Open pit coal mining is a global problem, because mines occupy large areas that completely change the relief, dramatically affect ecosystems, as a result of which they lose most of their functions, and a significant part of the fertile soil degrades and becomes unsuitable for agricultural activities. In the presented work, the initial stage of soil formation was studied, the parameters of the granulometric composition of uneven-aged rocks of Donbas mine dumps, their nutritional regime, and the species composition of soil algae were studied. Samples were taken from three different-aged rock dumps of the mines: "South-Donbaska - 3" (rock storage for 40 years); "South-Donbaska - 1" (storage of rock for 52 years), "Trudovska No5 - bis (storage of rock for more than 100 years). The agrochemical parameters of the rock were determined in the samples: pHwater, humus, nitrate nitrogen, mobile phosphorus, exchangeable potassium, particle size distribution. The determination of granulometric fractions of 0–20 cm layer of rock dumps of the mines shows, along with the age, a potential increase of the dump of fine fractions and a decrease in the fraction of stones from 83% in the dump of the South-Donbaska mine, and by 30 to 64.7% in the dump of the Trudovska No. 5-bis. The proportion of the clay fraction is not high in all dumps and it does not exceed 1%, but its appearance indicates the initial stage of a soil structure formation. Soil formation begins with the colonization of mineral rocks with soil algae. The species composition of soil algae, the quantitative accounting were determined by microscopy of a freshly selected soil sample and by cultural methods. Algae species were determined by determinants. In the rock dump, the structure of algal groups becomes more similar to, their structure in the background soils of the territory. The dominance of the representatives of Chlorophyta and Cyanophyta in the rock indicates the steppe process of soil formation. The data obtained contribute to the expansion of the ecological and biological understanding of the initial stages of the formation of soil cenoses.
W pracy oceniono rekultywację leśną na zwałowisku odpadów po wydobyciu węgla kamiennego KWK „Brzeszcze” w Brzeszczach. Wprowadzona na zwałowisko roślinność drzewiasta cechuje się dobrą żywotnością i jakością oraz spełnia liczne powierzone jej funkcje od ochronnych do krajobrazowych. Prawidłowy wzrost i rozwój wprowadzonych drzew w dużej mierze umożliwiła poprawnie wykonana rekultywacja techniczna, zwłaszcza nawiezienie odpowiedniej miąższości (40 cm) i jakości wierzchniej warstwy gleby.
EN
The present study assesses the forest reclamation of the hard coal waste heap at the “Brzeszcze” hard coal mine in Brzeszcze. The arborescent vegetation introduced at the waste heap is characterised by good vitality and quality and it fulfills its numerous functions, from protective to landscape ones. To a large extent, the proper growth and development of the introduced trees has been made possible by the correct execution of technical reclamation, particularly bringing the surface soil layer (40 cm) with proper volume and quality.
W rozważaniach podjętych w artykule, skoncentrowano się głównie na problemach związanych z prawnymi i ekonomicznymi aspektami możliwości zagospodarowania składowisk odpadów wydobywczych. Dotychczasowe rozwiązania w tym zakresie są doraźne i przestarzałe, na ich wprowadzanie przeznaczane są niewystarczające nakłady finansowe, co wiąże się dodatkowo z brakiem środków na wdrażanie rozwiązań nowych. Właściwe zagospodarowanie składowisk powinno opierać się - zdaniem autorów - na podjęciu kompleksowych działań uwzględniających kwestie przedstawione w artykule.
EN
The considerations undertaken In the article focus mainly on the problems associated with the legal and economic aspects of management opportunities of production wastes heaps. The existing solutions in this area ad hoc ones and outdated and insufficient funding is allocated for their implementation which is additionally connected with lack of resources for implementing of new solutions. Proper management of waste heaps should be based - according to the authors - on undertaking of a comprehensive approach taking the account of the issues outlined in the article.
Produkcja przemysłowa związana jest z wytwarzaniem odpadów zarówno niebezpiecznych, jak i innych niż niebezpieczne. W przeszłości często deponowane one były w miejscach do tego nieprzeznaczonych. Dlatego dzisiaj możemy spotkać się z koniecznością zagospodarowania odpadów o nieznanych właściwościach.
The paper presents the results of the impact assessment of the remediation forestation on the external waste heap of the Lignite Mine KWB Turów, on the processes of gradual transformation of raw overburden rocks into soil. Changes of selected physical and chemical properties of the ground, taking place after 10 and 30 years during human-controlled and natural processes on the surfaces representing different species composition of forestations, were analysed. The results of the studies indicate beneficial effects, especially on humus-forming processes of the phyto-remediation species, i.e.: the black alder (Alnus glutinosa) and grey alder (Alnus incana).
PL
W pracy przedstawiono wyniki oceny wpływu zalesień rekultywacyjnych wprowadzonych na zwałowisko zewnętrzne KWB 'Turów', na procesy stopniowego przekształcania 'surowych' skał nadkładu w glebę. Analizie poddano zmiany wybranych właściwości fizycznych i chemicznych gruntu jakie zaszły po okresie 10 i 30 lat w toku sterowanych przez człowieka oraz samoistnych procesów, na powierzchniach reprezentujących zalesienia o różnym składzie gatunkowym. Wyniki uzyskanych badań wskazują na korzystne oddziaływanie, zwłaszcza na procesy próchnicotwórcze, gatunków z grupy fitomelioracyjnych, tj.: olszy czarnej i olszy szarej.
W artykule zaprezentowano wyniki fizykomechanicznych i chemicznych badań przepalonych i nieprzepalonyych odpadów górniczych pochodzących ze Składowiska nr 3 w Piekarach Śląskich (Brzeziny). Badano uziarnienie, nasiąkliwość, mrozoodporność, zagęszczalność, nośność, zawartość zanieczyszczeń metalami ciężkimi i stężeń naturalnych radionuklidów. W artykule podano wymagania dla kruszyw i materiałów mineralnych stosowanych jako kruszywo do betonu, do podbudowy dróg, w pracach inżynieryjno-budowlanych, w robotach drogowych, do niwelacji i utwardzania terenów, robót hydrotechnicznych.
EN
The article presented the results of physico-chemical investigations of burnt through and non -burnt through mining wastes coming waste heap no 3 in Piekary Śląskie (Brzeziny). The investigations regarded grain-size distribution. absorb-ability, freezing resistance, densification, bearing capacity ad content of heavy metals and natural radioactive nuclides concentration. The article provides the requirements for aggregates and mineral materials applied as the aggregate for concretes, in roads foundations, in civil-engineering works, in road works, for leveling and hardening f "the terrains in hydrotechnical works.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The coal mine Debiensko, closed in 2000, deposited over 37 million tons of waste rock and tailings on the 140 hectares heap. The heap comprises of 2 conical heaps, a huge flat heap and 4 ponds. For this land the rehabilitations projects planned the green as well as sport and recreation area. At the same time on part of the heap 2 waste recovery facilities are operating. In the mining area of the closed Debiensko mine, a new undertaking is planned the coal mine Debiensko I. The new investment will generate waste. The most convenient place for deposit and treatment waste would be the area of the existing heap. Utilization of this post-industrial area is the most appropriate solution in relation to the closeness principle; moreover it does not require a new place, which could be degraded by waste disposal. However the renewed utilization of the land under the rehabilitation causes formal and legal problems.
PL
Kopalnia węgla kamiennego KWK Dębieńsko została zamknięta w roku 2000. Podczas działalności kopalni zdeponowano ponad 37 mln ton odpadów, w postaci skały płonnej i mułów, na zwałowisku o obszarze 140 ha. Zwałowisko obejmuje 2 hałdy stożkowe, zwał płaski i 4 osadniki mułowe. W Planie Zagospodarowania Przestrzennego dla tego terenu przewidziano rekultywację w kierunku urządzenia zieleni wysokiej oraz terenów sportowych i rekreacyjnych. Równocześnie odpady zdeponowane na zwałowisku są przedmiotem wtórnej eksploatacji, prowadzonej przez 2 firmy. W obszarze górniczym zamkniętej kopalni planowane jest uruchomienie nowej kopalni Dębieńsko I. Z nową inwestycją związane jest powstawanie odpadów. Odpady wydobywcze z projektowanej kopalni planuje się zagospodarowywać na terenie zwałowiska zlikwidowanej KWK 'Dębieńsko'. Wykorzystanie terenu poprzemysłowego, na którym w dalszym ciągu znajdują się odpady oraz prowadzi się ich odzysk, do zagospodarowania odpadów powstających w planowanej inwestycji, stanowi najdogodniejsze rozwiązanie pod względem zasady bliskości oraz nie wymaga degradacji środowiska poprzez budowę nowego obiektu gospodarki odpadami. Jednakże ponowne wykorzystanie zwałowiska, które jest w trakcie rekultywacji, do zagospodarowania odpadów, stwarza problemy prawno-formalne.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.