ilość składowanych odpadów poniżej 10%. Oznacza to konieczność wybudowania jeszcze kilkunastu nowych instalacji termiczno przekształcania odpadów, aby domknąć system gospodarki odpadami komunalnymi w Polsce. Wbrew powszechnemu mniemaniu są to instalacje bezpieczne, niskoemisyjne, niestwarzające zagrożenia dla ludzi i środowiska, powszechnie budowane i eksploatowane na całym świecie.
EN
Regardless of the implementation of circular economy in the municipal waste management system, there will always be a stream of so-called residual waste, after selective collection, whose fuel properties will have to be used to reduce the amount of landfilled waste below 10%. This means that it is necessary to build a dozen or so new waste thermal treatment installations to complete the municipal waste management system in Poland. Contrary to popular belief, these are safe, low-emission installations that do not pose a threat to people and the environment, commonly built and operated all over the world.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The relevance of the work is determined by the war of the Russian Federation in Ukraine and the decision of the leading countries of the world, the EU and Ukraine to abandon energy dependence on energy from the Russian Federation. An analysis is provided of the main directions for reducing the European Union's dependence on Russian natural gas by a third by the end of 2022, in particular, the development of the Waste-to-Energy market in the EU and other leading countries of the world. The main ways are presented and computational investigations of the possibility of substitution of certain amounts of natural gas with artificial fuel from residual MSW are carried out. Based on the performed calculations, the authors formulated proposals for the feasibility of constructing facilities for energy use of residual MSW in different regions of Ukraine, as well as connecting them to the systems of centralized heating in Ukraine. The paper proves the necessity of building Waste-to-Energy power plants in the largest, large and big cities of the country. The ecological expediency of recovery of residual waste is shown.
Dumping municipal waste is the least expensive and most commonly used method of disposing solid waste. However, there is an alternative, two-in-one, solution: conversion of waste to energy. Non-recyclable waste can be turned into heat, electric power or fuel using various processes, such as gasification, pyrolysis or anaerobic fermentation. This is how residual waste can serve as sustainable local source of energy, additionally, contributing to environmental protection and, to a significant extent, energy supply security.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The Sewage Sludge Directive 86/278/EEC was adopted about 30 years ago with a view to encourage sewage sludge reuse in agriculture and to regulate its use. Meanwhile, some EU Member States have adopted stricter standards and management practices than those specified in the Directive. In particular, the majority of Member States has introduced more stringent standards for sludge quality, including stricter limits for most potentially toxic elements, organic contaminants and other elements. In general, untreated sludge is no longer applied and in several Member States it is prohibited. In some cases, stringent standards have resulted in an effective ban on use of sludge in agriculture. Moreover, the implementation of the Urban Wastewater Treatment Directive 91/271/EC should increase EU production of sewage sludge, thus enhancing problems related to sustainable sewage sludge management. Additionally, European legislation prohibits the landfill and water deposits of sewage sludge. The latest trends in the field of sludge management, ie combustion, pyrolysis, gasification and co-combustion, have generated significant scientific interest. This trend is specially strong visible in “new” EU Members countries which have to introduce strong EU Directive in their low system. Here the review the state of knowledge and technology in thermal methods for the utilization of municipal sewage sludge to obtain useful forms of energy such as pyrolysis, gasification, combustion, and co-combustion taking into consideration Poland situation is presented.
PL
Dyrektywa 86/278/EWG, która została przyjęta około 30 lat temu, definiowała możliwości ponownego wykorzystania osadów ściekowych w rolnictwie oraz regulowała ich wykorzystanie. Tymczasem niektóre państwa członkowskie UE przyjęły bardziej rygorystyczne normy i praktyki zarządzania osadami ściekowymi niż te określone w Dyrektywie. W szczególności, większość państw członkowskich wprowadziła bardziej rygorystyczne normy dotyczące jakości osadów ściekowych, w tym surowsze limity dla potencjalnie najbardziej toksycznych pierwiastków, zanieczyszczeń organicznych i innych składników. W niektórych przypadkach rygorystyczne normy doprowadziły do skutecznego zakazu stosowania osadów ściekowych w rolnictwie. Niemniej jednak, wdrożenie dyrektywy 91/271/WE powinno zwiększyć produkcję w UE osadów ściekowych, zwiększając w ten sposób problemy związane ze zrównoważoną gospodarką osadami ściekowymi. Najnowsze trendy w dziedzinie gospodarki osadowej, czyli spalanie, piroliza, zgazowanie i współspalanie, stanowią obiekt zainteresowań naukowców od wielu lat. Tendencja ta jest szczególnie widoczna w „nowych” państwach członkowskich. W pracy przedstawiono przegląd technologii w zakresie termicznych metod wykorzystania komunalnych osadów ściekowych do uzyskania użytecznych form energii, biorąc pod uwagę sytuację Polsce.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The article discusses issues related to the impact of incineration on human health and the environment. The aim of the work is to make a broad overview of the existing literature in this area. The problem was described in the literature based on a number of waste incineration plants studies in both Europe and all around the world. Subjects analyzed in the literature were risks at workplace, both administrative ones and directly related to the process of thermal treatment of waste. These risks result among others from the atmospheric emissions of many pollutants, including most of all polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofurans, heavy metals and some volatile organic compounds. The results of these studies will be an important argument in the discussion on the possible risks to humans and the environment posed by waste incineration plants and the expediency of building waste incinerators in Poland.
PL
Poruszono tematykę związaną z oddziaływaniem spalarni odpadów na zdrowie osób w nich zatrudnionych oraz środowisko naturalne. Celem pracy jest dokonanie szerokiego przeglądu istniejącego piśmiennictwa w tym zakresie. Dokonano go, korzystając z licznych, opisanych w literaturze, wyników badań wykonanych w wielu spalarniach odpadów zarówno w Europie, jak i na świecie. W analizowanych pracach poruszano tematykę zagrożeń na stanowiskach pracy, zarówno administracyjnych, jak również bezpośrednio związanych z procesem termicznego przetwarzania odpadów. Zagrożenia te wynikają między innymi z emisji do atmosfery wielu zanieczyszczeń, w tym przede wszystkim polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i polichlorowanych dibenzofuranów, metali ciężkich oraz niektórych lotnych związków organicznych. Wyniki badań stanowić będą istotny argument w dyskusji na ewentualnymi zagrożeniami dla ludzi i środowiska stwarzanymi przez spalarnie odpadów i celowości ich budowy w Polsce.
Paliwo z odpadów (RDF) lub stałe paliwo odnawialne (RDF) jest paliwem wyprodukowanym w procesie rozdrobnienia i wysuszenia stałych odpadów komunalnych (MSW) w konwertorze lub autoklawie pod ciśnieniem pary. Stałe paliwo alternatywne składa się głównie ze składników węglonośnych odpadów komunalnych, takich jak plastiki i frakcja biodegradowalna. Korzystne jest usytuowanie instalacji produkującej paliwa alternatywne w pobliżu źródła odpadów komunalnych podobnie jak, wykorzystywane opcjonalne, instalacje do spalania odpadów komunalnych są lokowane niedaleko od źródła odpadów. W odróżnieniu spalania odpadów produkowanie z odpadów paliwa alternatywnego umożliwia spełnienie wymogów normy CEN/343 ANAS. Wytwarzanie paliw alternatywnych z mieszanych lub segregowanych frakcji odpadów komunalnych pozwala zwiększyć udział energii odnawialnej w ogólnej produkcji energii. Propozycja alternatywnych sposobów przeróbki odpadów, innych niż ich spalanie, obejmuje produkcję paliwa alternatywnego i jego współspalanie w kotłach fluidalnych jest rozwiązaniem przyjaznym dla środowiska, efektywnym energetycznie opłacalnym, możliwym do zrealizowania w krótkim czasie oraz efektywnym technicznie.
EN
Refuse-derived fuel (RDF) or solid recovered fuel/specified recovered fuel (SRF) is a fuel produced by shredding and dehydrating municipal solid waste (MSW) in a converter or steam pressure treating in an autoclave. RDF consists largely of organic components of municipal waste such as plastics and biodegradable waste. RDF processing facilities are normally located near a source of MSW and, while an optional combustion facility is normally close to the processing facility, it may also be located at a remote location. SRF can be distinguished from RDF in the fact that it is produced to reach a standard such as CEN/343 ANAS. The use of Solid Recovered Fuels (SRF) derived from mixed-/mono waste streams is expected to result in a significant contribution to the generation of sustainable energy. The demand for alternative waste treatment is addressed by production and direct co-combustion of SRF in pulverised fuel fired power plants as an environmentally friendly, energy efficient, short-term available and cost effective technical solution.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.